Portal en permanente actualización: 12 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DALE DURO


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Get Hard
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FERRELL, WILL   POSADA, LUIS  James King
  HART, KEVIN   SOLER, JUAN ANTONIO  Darnell Lewis
  NELSON, CRAIG T.   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Martin Barrow
  BRIE, ALISON   MARTÍNEZ, CATHERINA  Alissa Barrow
  FINDLEY DICKERSON, EDWINA   JIMÉNEZ, ANA  Rita Lewis
  NEAL, ARIANA   CANDEIRA BALAS, VALERIA  Makayla Lewis
  BEN-VICTOR, PAUL   ESCOBOSA, JOSÉ  Gayle
  GERMANN, GREG   DEL HOYO, PABLO  Peter Penny
  T.I.   MANIEGA, JESÚS  Russell
  CHAVARRIA, ERICK   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Cecelio
  MAYER, JOHN   CORDERO, FERNANDO  John Mayer
  EYEZ, JON   MUÑOZ, TEO  Big Mike
  GREY, ELLIOTT   ABRIL, GONZALO  Juez
  JAGODOWSKI, T. J.   GONZÁLEZ, ROBERTO  Chris
  BERRY, CHRISTOPHER   MORÓN, ÁNGEL  Spider
  GILLUM, JOSHUA JOSEPH   FERRERO, EDSON  Rico
  FUNCHES, RON   MARTÍN, CÉSAR  Jo Jo
  LARIOZA, NITO   SERNA, FERNANDO  Jaoa
  BAKKEDAHL, DAN   GISBERT, PACO  Leo
  PERRY, DOMINIQUE   GENZOR, MARÍA  Shonda
  GOMEZ, KATIA   PÉREZ, MARÍA  Rosa
  BLACK, JAMES MOSES   PASTOR, ADOLFO  Agente del FBI
  WALSH, MATT   GISBERT, PACO  Hombre en el baño
  SALLOUM, JORDAN   LICERA, ALEJANDRO  Chico en camiseta
  BEARD, KEVIN   MORALEDA, ANDRÉS  Manifestante enfadado
  BRANTLEY, PATTON   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Ejecutivo
  MARROY, CHRIS   ÁLVARO, CARLOS  Ejecutivo
  (DESCONOCIDO)   GÓRRIZ, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AGUADO, PILAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-3-2015 y en España el 12-6-2015.

También distribuida originalmente por KVH Media Group.

También producida por Gary Sanchez Productions.

Dato de Carlos Álvaro por cortesía del propio actor.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7853
 Actores Originales: 142860
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1209
 Distribuidoras Originales: 2834
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29926
 Series TV: 6476
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1011
 Capítulos: 2334
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com