Portal en permanente actualización: 13 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ULTIMÁTUM A LA TIERRA (1951)



 

 Título Original: The Day the Earth Stood Still
 Año de Grabación: 1952
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ALYMÁN, JULIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA-HUGO DONARELLI (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RENNIE, MICHAEL   GUARDIOLA, JOSÉ  Klaatu / Carpenter
  NEAL, PATRICIA   CERVANTES, LOLA  Helen Benson
  MARLOWE, HUGH   ARENZANA, FRANCISCO  Tom Stevens
  JAFFE, SAM   CASÍN, JOSÉ  Profesor Jacob Barnhardt
  GRAY, BILLY (I)   CASTRO, MARI PE  Bobby Benson
  CONROY, FRANK (I)   DE JUAN, MANUEL  Sr. Harley
  BROWN, JOHN (I)   GORÓSTEGUI, JULIO  George Barley
  BAVIER, FRANCES   CATALÁ, MARUJA  Sra. Barley
  EVANSON, EDITH   CALVO, PILAR  Sra. Crockett
  CROSSLAND, MARJORIE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Hilda, secretaria Barnhardt
  LUSK, FREEMAN   RUIZ, EMILIO  General Cutler
  WARDE, HARLAN   RUIZ, EMILIO  Carson
  DOBKIN, LAWRENCE   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Médico del ejército
  SOULE, OLAN   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Sr. Krull
  HARDY, GLENN   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Entrevistador
  OSTERLOH, ROBERT   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Médico del ejército
  LYNN, GEORGE   AGUILERA, MANUEL  Coronel Ryder
  KALTENBORN, H. V.   ALYMÁN, JULIO  Horacio Kaltenborn
  GALLOWAY, GRADY   GARCÍA, ANTOLÍN  Operador de radar americano
  YOUNG, CARLETON   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Coronel en jeep
  HARVEY, HARRY (II)   ALYMÁN, JULIO  Taxista
  CHAMBERS, WHEATON   GUITIÁN, MANUEL  Joyero
  (DESCONOCIDO)   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Capitán Luckton
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Locutor BBC
  (DESCONOCIDO)   ALYMÁN, JULIO  General en hospital
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA, SANTOS  Capitán PM en hospital
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Locutor TV
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Médico
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, EMILIO  Capitán en casa de Barnhardt
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANTOLÍN  Soldado
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Margarita
  Más información
La película es de 1951.

Estrenada en Barcelona el 23 de diciembre de 1952 y en Madrid el 14 de mayor de 1953.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2005. Ampliada posteriormente por él mismo. También por Luis Fiol en enero de 2018.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7827
 Actores Originales: 141943
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 192
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29792
 Series TV: 6401
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2380
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2329
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com