Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CICATRIZ (1948) [doblaje autonómicas 2001] |
|
Título
Original: Hollow Triumph |
|
Año de Grabación:
2001 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director:
No especificado
|
Traductor:
No especificado
|
Ajustador:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulador:
No especificado
|
Estudio Subtitulador
:
No especificado
|
Audiodescriptor:
No especificado
|
SPS (Subtitulador para Sordos):
No especificado
|
Locutor Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL 2 ANDALUCÍA
|
Distribuidora
Original:
EAGLE-LION FILMS
|
Productora:
BRYAN FOY PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HENREID, PAUL
|
PRIETO, JESÚS
|
John Muller / Dr. Bartok |
BENNETT, JOAN
|
CREMADES, ANA
|
Evelyn Hahn |
BROOKS, LESLIE
|
OLIVA, JULIA
|
Virginia Taylor |
RUDLEY, HERBERT
|
VILLANUEVA, JUAN CARLOS
|
Marcy |
FARLEY, MORGAN
|
DEL RÍO, JAVIER
|
Howard Anderson |
QUALEN, JOHN
|
PELLÓN, QUINO
|
Dr. Swangron |
BEN ALI, ROBERT
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Rosie |
BRANDON, HENRY
|
PALACIOS, DANIEL
|
Big Boy |
HAMMER, ALVIN
|
CORPA, ÁNGEL
|
Jerry |
CHANDLER, GEORGE
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Aubrey |
TOMACK, SID
|
PELLÓN, QUINO
|
Artell |
STEVENSON, TOM
|
PALACIOS, DANIEL
|
Sr. Thompson |
WOLFE, BUD
|
CORPA, ÁNGEL
|
Al |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OLIVA, JULIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PELLÓN, QUINO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CORPA, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-8-1948 y en España en Madrid el 9-3-1955. Emitida con el título "Triunfo aparente". También titulada "Falso triunfo". Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo en agosto de 2014.
|
|