Portal en permanente actualización: 28 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA SAGA DE LOS HARDEMAN

 

 Título Original: The Betsy
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: ALLIED ARTISTS PICTURES
 Productora: HAROLD ROBBINS INTERNATIONAL COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DUVALL, ROBERT   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Loren Hardeman III
  ROSS, KATHARINE   GUIÑÓN, ROSA  Sally Hardeman
  JONES, TOMMY LEE   VIDAL, SALVADOR  Angelo Perino
  OLIVIER, LAURENCE   PEÑA, FELIPE  Loren Hardeman
  ALEXANDER, JANE   FÁBREGAS, ELSA  Alicia Hardeman
  DOWN, LESLEY-ANNE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lady Bobby Ayres
  BELLER, KATHLEEN   ANGELAT, MARTA  Betsy
  HERRMANN, EDWARD   SOLANS, RICARDO  Dan Weyman
  RUDD, PAUL (II)   MUNTADA, EDUARDO  Loren Hardeman Jr.
  DAVID, CLIFFORD   MACÍAS, DIONISIO  Joe Warren
  BLAKE, WHITNEY   MARTORELL, MARTA  Elizabeth
  WILLIARD, CAROL   RUBIELLA, PILAR  Roxanne
  WISEMAN, JOSEPH   BORRÁS, JOAN  Jake, tío de Angelo
  POOLE, ROY   ALONSO, MIGUEL  John Duncan
  VENTURE, RICHARD   GARCÍA, CAMILO  Mark
  VANDIS, TITOS   POSADA MENDOZA, LUIS  Angelo Luigi Perino
  ROERICK, WILLIAM   CALVO, RAFAEL LUIS  Secretario de comercio
  CAIN, WILLIAM   MENESCAL, FEDERICO  Edward, mayordomo
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Tom
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-2-1978 y en España el 24-10-1978.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Joaquín Suárez en julio de 1979.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7640
 Actores Originales: 137719
 Directores: 733
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 158
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 424
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2745
 Productoras: 7505
 Agencias: 75


 Películas: 29138
 Series TV: 6153
 Musicales: 104
 Animación: 1684
 Documentales: 2244
 Docurealities: 155
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 950
 Capítulos: 2263
 Videojuegos: 777
 Spots: 9971
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com