Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA ESTRELLA DE NAVIDAD [doblaje vídeo 1987]



 

 Título Original: The Christmas Star
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: WALT DISNEY TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ASNER, EDWARD   ACASO, FÉLIX  Horace McNickle
  VAN BUREK, NICOLAS   ROBLES, DAVID  Billy Jameson
  WAUCHOPE, VICKI   JARA, AMELIA  Trudy Jameson
  ANSLEY, ZACHARY   JARA, IVÁN  John Summer
  AUBERJONOIS, RENÉ   PEIRO, MANUEL  L. Sumner
  METZLER, JIM   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Stuart Jameson
  LANDRY, KAREN   ESTEBAN, LUCÍA  Clara Jameson
  TYRRELL, SUSAN   GENTIL, PILAR  Sara
  BRUNS, PHILIP   JIMÉNEZ, PABLO  Lucky
  BIBBY, PETER   PADILLA, JOSÉ  Jeremy
  GWYNNE, FRED   CANTOLLA, HÉCTOR  Waters
  FOREMAN, LORRAINE   CANALES, SUSANA  Sra. Waters
  NORTH, ALAN   VELASCO, DAMIÁN  Capitán Whittaker
  CARLSON, LILLIAN   CANALES, SUSANA  Sra. Thurgood
  PAYNE, JOHN (II)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sr. Jerome
  HOLLAND, ANTHONY   JIMÉNEZ, PABLO  Presidiario viejo
  LONGWORTH, DAVID   ZÚÑIGA, MIGUEL  Presidiario 1
  MCINTOSH, GORDON   FRANQUELO, JAVIER  Presidiario 2
  SAUNDERS, ENID   CANALES, SUSANA  Mujer Ejército de Salvación
  STAMM, RAIMUND   MORENO, EDUARDO  Santa Claus en Warrington
  WASSERMAN, JERRY   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Sargento
  GLYN-JONES, DAVID   FRANQUELO, JAVIER  Vigilante nocturno
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Vecino
  (DESCONOCIDO)   JARA, AMELIA  Niña en cola
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 1986 y en EE.UU. el 14-12-1986.

También distribuida originalmente por Buena Vista Television.

También producida por Lake Walloon Productions y Walt Disney Pictures.

Doblaje incluido en el DVD.

Ficha aportada por Santacruz e Iván Postigo e introducida por éste último en octubre de 2015. Muestras por cortesía de Santacruz.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7614
 Actores Originales: 136925
 Directores: 727
 Ajustadores: 507
 Traductores: 578
 Subtituladores: 150
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1167
 Distribuidoras Originales: 2731
 Productoras: 7466
 Agencias: 75


 Películas: 29025
 Series TV: 6106
 Musicales: 104
 Animación: 1668
 Documentales: 2219
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 931
 Capítulos: 2252
 Videojuegos: 773
 Spots: 9968
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com