Portal en permanente actualización: 6 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com (ESTUDIO)

 
Nombre:

VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)

 

 
Más Datos (Datos de Contacto/Contratación):

No especificados    
(más información sobre Datos Contratación Click Aquí >>>)


 TÍTULOS RELACIONADOS
Ordenar por: TÍTULO | AÑO
 
 
  PELÍCULAS:
 AÑO
 
0
 ...Y DESPUÉS LE LLAMARON EL MAGNÍFICO
1981
 ¡¡ARRIBA LAS MUJERES!!
1965
 ¡ALARMA! VUELO 502 SECUESTRADO
1972
 ¡CÁETE MUERTA, CARIÑO!
1967
 ¡GRANDES NOTICIAS!
1941
 ¡HATARI! [doblaje cine 1962]
1962
 ¡PUÑOS FUERA!
1979
 ¡QUÉ BELLA ERES, ROMA!
1960
 ¡QUÉ PAR DE GOLFANTES! [doblaje cine 1966]
1966
 ¡TE PILLÉ! (GOTCHA!) [doblaje cine 1985]
1985
 ¡VIVA LA MUERTE... TUYA!
1973
 ¡VIVA ZAPATA! [doblaje cine 1965]
1965
 ¿ARDE PARÍS?
1966
 ¿CUÁNDO LLEGAMOS?
2005
 ¿CUÁNTO ME AMAS?
2005
 ¿DÓNDE ESTÁN LOS ESPÍAS?
1966
 ¿QUÉ DIABLOS PASA AQUÍ?
1975
 ¿QUÉ FUE DE BABY JANE? (1962)
1963
 ¿QUÉ HICISTE EN LA GUERRA, PAPI?
1967
 ¿QUÉ LE PASA A HELEN?
1972
 ¿QUÉ OCURRIÓ ENTRE MI PADRE Y TU MADRE? [doblaje cine 1973]
1973
 ¿QUÉ SUCEDIÓ ENTONCES? [doblaje cine 1968]
1968
 ¿QUÉ TAL, PUSSYCAT?
1969
 ¿QUIÉN ES CLETIS-T...?
2001
 ¿QUIÉN SE ACUESTA CON MI MUJER? [doblaje cine 1978]
1978
 007: AL SERVICIO SECRETO DE SU MAJESTAD
1969
 007: DIAMANTES PARA LA ETERNIDAD
1971
 007: EL HOMBRE DE LA PISTOLA DE ORO
1974
 007: LA ESPÍA QUE ME AMÓ
1977
 007: MOONRAKER
1979
 007: NUNCA DIGAS NUNCA JAMÁS
1983
 007: VIVE Y DEJA MORIR
1973
 20.000 AÑOS EN SING SING [doblaje TVE 1985]
1985
 20.000 LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO (1954) [doblaje cine 1955]
1955
 20.000 LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO (1954) [doblaje cine 1967]
1967
 2001: UNA ODISEA DEL ESPACIO
1968
 21 DÍAS JUNTOS [doblaje cine 1941]
1941
 24 HORAS AL LÍMITE (2003)
2004
 36 HORAS
1965
 500 MILLAS
1969
 7 WINCHESTER PARA UNA MATANZA
1968
 A CADA UNO LO SUYO
1968
 A LA CAZA DEL LOBO ROJO
1990
 A LA LUZ DE LA LUNA [doblaje cine 1952]
1952
 A QUEMARROPA [doblaje cine 1968]
1968
 ABBOTT Y COSTELLO CONTRA LA POLI
1966
 ABISMO (1977)
1978
 ABRE TU FOSA, AMIGO... LLEGA SÁBATA
1971
 ABRIL EN PARÍS
1956
 ACCIÓN EJECUTIVA [doblaje cine 1976]
1976
