Portal en permanente actualización: 7 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EN LA FLOR DE LA VIDA


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: La fleur de l´age
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: SOBREVIA, JOSEP
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SAVOR EDICIONES S.A.
 Distribuidora Original: MARS DISTRIBUTION
 Productora: MARS FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARDITI, PIERRE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Gaspard Dassonville
  MARIELLE, JEAN-PIERRE   MEDIAVILLA, PEPE  Hubert Dassonville
  FERRIER, JULIE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Zana Kotnic
  FLEUROT, AUDREY   BEUTER, ELISA  Marion Cappelaro
  DE PENGUERN, ARTUS   BERNAL, JUAN ANTONIO  Joseph Tellier
  BUKVIC, RADIVOJE   DONCOS, EDUARD  Stjepan Kotnic
  VERNIER, PIERRE   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Maurice Renouard
  VITALI, ÉLISABETH   MONTALÁ, MERCEDES  Doctora Moser
  VINÇON, THIBAULT   DOMINGO, CLAUDI  Fabrice Poulain
  GUEI, CYRIL   POSADA, JOSÉ  Cyril Cox
  BENOÎT, ANNE   DUALDE, MARTA  Sra. Correau
  CALAMY, LAURE   MOYANO, ROSA  Sarah Chevalier
  MOGENET, ROMAIN   JORDÁ, BRUNO  Realizador
  ORTU, ANTONIA   DE GUZMÁN, DIANA  Laurence
  FEUILLARD, SERGE   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Paciente hospital
  Más información
La película es de 2012.

Estrenada originalmente en Francia el 1-5-2013 y en España el 1-1-2014.

También producida por Gloria Films, Trésor Films, Hérodiade, Canal+, Ciné+, Soficinéma 8 y Palatine Étoile 9.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7526
 Actores Originales: 135569
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 135
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1148
 Distribuidoras Originales: 2642
 Productoras: 7184
 Agencias: 75


 Películas: 28826
 Series TV: 5965
 Musicales: 102
 Animación: 1649
 Documentales: 2168
 Docurealities: 141
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 917
 Capítulos: 2220
 Videojuegos: 764
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com