Portal en permanente actualización: 21 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CHOCOFANTASY



 

 Título Original: Choccywoccydoodah
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Docureality
 Director: ROJAS SERRADELL, CANDELA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ROJAS SERRADELL, CANDELA
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MEDIASET ESPAÑA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: TWO FOUR TELEVISION PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TOMPKINSON, STEPHEN   MASSANA, ESTEBAN  Narrador
  GOLDBERG, WHOOPI   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Whoopi Goldberg
  RICHARD, CLIFF   GÁMIR, JAVIER  Cliff Richard
  COLLINS, JACKIE   DAMAS, SUSANA  Jackie Collins
  TRUMP, IVANA   MARTÍNEZ, JULIA (II)  Ivana Trump
  McDONALD, JULIEN   GUILARTE, MARIO  Julien Mcdonald
  RUTHERFORD, GREG   IRLES, PABLO  Greg Rutherford
  MÉLUA, KATIE   FAURA, MIREIA  Katie Mélua
  GRAY, MACY   GONZÁLEZ HORTELANO, ELENA  Macy Gray
  DUBEKE, ANTÓN   SANTARÉN, ENRIQUE  Antón DuBeke
  BOAG, ERIN   BERMÚDEZ, JOSE  Erin Boag
  SNIPES, WESLEY   GÁMIR, JAVIER  Wesley Snipes
  BROWN, DERREN   MARTÍNEZ, JESSIE  Derren Brown
  (DESCONOCIDO)   ROJAS SERRADELL, CANDELA  Christine Taylor
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, MERCEDES  Christine Garret
  (DESCONOCIDO)   SANTARÉN, ENRIQUE  Narrador
  (DESCONOCIDO)   ABENGÓZAR, JAVIER  Tom
  (DESCONOCIDO)   DELGADO, MAMEN  Gina
  (DESCONOCIDO)   CORRECHER, ROBERTO  Mike
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, DANI  Daveed
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MIGUEL ÁNGEL  Jim
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, DAVID  Dave
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Jenny
  Más información
Serie docureality.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-3-2011.

Consta de 6 temporadas y 52 episodios.

Emitida en Divinity, Fox Life Y TEN.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7379
 Actores Originales: 131519
 Directores: 709
 Ajustadores: 496
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1052
 Distribuidoras Originales: 2169
 Productoras: 5645
 Agencias: 73


 Películas: 28182
 Series TV: 5661
 Musicales: 94
 Animación: 1589
 Documentales: 2080
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 851
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 742
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com