 ACCIÓN EJECUTIVA [doblaje TVE 1983]
1983
 ACCIÓN JACKSON
1988
 ACOSO
1994
 ACUSACIÓN DE ASESINATO
1966
 ACUSADO DE ALTA TRAICIÓN [doblaje cine 1952]
1952
 ADÁN TAMBIÉN TENÍA SU MANZANA
1970
 ADIÓS, MR. CHIPS (1939) [doblaje cine 1943]
1943
 ADIÓS, MR. CHIPS (1969)
1970
 ADIÓS, MUÑECA
1977
 ADIVINA QUIÉN VIENE ESTA NOCHE
1968
 ADONDE FUE EL AMOR [doblaje cine 1965]
1965
 ADRENALINA
1996
 AEON FLUX
2005
 AEROPUERTO (1970)
1970
 AEROPUERTO 75
1974
 AEROPUERTO 77
1977
 AEROPUERTO 78: VUELO SUPERSÓNICO [doblaje vídeo 1982]
1982
 AEROPUERTO 80
1979
 AEROPUERTO: S.O.S. VUELO SECUESTRADO [doblaje cine 1975]
1975
 AGÁCHATE, MALDITO
1972
 AGÁRRALO COMO PUEDAS
1989
 AGÁRRAME ESE FANTASMA [doblaje cine 1942]
1942
 AGENCY
1980
 AGENDA OCULTA
1991
 AGENTE 003: OPERACIÓN ATLÁNTIDA
1967
 AGENTE 04 DEL IMPERIO SUMERGIDO
1967
 AGENTE FEDERAL EN ROMA
1960
 AHORA ME LLAMAN SR. TIBBS
1970
 AHORA ME TOCA A MÍ
1981
 AIR AMERICA
1990
 AJUSTE DE CUENTAS (1997)
1997
 AL CRUZAR EL LÍMITE
1996
 AL DIABLO LA CELEBRIDAD
1952
 AL DIABLO, CON AMOR
1973
 AL ESTE DE JAVA [doblaje cine 1969]
1969
 AL FILO DE LA MEDIANOCHE
1983
 AL FILO DE LA MUERTE (2002)
2003
 AL ROJO VIVO [doblaje cine 1950]
1950
 AL SUR DE SAN LUIS [doblaje cine 1953]
1953
 AL SUR DEL PACÍFICO (1958)
1962
 ALBINO ALLIGATOR (LA TRAMPA DEL CAIMÁN)
1997
 ALFILERES DE ORO
1975
 ALFREDO EL GRANDE
1969
 ALGODÓN EN HARLEM
1971
 ALGUIEN DETRÁS DE LA PUERTA [doblaje cine 1971]
1971
 ALGUIEN VOLÓ SOBRE EL NIDO DEL CUCO
1976
 ALÍ BABÁ Y LOS 40 LADRONES (1944) [doblaje cine 1973]
1973
 ALMAS DE METAL
1975
 ALMAS EN PELIGRO
1952
 ALONE IN THE DARK
2005
 ALTA PRIORIDAD
1979
 AMANTES
1969
 AMENAZA EN LA SOMBRA [doblaje cine 1975]
1975
 AMÉRICA RUGIENTE
1970
 AMÉRICA, AMÉRICA [doblaje TVE 1986]
1986
 AMERICAN GRAFFITI
1974
 AMIGOS HASTA LA MUERTE [doblaje cine 1973]
1973
 AMOR A MEDIANOCHE (1953)
1954
 AMOR EN HAWAI
1963
 ANA DE BROOKLYN
1959
 ANA DE LOS MIL DÍAS
1970
 ANA KARENINA (1997)
1997
 ANALUISA Y ANTÓN
2003
 ANASTASIA, LA ÚLTIMA HIJA DEL ZAR
1957
 ANATOMÍA DE UN HOSPITAL
1975
 ANDROCLES Y EL LEÓN [doblaje cine 1953]
1953
 ÁNGELES SIN PARAÍSO
1973
 ANÍBAL [doblaje cine 1960]
1960
 ANNIE HALL
1977
 ANÓNIMA DE ASESINOS
1967
 ANTES DE AMANECER
1995
 AQUEL EXCITANTE CURSO
1982
