Portal en permanente actualización: 10 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: NEAL, PATRICIA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A TRAVÉS DE LA OSCURIDAD [doblaje TVE 1990]   DEL PALACIO, ISABEL  Sra. Frank
  A TRAVÉS DE LA OSCURIDAD [doblaje vídeo 1989]   CONESA, MATILDE  Sra. Frank
  ALIENÍGENAS Y MONSTRUOS DE HOLLYWOOD: UN SIGLO DE CINE DE CIENCIA FICCIÓN   PLAZA, ANA  Patricia Neal
  CAROLINE   CONTRERAS, CARMEN  Agatha Trollope
  COOKIE´S FORTUNE   CONTRERAS, CARMEN  Jewel Mae "Cookie" Orcutt
  CORREO DIPLOMÁTICO   CERVANTES, LOLA  Joan Ross
  DESAYUNO CON DIAMANTES   CAVALLÉ, ROSARIO  2E Failenson
  EL AMOR NO PUEDE ESPERAR   JARA, SANDRA  Patricia Neal
  EL MANANTIAL [doblaje cine 1954]   CASALS, MARIBEL  Dominique Francon
  EL MANANTIAL [doblaje TVE 1983]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dominique Francon
  EL PASAJE [doblaje cine 1979]   CAVALLÉ, ROSARIO  Ariel Bergson
  EL PASAJE [redoblaje]   CONESA, MATILDE  Ariel Bergson
  EL REY DEL TABACO [doblaje TVE 1971]   CAVALLÉ, ROSARIO  Margaret Jane Singleton
  ERIC   CONESA, MATILDE  Lois Swensen
  HAY QUE MATAR A B.   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Julia
  HEIDI [miniserie TV]   BARRANCO, MERCEDES  Abuela de Pedro
  HISTORIA MACABRA   CAVALLÉ, ROSARIO  Stella Hawthorne
  HUD [doblaje cine 1963]   CAVALLÉ, ROSARIO  Alma Brown
  HUD [doblaje Telecinco 1995]   JAIO, TERE  Alma Brown
  LA CASA DE LA PRADERA [serie TV]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Sra. Sanderson (2x07, 2x08)
  LA FLOTA SILENCIOSA [doblaje cine 1953]   CASALS, MARIBEL  Teniente Mary Stuart
  LA FLOTA SILENCIOSA [doblaje DVD 2003]   CEPEDA, MERCEDES  Teniente Mary Stuart
  PRIMERA VICTORIA   FÁBREGAS, ELSA  Enfermera Maggie Haynes
  PUNTO DE RUPTURA [doblaje TVE 1987]   ESTEBAN, LUCÍA  Leona Charles
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (7x10): ASESINATO EN FA SOSTENIDO   CAVALLÉ, ROSARIO  Milena Maryska
  SIN NOVEDAD EN EL FRENTE (1979)   CAVALLÉ, ROSARIO  Madre de Paul
  TRES SECRETOS (1950) [doblaje TVE 1991]   HONRUBIA, CELIA  Phyllis Horn
  ULTIMÁTUM A LA TIERRA (1951)   CERVANTES, LOLA  Helen Benson
  UN ROSTRO EN LA MULTITUD [redoblaje]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Marcia Jeffries
  VOTOS ROTOS   LINARES, ENRIQUETA  Hermana Carmelita
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CAVALLÉ, ROSARIO
7
CONESA, MATILDE
3
CASALS, MARIBEL
2
CERVANTES, LOLA
2
CONTRERAS, CARMEN
2
SOLÁ, MARÍA LUISA
2
BARRANCO, MERCEDES
1
CEPEDA, MERCEDES
1
DEL PALACIO, ISABEL
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
GUERRERO DE LUNA, IRENE
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
HONRUBIA, CELIA
1
JAIO, TERE
1
JARA, SANDRA
1
LINARES, ENRIQUETA
1
PLAZA, ANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 30




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7695
 Actores Originales: 139351
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 586
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2767
 Productoras: 7558
 Agencias: 76


 Películas: 29353
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2285
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 351
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 966
 Capítulos: 2288
 Videojuegos: 792
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com