Portal en permanente actualización: 20 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela 35 Milímetros Doblaje On Line
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA CHICA DE LA AMBULANCIA

 

 Título Original: Ambulance Girl
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: PALLARÈS, PEPA
 Traductor: MORENO, XAVI
 Ajustador: NOVELL, CARLES
 Estudio de Grabación: ALL THAT SOUND (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: LIFETIME MOVIE NETWORK
 Productora: VON ZERNECK SERTNER FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: GONZÁLEZ, ALBERT
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BATES, KATHY   FUSTIER, MARIOLA  Jane Stern
  GROSSMAN, ROBIN THOMAS   FERNÁNDEZ, MARIO  Michael Stern
  PINSENT, GORDON   FILBÀ, JORDI  Pete
  McCANN, SEAN   CALVO, MIGUEL  Walter
  BEST, WAYNE   VELASCO, VÍCTOR  Ed
  NICOLL, KRISTINA   PALLARÈS, PEPA  Audrey
  TORIEL, NATHALIE   CASALS, LARA  Dot
  BACH, MICHAEL   LOBATO, MARC  Nicky Rivers
  TURNER, COREY   MOLÍAS, TONI  Paramédico
  DUNSWORTH, JOHN   VALLESPIR, FERRAN  Jefe Vince Melmac
  (DESCONOCIDO)   BOIX, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FORNIELES, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIBERT, EDUARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORIOL, MARC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CABIRÓ, NÚRIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALLESPIR, FERRAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALLS, NURIA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-9-2005.

También producida por Nova Scotia Film Industry Tax Credit y Patricia Clifford Productions.

Ficha aportada por Ed_Carnby y Ferran Vallespir e introducida por Iván Postigo en junio de 2015.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7958
 Actores Originales: 145313
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1217
 Distribuidoras Originales: 2852
 Productoras: 7661
 Agencias: 75


 Películas: 30203
 Series TV: 6639
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1021
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 834
 Spots: 10474
 Cuñas: 1071




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com