Portal en permanente actualización: 8 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: IMPACTO SÚBITO



 

 Título Original: Sudden Impact
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  EASTWOOD, CLINT   CANTOLLA, HÉCTOR  Harry Callahan
  LOCKE, SONDRA   ESCOLA, PALOMA  Jennifer Spencer
  HINGLE, PAT   ACASO, FÉLIX  Jefe Lester Jannings
  DILLMAN, BRADFORD   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Capitán Briggs
  DRAKE, PAUL   MORATALLA, JOSÉ  Mick
  NEENAN, AUDRIE J.   RUBIO, MARÍA LUISA  Ray Parkins
  CURRIE, MICHAEL   GONZÁLEZ, ESTANIS  Teniente Donnelly
  POPWELL, ALBERT   GARCÍA, ANTOLÍN  Horace King
  HOWARD, KEVYN MAJOR   JOVER, EDUARDO  Ed Hawkins
  FORD, BETTE   MASSIP, MARÍA  Leah
  PARSONS, NANCY   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Kruger
  BELLAN, JOE   MARTÍN, ROBERTO  Detective
  WELLMAN, WENDELL   DOTÚ, JAVIER  Tyrone
  FISH, NANCY   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Mujer de Sociedad Histórica
  ARGENZIANO, CARMEN   NOGUERAS, FERNANDO  Abogado D´Ambrosia
  REDDICK, BILL   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Comisionado de Policía
  DE BANZIE, LOIS   DÍAZ, MARÍA JULIA  Juez Langstrom
  DEMOPOULOS, HARRY   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Dr. Barton
  GAZZO, MICHAEL V.   NÚÑEZ, JULIO  Threlkis
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Ayudante de Threlkis
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Hermano de la sra. Kruger
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Atracador negro
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Anciano en bus
  (DESCONOCIDO)   TORCAL, SELICA  Prostituta con Mick
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-12-1983 y en España el 17-2-1984.

También producida por The Malpaso Company.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7694
 Actores Originales: 139311
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 586
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29348
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2269
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 792
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com