 AQUEL MALDITO DÍA
1973
 AQUÍ ROBAMOS TODOS
1968
 ARABESCO
1966
 ARAC ATTACK
2002
 ARIANE [doblaje cine 1971]
1971
 ARMA LETAL
1987
 ARMA LETAL 2
1989
 ARMA LETAL 3
1992
 ARMA LETAL 4
1998
 ARMAGUEDON: LA VOZ DEL FIN DEL MUNDO
1978
 ARQUÍMEDES, EL VAGABUNDO
1960
 AS DE ASES
1983
 ASALTO A LA COMISARÍA DEL DISTRITO 13
1980
 ASALTO AL FUERTE CLARK [doblaje cine 1964]
1964
 ASALTO AL QUEEN MARY
1968
 ASESINATO 1, 2, 3
2002
 ASESINATO EN EL QUIRÓFANO
1977
 ASESINO IMPLACABLE [doblaje cine 1975]
1975
 ASESINOS POR KARATE
1967
 ASFIXIA (DEAD STILL)
2006
 ASÍ NO SE TRATA A UNA DAMA
1968
 ASSASSINATION (SÓLO SE MUERE UNA VEZ)
1968
 ASTUCIAS DE MUJER (1956)
1965
 ATAQUE AL CARRO BLINDADO
1967
 ATERRIZA COMO PUEDAS
1980
 ATERRIZA COMO PUEDAS II
1983
 ATILA, REY DE LOS HUNOS
1954
 ATMÓSFERA CERO
1981
 ATRACO A LA INGLESA
1967
 ATRAPADOS EN EL ESPACIO (1969)
1970
 AÚN SÉ LO QUE HICISTEIS EL ÚLTIMO VERANO
1999
 AVALANCHA (1978)
1979
 AVENTURAS EN EL MISSISSIPI
1975
 BABY BOY
2001
 BACANALES ROMANAS
1982
 BAHÍA DE PALMA
1962
 BAHÍA NEGRA [doblaje cine 1953]
1953
 BAJO CUALQUIER BANDERA
1970
 BAJO SOSPECHA (1982)
1982
 BANANAS
1974
 BANDOLERO!
1968
 BARRACUDA
1979
 BARTON FINK [doblaje cine 1992]
1992
 BATMAN & ROBIN
1997
 BATMAN FOREVER
1995
 BECKET
1964
 BELINDA [doblaje cine 1949]
1949
 BELLEZAS POR CASAR [doblaje TVE 1974]
1974
 BESOS ROBADOS
1970
 BEST SELLER
1988
 BILLY DOS SOMBREROS
1974
 BILLY EL NIÑO [doblaje cine 1963]
1963
 BIRDY [doblaje cine 1985]
1985
 BLANCO PERFECTO (2000)
2000
 BLOW OUT: IMPACTO
1982
 BLUE COLLAR [doblaje cine 1980]
1980
 BOEING, BOEING
1966
 BOINAS VERDES
1969
 BONES
2002
 BONNIE Y CLYDE
1968
 BRANNIGAN
1975
 BREVE ENCUENTRO [doblaje TVE 1982]
1982
 BRIGADA ANTISECUESTRO (ENTEBBE) [doblaje cine 1980]
1980
 BRIGADA CRIMINAL
1950
 BRIGADA HOMICIDA
1968
 BROMAS CON MI MUJER... ¡NO!
1967
 BROTHER
2001
 BRUTE
2005
 BUBU DE MONTPARNASSE
1972
 BUCHANAN CABALGA DE NUEVO [doblaje TVE 1982]
1982
 BUONA SERA, SEÑORA CAMPBELL
1969
 BUSCA TU REFUGIO [doblaje cine 1960]
1960
 BUSCANDO A EVA
1999
 BUSCANDO JUSTICIA
1991
 BÚSQUENME UNA NOVIA
1939
 CABALGANDO AL INFIERNO
1972
 CABALGAR EN SOLITARIO [doblaje TVE 1982]
1982
 CABALLERO IMPROVISADO
1936
 CABO BLANCO
1981
 CADA VEZ QUE...
