Portal en permanente actualización: 5 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PERCEPTION [3ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Perception
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: SANTIGOSA, PILAR
 Traductor: PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
 Ajustador: SANTIGOSA, PILAR
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AXN
 Distribuidora Original: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Productora: ABC STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCORMACK, ERIC   MUELAS, IVÁN  Dr. Daniel Pierce
  LEIGH COOK, RACHAEL   BORDALLO, MAR  Agente Kate Moretti
  ROWAN, KELLY   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Natalie Vincent
  SMITH, ARJAY   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Max Lewicki
  BURTON, LeVAR   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Paul Haley
  WOLF, SCOTT   SEVILLA, PABLO  Donnie Ryan
  REEVES, PERREY   BRAVO, AMPARO  Miranda Stiles (3x01)
  COX, JOSHUA   BAJO, LUIS  Agente Especial Drexler (3x01)
  BROWNSTEIN, ROB   DE LUIS, FERNANDO  Rector Kinney (3x01)
  LAMOUR, JEAN-MARIE   BETETA, LORENZO  Serge Lombart (3x01)
  BEAUVOIR, MALOU   CASTRO, PEPA  Agente Drexler (3x01)
  LEAL, CARLOS   ROMERO, GUILLERMO  Detective Girard (3x01)
  McNAMARA, BRIAN   KANIOWSKY, CARLOS  Inspector Gerald Rix (3x02)
  CHAMBERS STEEDLE, MEG   PASTOR, LAURA  Bonnie Mullane (3x02)
  SHERIDAN, KEVIN   PINILLOS, JESÚS  Nicky (3x02)
  VALENTINE, STEVE   DEL HOYO, PABLO  Dr. Rolando Minuss (3x02)
  HANRATTY, SAMMI   QUEROL, DANAI  Kayla Madden (3x02)
  BROWN, JEFFREY NICHOLAS   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Miembro de La Liga (3x02)
  ROWE, BRAD   ARROYO, JUAN ANTONIO  Agente Bobby Dalton
  KOEHLER, FRED   SAUDINÓS, ALEX  George El Fantasma (3x02)
  MORRIS, JESSICA   MATEOS, YOLANDA  Linda Mullane (3x02)
  SAND, COLE   SÁNCHEZ, GABRIEL  Dillon Wilcox (3x03)
  DANIELS, ERIN   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Madre de Dillon (3x03)
  COYOTE, PETER   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  James Alan Pierce
  LETSCHER, BRIAN   SERRANO, CLAUDIO  Shane McNamara (3x03)
  GAIL, MAX   ZÚÑIGA, MIGUEL  John O´Hare (3x03)
  LYONS, BROOKE   VELASCO, OLGA  Annie (3x03)
  ANDERSON, JO   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Wendy Pierce (3x03,05)
  MARTIN, SANDY   VARONA, MARÍA JESÚS  Shirley (3x03)
  NICHOL, ROHAN   CRESPO, IÑAKI  Mick Dorian (3x03)
  KIHLSTEDT, RYA   MARÍ, ANA MARÍA  Elena Douglas (3x04)
  STARKE, ANTHONY   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Richard Douglas (3x04)
  CAREY, CLARE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Victoria Pavel (3x04)
  MENDOZA, ZEUS   PULIDO, JUAN AMADOR  Jake Forster (3x04)
  MURPHY, TIMOTHY V.   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Monseñor Eugene Norris (3x04)
  GARTIN, CHRIS   BOSCH, EDUARDO  Padre Patrick Nolan (04,13-15)
  SAPIENZA, AL   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  John Pavel padre (3x04)
  ROTH, MATT   VAQUERO, PACO  Brendan Voss (3x04)
  GLOVER, JOHN   YSBERT, CARLOS  El Diablo (3x04)
  BODIN, CHARLIE   SAUDINÓS, JORGE  Felix Simpson (3x05)
  GARCIA, ADAM   ROMERO, RAFA  Dr. Kenny Esper (3x05)
  CASSELL, PAUL   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Dr.Landon Jennings (3x05)
  CARTER, ALEX   JOVER, EDUARDO  Dr. Carter Humphries (3x05)
  SOOMEKH, BAHAR   BERCIANO, BEATRIZ  Yael Medvin (3x05)
  BINKLEY, GREGG   MANIEGA, JESÚS  Theodore Ludlow (3x05)
  HOLLAND, JENNIFER   LÓPEZ, ADELAIDA  Lucy Halpern (3x06)
  HELMKAMP, STEVEN   GÓMEZ, JOS  Andrew O´Leary (3x06)
  BRANSON, JEFF   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Scott Kemp (3x06)
  STRATTON, SADIE   NÚÑEZ, GLORIA  Betsy (3x06)
  ROSE, REVA   NEILA, MARÍA TERESA  Dorothea (3x06)
  CARLIN, AMANDA   VARONA, MARÍA JESÚS  Madre de Lucy (3x06)
  TESTER, JOHN HANS   LAGUNA, ALFONSO  Asgar Svensden (3x06)
  LOMBARD, LOUISE   CANO, OLGA  Josephine Carswell (3x07)
  GODLEY, ADAM   CASTRO, JUAN ANTONIO  Teddy Brennan (3x07)
  EASTWOOD, FRANCESCA RUTH   HERAS, SARA  Modelo del cuadro (3x07)
  CURTIS BROWN, ROBERT   ALDEGUER, SALVADOR  Dr. Josiah Rosenthal (3x07,08)
  HALLETT, ROD   AGUILAR, ABRAHAM  Graham Perri (3x07)
  BURROUGHS, BONNIE   ESTEBAN, LUCÍA  Sra. Grant (3x07)
  COLLINS, JESSICA (I)   CASTRO, PEPA  Agte. Anne-Marie Bishop (3x08)
  MILDER, ANDY   ESCOBOSA, JOSÉ  Ted Duxbury (3x08)
  DARBY, KIM   ESPINOSA, MERCEDES  Stacia Clairborne (3x08)
  DONELLA, CHAD   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Dr. Swank (3x08)
  JOYNER, MICHELLE   CEPEDA, MERCEDES  Sylvia Hansen (3x08)
  NEVIN, BROOKE   BLÁZQUEZ, INÉS  Shelby Coulson (3x08,09,10)
  RINKER, SCOTT   HERNÁN, DAVID  Justin Briggs (3x08)
  RUBINSTEIN, JOHN   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Agente Jim Crawford (3x09)
  RAVANELLO, RICK   REINA, LUIS  Randy Curtis (3x09)
  SKIPPER, PAT   MAS, LUIS  Sheriff Ronnie (3x09)
  VERNON, KATE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Mary Morrison (3x09)
  COY, CHRIS   LORCA, JAVIER  Alex White (3x09)
  BRISCOE, BRENT   ROVIRA, JUAN LUIS  Rondador nocturno (3x09)
  COX, CHRISTINA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Sra. Jennings (3x05)
  HERRMANN, EDWARD   YSBERT, CARLOS  Jack Pierce (3x11)
  HOFHEIMER, CHARLIE   DEL HOYO, EDUARDO  Roger Pierce (3x11)
  McLELLAN, ZOE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Alice Pierce / Celia (3x11)
  TOPOL, RICHARD   AGUILAR, ABRAHAM  Dr. Jeff Bowen (3x11)
  WILLIAMS, JOBETH   ESCOLA, PALOMA  Margaret Pierce (3x11)
  WELSH, ROB   GONZÁLEZ, AITOR  Tyler (3x11)
  Más información
La serie es de 2011.

Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en noviembre de 2015.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142600
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29898
 Series TV: 6451
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com