Portal en permamente actualización: 17 de Diciembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
  Ficha eldoblaje.com
 Nombre: FÁBREGAS, ELSA




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: "El pequeño Jacques", en 1935  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2:   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: O´HARA, MAUREEN  Voz habitual de: DAY, DORIS
 Voz habitual de: LEIGH, VIVIEN  Voz habitual de: ROWLANDS, GENA
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
Entrevista disponible en click aquí >>>  
 

 RELACIÓN DE LOCUCIONES Y DOBLAJES RECOPILADOS EN eldoblaje.com:

  ACHER, GABRIELA   SONRISAS DE NEW JERSEY  Celeste 1989
  ADAIR, PERRY SHEEHAN   EL JINETE ELÉCTRICO  Sra. George Phillips 1980
  ADAMS, EDIE   ADÁN TAMBIÉN TENÍA SU MANZANA  Irene Wilson 1970
  ADAMS, EDIE   CITA EN PARÍS  Irene Chase 1966
  ADAMS, JULIE   HORIZONTES LEJANOS [doblaje TVE 1973]  Laura Baile 1973
  ADAMS, JULIE   LA GUERRA PRIVADA DEL MAYOR BENSON [doblaje cine 1956]  Dra. Kay Lambert 1956
  ADDAMS, DAWN   EL ALBERGUE DE LOS SUICIDAS [doblaje cine 1964]  Nadia Rakesy 1964
  ADRIAN, IRIS   UN GATO DEL F.B.I. (1965)  Patrona 1966
  ADRIAN, IRIS   LOS HERMANOS MARX EN EL OESTE  Mary Lou (primera escena) 1944
  AIMÉE, ANOUK   UN HOMBRE Y UNA MUJER: SEGUNDA PARTE  Anne Gauthier 1986
  AIMÉE, ANOUK   UNA CITA  Carla 1969
  AIMÉE, ANOUK   UN HOMBRE Y UNA MUJER  Anne Gauthier 1966
  AIMÉE, ANOUK   NINA (1956)  Nina Iwanowa 1958
  AIMÉE, ANOUK   LA SALAMANDRA DE ORO [doblaje cine 1955]  Anna 1955
  ALBANI, ELSA   LA BATALLA DE ANZIO  Emilia 1969
  ALBRIGHT, LOLA   CAMINO DE OREGÓN [doblaje cine 1967]  Rebecca "Becky" Evans 1967
  ALBRIGHT, LOLA   EL ÍDOLO DE BARRO [doblaje cine 1954]  Palmer Harris 1954
  ALDA, RUTANYA   PAT GARRETT Y BILLY THE KID [doblaje cine 1974]  Ruthie Lee 1974
  ALDERSON, BROOKE   URBAN COWBOY (COWBOY DE CIUDAD)  Corene Davis 1980
  ALDON, MARI   LA CONDESA DESCALZA [doblaje cine 1955]  Myrna 1955
  ALEXANDER, JANE   LA SAGA DE LOS HARDEMAN  Alicia Hardeman 1978
  ALEXANDER, JANE   LOS NUEVOS CENTURIONES  Dorothy Fehler 1972
  ALISON, DOROTHY   TERROR CIEGO  Betty Rexton 1972
  ALLEN, ELIZABETH   DIAGNÓSTICO: ASESINATO  Evelyn Randall 1972
  ANDERSON, JUDITH   STAR TREK III: EN BUSCA DE SPOCK  Suma Sacerdotisa de Vulcano 1984
  ANDERSON, JUDITH   REBECA [doblaje cine 1970]  Sra. Danvers 1970
  ANGERS, AVRIL   LUNA DE MIEL EN FAMILIA  Liz Piper 1967
  ANKERS, EVELYN   AGÁRRAME ESE FANTASMA [doblaje cine 1942]  Norma Lind 1942
  ANNABELLA   LA CIUDADELA DEL SILENCIO  Viana Volovska 1943
  ANNABELLA   CENA EN EL RITZ  Ranie Racine 1941
  ANTONELLI, LAURA   CABALGANDO AL INFIERNO  Ria 1972
  AQUINO, AMY   EL DETECTIVE CANTANTE  Enfermera Nozhki 2003
  ARDEN, EVE   GREASE 2  Directora McGee 1982
  ARDEN, EVE   GREASE (BRILLANTINA)  Directora McGee 1978
  ARDEN, EVE   NOCHE Y DÍA (1946) [doblaje cine 1968]  Gabrielle 1968
  ARDEN, EVE   UNA TARDE EN EL CIRCO  Paulina 1944
  ARTHUR, JEAN   RAÍCES PROFUNDAS [doblaje cine 1963]  Marian Starrett 1963
  ARTHUR, JEAN   CABALLERO SIN ESPADA [doblaje cine 1949]  Clarissa Saunders 1949
  ARTHUR, JEAN   BÚSQUENME UNA NOVIA  Joan Hawthorne 1939
  ASHLEY, ELIZABETH   CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x21): OIGA, ¿QUIÉN ANDA AHÍ?  Linda Colby 1988
  ASHLEY, ELIZABETH   COMA  Sra. Emerson 1978
  ASHLEY, ELIZABETH   ALFILERES DE ORO  Felicity 1975
  ASQUERINO, MARÍA   EL ÚLTIMO VERANO (1961)  Monique 1961
  ATKINS, EILEEN   PREGÚNTALE AL VIENTO  Sra. Hargraves 2006
  ATKINS, EILEEN   LOS VENGADORES (1998)  Alice 1998
  ATKINS, EILEEN   LOBO  Mary 1994
  AUDLEY, MAXINE   UN REY EN NUEVA YORK [doblaje cine 1979]  Reina Irene 1979
  AUDLEY, MAXINE   LOS JUICIOS DE OSCAR WILDE [doblaje cine 1976]  Ada Leverson 1976
  AUDRAN, STÉPHANE   MUERTE DE UN CORRUPTO  Christine 1979
  AUDRAN, STÉPHANE   LA DAMA DEL COCHE CON GAFAS Y UN FUSIL  Anita Caldwell 1970