1968
 CADENA PERPETUA
1995
 CALCUTA [doblaje cine 1950]
1950
 CAMAS BLANDAS, BATALLAS DURAS
1975
 CAMBALACHE (1979) [doblaje cine 1981]
1981
 CAMBIO DE SEXO
1977
 CAMINO DE LA HORCA
1964
 CAMINO DE LA JUNGLA
1962
 CAMINO DE LA VENGANZA
1968
 CAMINO DE OREGÓN [doblaje cine 1967]
1967
 CAMINOS SECRETOS
1961
 CAMPEÓN
1979
 CANCIÓN DE NORUEGA
1971
 CANGURO JACK, TRINCA Y BRINCA
2003
 CAÑONES EN BATASI
1965
 CAÑONES PARA CÓRDOBA
1971
 CAPITÁN NEWMAN
1964
 CAR WASH: UN MUNDO APARTE
1978
 CARA DE BRONCE
1957
 CARAMELO ASESINO
2000
 CARANDIRU
2004
 CARAVANAS
1979
 CARGA MALDITA [doblaje cine 1978]
1978
 CARLOS, SU TÍA Y LA OTRA
1958
 CARNE DE PERDICIÓN
1971
 CAROLINA
2003
 CARRIE (1976)
1977
 CARTOUCHE
1962
 CASA DE ARENA Y NIEBLA
2004
 CASABLANCA [doblaje cine 1966]
1966
 CASADO CON ESO
1994
 CASBAH [doblaje cine 1952]
1952
 CASI UNA FAMILIA
1990
 CASO CLÍNICO EN LA CLÍNICA [doblaje cine 1965]
1965
 CASTILLO DE NAIPES (1968) [doblaje cine 1969]
1969
 CASTILLOS EN LA ARENA (SONRISA AMARGA) [doblaje cine 1979]
1979
 CATHERINE CHÉRIE
1982
 CAYO LARGO [doblaje cine 1949]
1949
 CAZA IMPLACABLE (1971)
1975
 CAZA LEGAL
1996
 CAZADOR A SUELDO
1981
 CAZADOR BLANCO, CORAZÓN NEGRO
1990
 CAZADORES DE MENTES
2004
 CENA DE ACUSADOS
1961
 CENA DE MATRIMONIOS
1962
 CENA EN EL RITZ
1941
 CERCO DE FUEGO (1950)
1951
 CHACAL
1973
 CHACALES DEL MAR [doblaje cine 1957]
1957
 CHARADA [doblaje cine 1964]
1964
 CHATO, EL APACHE
1972
 CHICAGO (1937) [doblaje TVE 1973]
1973
 CHINATOWN
1974
 CHUKA
1968
 CIELO AMARILLO [doblaje cine 1966]
1966
 CIEN MIL DÓLARES
1941
 CIEN MIL DÓLARES AL SOL
1964
 CIMARRÓN (1960) [doblaje cine 1983]
1983
 CINDERFELLA [doblaje cine 1965]
1965
 CINTIA
1960
 CÍRCULO DE FUEGO (1971)
1971
 CÍRCULO DE PASIONES
1985
 CITA EN EL SOL
1957
 CITA EN LAS VEGAS
1964
 CITA EN NOCHEBUENA
1949
 CITA EN PARÍS
1966
 CIUDAD DE CONQUISTA [doblaje TVE 1985]
1985
 CIUDAD EN SOMBRAS [doblaje cine 1954]
1954
 CIUDAD SIN LEY (EDISON)
2006
 CIUDAD VIOLENTA [doblaje cine 1971]
1971
 CIUDADANO BOB ROBERTS [doblaje cine 1992]
1992
 COBRA, EL BRAZO FUERTE DE LA LEY
1986
 CÓDIGO AZUL
1991
 CÓDIGO DE SILENCIO (1985)
1985
 COLORS (COLORES DE GUERRA)
1988
 COLT 45 [doblaje cine 1952]
1952
 COMA
1978
 COMANDO (1962)
1967
 COMANDO EN EL DESIERTO
1972
 COMANDO EN EL MAR DE CHINA
1970
 COMANDO SECRETO [doblaje cine 1968]
1968
 COMENZAR DE NUEVO
1980
 COMETIERON DOS ERRORES
1969
 COMO EL VIENTO [doblaje cine 1971]
1971
 COMO LIEBRE ACOSADA
1972
 COMO PEZ EN EL AGUA
1997
 COMO PLAGA DE LANGOSTA
1978
 COMPAÑEROS DE JUERGA (HELPMATES) [doblaje cine 1967]
1967
 CON FALDAS Y A LO LOCO
1963
 CON FURIA EN LA SANGRE
1974
 CON LOS OJOS CERRADOS
1971
 CONAN EL DESTRUCTOR
1984
 CONFESIONES DE UN COMISARIO
