Portal en permanente actualización: 11 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA CICATRIZ (1948) [doblaje autonómicas 2001]



 

 Título Original: Hollow Triumph
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL 2 ANDALUCÍA
 Distribuidora Original: EAGLE-LION FILMS
 Productora: BRYAN FOY PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HENREID, PAUL   PRIETO, JESÚS  John Muller / Dr. Bartok
  BENNETT, JOAN   CREMADES, ANA  Evelyn Hahn
  BROOKS, LESLIE   OLIVA, JULIA  Virginia Taylor
  RUDLEY, HERBERT   VILLANUEVA, JUAN CARLOS  Marcy
  FARLEY, MORGAN   DEL RÍO, JAVIER  Howard Anderson
  QUALEN, JOHN   PELLÓN, QUINO  Dr. Swangron
  BEN ALI, ROBERT   HIDALGO, ALBERTO  Rosie
  BRANDON, HENRY   PALACIOS, DANIEL  Big Boy
  HAMMER, ALVIN   CORPA, ÁNGEL  Jerry
  CHANDLER, GEORGE   HIDALGO, ALBERTO  Aubrey
  TOMACK, SID   PELLÓN, QUINO  Artell
  STEVENSON, TOM   PALACIOS, DANIEL  Sr. Thompson
  WOLFE, BUD   CORPA, ÁNGEL  Al
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OLIVA, JULIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PELLÓN, QUINO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORPA, ÁNGEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-8-1948 y en España en Madrid el 9-3-1955.

Emitida con el título "Triunfo aparente".

También titulada "Falso triunfo".

Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo en agosto de 2014.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7545
 Actores Originales: 135715
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 136
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1150
 Distribuidoras Originales: 2650
 Productoras: 7223
 Agencias: 75


 Películas: 28837
 Series TV: 5970
 Musicales: 102
 Animación: 1650
 Documentales: 2170
 Docurealities: 142
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 919
 Capítulos: 2223
 Videojuegos: 765
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com