Portal en permanente actualización: 4 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOCOS INVASORES DEL ESPACIO [doblaje TVE 1994]



 

 Título Original: Spaced Invaders
 Año de Grabación: 1994
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SURCO (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: TOUCHSTONE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARR, DOUGLAS (II)   TOMÉ, JORGE  Sheriff Sam Oxley
  DANO, ROYAL   CORPA, ÁNGEL  Wrenchmuller
  RICHARDS, ARIANA   DE LA GALA, NONIA  Kathy
  ANDERSON, J. J.   CREMADES, ANA  Brian
  BERGER, GREGG   RÍOS, LUIS FERNANDO  Steve W. Klembecker
  ALEXANDER, WAYNE   PRIETO, JESÚS  Vern
  APPLEGATE, FRED   INCHAUSTI, ANTONIO  Russell
  DARBO, PATRIKA   OLIVA, JULIA  Sra. Vanderspool
  SANDER, CASEY   MARTÍ, JOSÉ MANUEL  Locutor de radio
  WELLES, ORSON   CARDOSO, IDILIO  Orson Welles
  THOMPSON, KEVIN   VILLAR, ANTONIO  Blaznee
  LANOIL, BRUCE   RODRÍGUEZ, ENRIQUE  Cabo Pez
  POPE, TONY   PALACIOS, DANIEL  Teniente Giggywig
  ALASKEY, JOE   NOGALES, JUANMA  Dr. Ziplock
  WINKLESS, JEFF   FRAILE, MARIANO  Capitán Bipto
  JOHNSON, PATRICK READ   ARNAIZ, DAVID  Comandante
  (DESCONOCIDO)   HIDALGO, ALBERTO  Agente disciplinario
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, VÍCTOR  Extraterrestre
  (DESCONOCIDO)   ARNAIZ, DAVID  Presentador
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   TOMÉ, JORGE  Título
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-4-1990.

Doblaje realizado para su pase por TVE-1 el 29-12-1994 en versión completa, puesto que la edición en vídeo de 1991 de Filmayer contiene unos minutos menos de metraje.

También producida por Silver Screen Partners IV y Smart Egg Pictures.

Información adicional aportada por Santacruz e Iván Postigo.

Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2015.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140782
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7624
 Agencias: 75


 Películas: 29603
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com