Portal en permanente actualización: 20 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje de Barcelona
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANT-MAN


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Ant-Man
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SEVILLA, PABLO
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: SEVILLA, PABLO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ESTUDIOS SHEPPERTON
 Técnico de sala: MARTÍNEZ LIND, PABLO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RUDD, PAUL (I)   SERRANO, CLAUDIO  Scott Lang / Ant-Man
  DOUGLAS, MICHAEL   VIDAL, SALVADOR  Dr. Hank Pym
  LILLY, EVANGELINE   DÍEZ, EVA  Hope van Dyne
  STOLL, COREY   BAJO, LUIS  Darren Cross / Ch. Amarilla
  PEÑA, MICHAEL   ROMERO, RAFA  Luis
  DASTMALCHIAN, DAVID   ESCOBAR, RICARDO  Kurt
  T.I.   CASTRO (NANO), FERNANDO  Dave
  CANNAVALE, BOBBY   ADÁN, PABLO  Jim Paxton
  GREER, JUDY   LÓPEZ, CONCHI  Maggie Lang
  RYDER FORTSON, ABBY   BALIÑAS, ABRIL  Cassie Lang
  DONOVAN, MARTIN (II)   DE LUIS, FERNANDO  Mitchell Carson
  CHREST, JOE   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Frank
  HARRIS, WOOD   CRESPO, IÑAKI  Gale
  CRAYTON, ROBERT   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Peachy
  TURKINGTON, GREGG   AGUILAR, ABRAHAM  Dale
  MACKIE, ANTHONY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Sam Wilson / Falcon
  ATWELL, HAYLEY   ALBORG, ANA ESTHER  Peggy Carter
  SLATTERY, JOHN   MOSCOSO, TXEMA  Howard Stark
  EVANS, CHRIS   LLORENS, RAÚL  Steve Rogers / Capitán América
  PEMBERTON, JOHNNY   CAJAL, LUIS MIGUEL  Cliente de Baskin Robbins
  (DESCONOCIDO)   DE LEÓN, PACO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANTARERO, AMALIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   POLO, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SANZ, BORIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, NÉSTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-7-2015 y en España el 24-7-2015.

Supervisión: Alejandro Nogueras.

También producida por Gary Sanchez Productions y Marvel Studios.

Ficha aportada por Javier Pérez Alarcón y KingmarAres en julio de 2015. Ampliada por Iván Postigo con datos de Valandil (sacados de los créditos) en ese mismo mes.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7379
 Actores Originales: 131493
 Directores: 709
 Ajustadores: 496
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1052
 Distribuidoras Originales: 2169
 Productoras: 5644
 Agencias: 73


 Películas: 28181
 Series TV: 5659
 Musicales: 94
 Animación: 1589
 Documentales: 2080
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 851
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 742
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com