Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ESOS TRES [doblaje cine 1939]

 

 Título Original: These Three
 Año de Grabación: 1939
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: FONO ESPAÑA-HUGO DONARELLI (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ARTISTAS ASOCIADOS, S.A.
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOPKINS, MIRIAM   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Marta Dobie
  OBERON, MERLE   GIMÉNEZ, PILAR  Clara Wright
  McCREA, JOEL   GONZÁLEZ, ERNESTO  Dr. José Cardin
  DOUCET, CATHERINE   ROBLES, PAZ  Tía Lily
  KRUGER, ALMA   RUBIO GIMÉNEZ, CONCHA  Amelia Tilford
  GRANVILLE, BONITA   CALATRAVA, JULIETA   María Tilford
  JONES, MARCIA MAE   ARENAS, CARMITA  Rosalía Wells
  JOHNSON, CARMENCITA   (DESCONOCIDO)  Evelina
  BRENNAN, WALTER   FERNÁNDEZ, FÉLIX  Taxista
  BRIDGE, AL   (DESCONOCIDO)  Chófer de la Sra. Walton
  McGLYNN SR., FRANK   RAES, JOSÉ  Juez
  LARKIN, JERRY   GUITIÁN, MANUEL  Decano
  MEYER, GRETA   (DESCONOCIDO)  Camarera vienesa
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Voz femenina
  (DESCONOCIDO)   DE JUAN, MANUEL  Voz adicional
  Más información
La película es de 1936.

Estrenada en Barcelona el 20 de julio de 1939 y en Madrid el 15 de abril de 1940.

Ficha creada por Jorge Montalvo en diciembre de 2015. Ampliada por él mismo en marzo de 2016.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7614
 Actores Originales: 136924
 Directores: 727
 Ajustadores: 507
 Traductores: 578
 Subtituladores: 150
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1167
 Distribuidoras Originales: 2731
 Productoras: 7466
 Agencias: 75


 Películas: 29024
 Series TV: 6106
 Musicales: 104
 Animación: 1668
 Documentales: 2219
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 931
 Capítulos: 2252
 Videojuegos: 773
 Spots: 9968
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com