Portal en permanente actualización: 10 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MISSION HILL



 

 Título Original: Mission Hill
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DOMUSIC TV (Erandio-Vizcaya)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LANGHAM, WALLACE   SÁNCHEZ, PEDRO  Andy French
  MENVILLE, SCOTT   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Kevin French
  LEWIS, VICKI   FERNÁNDEZ, ANA GUADALUPE  Posey Tyler
  POSEHN, BRIAN   DEL OLMO, TXEMI  Jim Kuback
  KENNY, TOM (I)   ORTIZ, MIGUEL  Wally Langford
  JAMESON, NICK   IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER  Gus Duncz
  WEINSTEIN, JOSH   PALOMAR, ANTÓN  Toby Mundorf
  OAKLEY, BILL   HERRERO, ANSELMO  George Bang
  JAMESON, NICK   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Sr. French
  MacNEILLE, TRESS   FERRERO, PILAR  Sra. French
  SIGUENZA, HERBERT   PRIETO, VÍCTOR  Carlos Hernandez-Leibowitz
  LEWIS, VICKI   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Natalie Leibowitz-Hernandez
  JAMESON, NICK   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Ron
  WIEDLIN, JANE   MARÍN PICÓ, NURIA  Gwen
  MacNEILLE, TRESS   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Directora Yvonne Farley
  MacNEILLE, TRESS   MARÍN PICÓ, NURIA  Sra. Mundorf
  THOMAS, DAVE   ORTIZ, MIGUEL  Sr. Czelanski
  ARCH, LISA   ERDOZIA, ALAZNE  Srta. Coleen Peck (1x02)
  ARCH, LISA   ERDOZIA, ALAZNE  Tina (1x05)
  JASON LEIGH, JENNIFER   MARÍN PICÓ, NURIA  Eunice Eulmeyer (1x10)
  (DESCONOCIDO)   ORTIZ, MIGUEL  Howard Bang
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, TXEMI  Comisario (1x03)
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, TXEMI  Panzer (1x03)
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, TXEMI  Juez (1x03)
  (DESCONOCIDO)   PRIETO, VÍCTOR  Consejero (1x03)
  (DESCONOCIDO)   ERDOZIA, ALAZNE  Fiscal (1x03)
  (DESCONOCIDO)   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Abogado (1x03)
  (DESCONOCIDO)   MARÍN PICÓ, NURIA  Chica de la revista (1x03)
  (DESCONOCIDO)   ERDOZIA, ALAZNE  Directora MTV (1x04)
  (DESCONOCIDO)   MARÍN PICÓ, NURIA  Lianne (1x04)
  (DESCONOCIDO)   HERRERO, ANSELMO  George Lucas (1x05)
  (DESCONOCIDO)   OJANGUREN, EBA  Selly (1x06)
  (DESCONOCIDO)   ORTIZ, MIGUEL  Roy (1x08)
  (DESCONOCIDO)   ERDOZIA, ALAZNE  Helen (1x08)
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, TXEMI  Beardly (1x09)
  (DESCONOCIDO)   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Jefe de Jim (1x09)
  (DESCONOCIDO)   ORTIZ, MIGUEL  Sr. Eulmeyer (1x10)
  Más información
La serie de animación es de 1999.

Ficha aportada por doblajeenelpaisvasco.webnode.es, Bonnascope, Josef, Maudeflanders y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2014. Muestras por cortesía de Bonnascope.
Ampliada por Atreides con datos de borjito2, Guille Skye y doblajeenelpaisvasco.webnode.es en diciembre de 2017.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7852
 Actores Originales: 142801
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1206
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29916
 Series TV: 6472
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2333
 Videojuegos: 810
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com