Portal en permanente actualización: 27 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE STORY OF FILM: UNA ODISEA



 

 Título Original: The Story of Film: An Odyssey
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Video
 Género: Documental
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AVALON DISTRIBUCIÓN AUDIOVISUAL
 Distribuidora Original: MORE4
 Productora: HOPSCOTCH FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COUSINS, MARK   BOTTO, JUAN DIEGO  Narrador
  FRODON, JEAN-MICHEL   MAS, LUIS  Jean-Michel Frodon
  DE MILLE, AGNES   DONATE, ISABEL  Agnes de Mille
  BEAUCHAMP, CARI   DONATE, ISABEL  Cari Beauchamp
  DONEN, STANLEY   RÍOS, LUIS FERNANDO  Stanley Donen
  LLOYD, NORMAN   BELLIDO, MANUEL  Norman Lloyd
  LOOS, ANITA   DONATE, ISABEL  Anita Loos
  BROWN, CARL   BELLIDO, MANUEL  Carl Brown
  VIDOR, JOHN   RÍOS, LUIS FERNANDO  King Vidor
  VON TRIER, LARS   RÍOS, LUIS FERNANDO  Lars von Trier
  DREYER, CARL THEODOR   BELLIDO, MANUEL  Carl Theodor Dreyer
  KLEIMAN, NAUM   BELLIDO, MANUEL  Naum Kleiman
  SOKUROV, ALEKSANDR   RÍOS, LUIS FERNANDO  Aleksandr Sokurov
  RICHIE, DONALD   BELLIDO, MANUEL  Donald Richie
  KAGAWA, KYÔKO   DONATE, ISABEL  Kyôko Kagawa
  HAWKS, HOWARD   MAS, LUIS  Howard Hawks
  HITCHCOCK, ALFRED   MAS, LUIS  Alfred Hitchcock
  FORD, JOHN   RÍOS, LUIS FERNANDO  John Ford
  TOWNE, ROBERT   MAS, LUIS  Robert Towne
  SCHRADER, PAUL   BELLIDO, MANUEL  Paul Schrader
  BALABAN, JUDY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Judy Balaban
  WEXLER, HASKELL   RÍOS, LUIS FERNANDO  Haskell Wexler
  DAVIES, TERENCE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Terence Davies
  CHAHINE, YOUSSEF   MAS, LUIS  Youssef Chahine
  ROY, SOUMENDU   BELLIDO, MANUEL  Soumendu Roy
  TAGORE, SHARMILA   DONATE, ISABEL  Sharmila Tagore
  XIE, JIN   BELLIDO, MANUEL  Xie Jin
  BJÖRKMAN, STIG   BELLIDO, MANUEL  Stig Björkman
  FORSYTH, BILL   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Bill Forsyth
  CARDINALE, CLAUDIA   DONATE, ISABEL  Claudia Cardinale
  LUHRMANN, BAZ   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Baz Luhrmann
  BERTOLUCCI, BERNARDO   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Bernardo Bertolucci
  MADAMU, ONBORO   DONATE, ISABEL  Madamu Onboro
  SHÔHEI, IMAMURA   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Shôhei Imamura
  KAUL, MANI   RÍOS, LUIS FERNANDO  Mani Kaul
  LOACH, KEN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Ken Loach
  HENRY, BUCK   RÍOS, LUIS FERNANDO  Buck Henry
  BURNETT, CHARLES   RÍOS, LUIS FERNANDO  Charles Burnett
  WENDERS, WIM   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Wim Wenders
  HERZOG, WERNER   BELLIDO, MANUEL  Werner Herzog
  NEILL, SAM   BELLIDO, MANUEL  Sam Neill
  HARA, KAZUO   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Hara Kazuo
  KABORÉ, GASTON   RÍOS, LUIS FERNANDO  Gaston Kaboré
  DIOP MAMBÉTY, DJIBRIL   BELLIDO, MANUEL  Djibril Diop Mambéty
  KWAN, STANLEY   BELLIDO, MANUEL  Stanley Kwan
  YUEN, WOO-PING   MAS, LUIS  Yuen Woo-ping
  BACHCHAN, AMITABH   MAS, LUIS  Amitabh Bachchan
  AKHTAR, JAVED   BELLIDO, MANUEL  Javed Akhtar
  McCAMBRIDGE, MERCEDES   DONATE, ISABEL  Mercedes McCambridge
  SPIELBERG, STEVEN   MAS, LUIS  Steven Spielberg
  TIAN, ZHUANGZHUANG   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Tian Zhuangzhuang
  RENZI, MAGGIE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Maggie Renzi
  SAYLES, JOHN   RÍOS, LUIS FERNANDO  John Sayles
  MAKHMALBAF, SAMIRA   DONATE, ISABEL  Samira Makhmalbaf
  KIAROSTAMI, ABBAS   MAS, LUIS  Abbas Kiarostami
  TSAI, MING-LIANG   RÍOS, LUIS FERNANDO  Tsai Ming-liang
  SHIN´YA, TSUKAMOTO   MAS, LUIS  Shin´ya Tsukamoto
  DENIS, CLAIRE   DONATE, ISABEL  Claire Denis
  VAN SANT, GUS   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Gus Van Sant
  NEUMEIER, EDWARD   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Edward Neumeier
  CAMPION, JANE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Jane Campion
  ANDERSSON, ROY   RÍOS, LUIS FERNANDO  Roy Andersson
  CAMERON, JAMES   MAS, LUIS  James Cameron
  (DESCONOCIDO)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BELLIDO, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DONATE, ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Voces adicionales
  Más información
La miniserie documental es de 2011.

Consta de 15 episodios.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 3-9-2011.

Emitida con el título "La historia del cine: Una odisea" en Paramount Channel el 1-12-2014 a las 10:30 h.

Ficha aportada por García e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2015 y abril y mayo de 2017.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7969
 Actores Originales: 145469
 Directores: 758
 Ajustadores: 528
 Traductores: 628
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30232
 Series TV: 6645
 Musicales: 106
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 840
 Spots: 10481
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com