Página de 31

Total mostrado en la búsqueda actual de FÁBREGAS, ELSA en la base de datos eldoblaje.com: 1501
 


 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
  Más Información
Llegó al doblaje por casualidad: su tía Marta Fábregas -actriz de teatro- la inició en la profesión del doblaje.

ELSA:

Contigo se va el misterio, la sabiduría, el espíritu del arte con mayúsculas, entre paréntesis y entre comillas, con puntos suspensivos, con signos admirativos y de interrogación… con pausas de entonación subliminal, con intención leve, con la inefable suavidad del que no quiere ofender pero ahonda en el espíritu como si clavara un cuchillito fino, que apenas cabe en la mano, pero que penetra en el alma del que escucha, del que sabe escuchar. Después de ti, nosotros, tus admiradores, tus discípulos, ya no tenemos referente vivo para seguir creando. Porque nos has sumido en la nada, solo nos queda el recuerdo de tu magisterio, de tu fuerza interior, del fuego de tu pasión, del bálsamo de tus palabras, de la sutil interpretación de un texto, de un suspiro, de una risa, de un llanto…has sido, eres y serás la actriz más grande que hemos conocido y podamos conocer jamás. Tu genio (el físico y el artístico) no podrá borrarse de la memoria de los que amamos nuestra profesión. Tus arrebatos forman parte de la leyenda, tu ternura y tu fuerza nos conmueven como si fueras una semi-diosa, una heroína de tragedia griega que ha sabido traspasar nuestros corazones hasta dejarnos sin respiración. Afortunadamente tu carrera ha sido larga y has dejado vestigios de tu genialidad a varias generaciones. El que desee saber y quiera comprender cómo se transforma en arte puro un doblaje, simplemente que te escuche, que beba de tu fuente y si es capaz de comprender de donde emana el misterio que te ha hecho grande, que se dé cuenta, si puede, de la inmensidad de tu temperamento, de tu amor por una profesión muchas veces denostada, casi maldita pero que, de vez en cuando, produce casos extraordinarios, sublimes, únicos y geniales.

Rindámonos hoy ante el talento de una actriz de doblaje sencillamente única:

ELSA FÁBREGAS MUNILL

Con mi admiración,

CAMILO GARCÍA

 
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7252
 Actores Originales: 128615
 Directores: 699
 Ajustadores: 488
 Traductores: 535
 Subtituladores: 92
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 962
 Distribuidoras Originales: 1718
 Productoras: 4281
 Agencias: 73


 Películas: 27678
 Series TV: 5448
 Musicales: 94
 Animación: 1529
 Documentales: 2017
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 801
 Capítulos: 2109
 Videojuegos: 726
 Spots: 9759
 Cuñas: 998




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com