Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DIFÍCIL DE MATAR



 

 Título Original: Hard to Kill
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traductor: DE MAEZTU, RAMIRO
 Ajustador: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SEAGAL, STEVEN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Mason Storm
  LE BROCK, KELLY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Andy Stewart
  COFFIN, FREDERICK   HERNÁNDEZ, PACO  Kevin O´Malley
  BURROUGHS, BONNIE   EZQUERRA, LUISA  Felicia Storm
  BLOCH, ANDREW   ACASO, FERNANDO  Capitán Dan Hulland
  RICHMOND, BRANSCOMBE   YSBERT, CARLOS  Max Quentero
  NORRIS, DEAN   GIL, JOSÉ LUIS  Sargento Goodhart
  BEATTY JR., LOU   ZÚÑIGA, MIGUEL  Carl Becker
  TRUJILLO, TOMÁS   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Atracador 1
  SADLER, WILLIAM   ADÁN, PABLO  Senador Vernon Trent
  BROCK, STANLEY   CAZORLA, ENRIQUE  Tendero
  LASARDO, ROBERT   CERNUDA, ALFREDO  Atracador 2
  DISTEFANO, JAMES   ZÚÑIGA, MIGUEL  Nolan
  BOSWELL, CHARLES   SANCHIDRIÁN, JULIO  Jack Axel
  DUNPHY, JERRY   VELASCO, DAMIÁN  Jerry Dunphy, TV
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, DAMIÁN  Presentador TV
  (DESCONOCIDO)   CERNUDA, ALFREDO  Pandillero con coche
  (DESCONOCIDO)   GIL, JOSÉ LUIS  Altavoz de estación
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, DAMIÁN  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-2-1990 y en España el 9-5-1990.

También producida por Lee Rich Productions y Adelson / Todman / Simon Productions.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Cunez en diciembre de 2018.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7917
 Actores Originales: 144098
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 609
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30091
 Series TV: 6559
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2489
 Docurealities: 262
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 814
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com