1972
 CONFESIONES VERDADERAS
1981
 CONFIDENCIAS DE MEDIANOCHE
1960
 CONFIDENCIAS DE UNA ESPOSA ALEGRE
1979
 CONFLICTO DE INTERESES
1998
 CONSPIRACIÓN
1997
 CONSPIRACIÓN DE SILENCIO [doblaje cine 1972]
1972
 CONSPIRACIÓN EN LA RED
2001
 CONSPIRACIÓN EN LA SOMBRA
1997
 CONTAMINACIÓN
1972
 CONTRABANDO
1955
 COPYCAT (COPIA MORTAL)
1996
 CORAZA NEGRA [doblaje cine 1954]
1954
 CORAZÓN DE HIELO [doblaje cine 1955]
1955
 CORAZÓN INGRATO
1953
 CORAZONES EN ATLÁNTIDA
2002
 CORAZONES EN LLAMAS (1942)
1951
 CORAZONES INDOMABLES [doblaje TVE 1974]
1974
 COREA, HORA CERO [doblaje cine 1953]
1953
 CORREO DEL REY
1950
 CORRUPCIÓN DE UNA FAMILIA
1977
 CORTINA RASGADA [doblaje cine 1966]
1966
 COSECHA SALVAJE
1981
 COWBOY DE MEDIANOCHE
1975
 CREEP
2005
 CRIMEN A MEDIANOCHE
1944
 CRIMEN EN LA RESIDENCIA [doblaje cine 1971]
1971
 CRIMEN SIN CRIMINAL
1952
 CRIMINAL Y DECENTE
2000
 CROMWELL
1971
 CRY WOLF
2006
 CUANDO EL DESTINO NOS ALCANCE
1974
 CUANDO LLEGA LA NOCHE [doblaje cine 1985]
1985
 CUANDO LLEGUE SEPTIEMBRE
1961
 CUANDO RUGE LA MARABUNTA [doblaje cine 1966]
1966
 CUATRO BODAS Y UN FUNERAL
1994
 CUATRO CONFESIONES
1964
 CUATRO CORAZONES EN APUROS
1998
 CUATRO HISTORIAS DE AMOR
1969
 CUESTE LO QUE CUESTE
2000
 CULPABLE SIN ROSTRO
1976
 CUMBRES LUMINOSAS
1957
 DANNY THE DOG
2005
 DARKMAN
1990
 DARLING LILI
1971
 DAVID Y CATRIONA [doblaje cine 1972]
1972
 DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [doblaje cine 1954]
1954
 DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [doblaje cine 1967]
1967
 DE BOTE EN BOTE [doblaje cine 1967]
1967
 DE MIEDO TAMBIÉN SE MUERE
1978
 DE PRESIDIO A PRIMERA PÁGINA [doblaje cine 1980]
1980
 DEEP BLUE SEA
1999
 DEJAD PASO AL MAÑANA [doblaje TVE 1977]
1977
 DELICADO DELINCUENTE
1967
 DELINCUENTES (1957)
1959
 DEMONS [doblaje cine 1987]
1987
 DESAFÍO AL DESTINO
1966
 DESAYUNO CON DIAMANTES
1963
 DESCALZOS POR EL PARQUE
1967
 DESTINO FATAL
1976
 DESTINO TOKYO [doblaje cine 1951]
1951
 DESTINO... LAS ESTRELLAS
1961
 DETECTIVE SIN LICENCIA
1972
 DETRÁS DEL SILENCIO
1973
 DÍA D, HORA H [doblaje cine 1952]
1952
 DIABOLIK
1969
 DIAGNÓSTICO: ASESINATO
1972
 DIARIO ÍNTIMO DE ADÈLE H.
1976
 DÍAS DE VINO Y ROSAS [doblaje cine 1963]
1963
 DIECISÉIS VELAS
1987
 DIEZ VALIENTES [doblaje cine 1952]
1952
 DILLINGER
1974
 DIRECCIÓN PROHIBIDA
1951
 DISPARA A MATAR
1988
 DISPARA BILLY, DISPARA
1972
 DISPARA FUERTE, MÁS FUERTE... NO LO ENTIENDO
1967
 DITIRAMBO
1969
 DOC HOLLYWOOD
1991
 DOCE DEL PATÍBULO
1967
 DOCTOR INTRUSO
1941
 DOCTOR ZHIVAGO
1966
 DOCTORA EN SEXO
1978
 DÓLARES
1972
 DOMINGO ES SIEMPRE DOMINGO
1959
 DOMINGO NEGRO
1977
 DOMINIQUE (1966)
1966
 DON JUAN DE SERRALLONGA
1948
 DOS HERMANOS Y UNA MULA
1973
 DOS HOMBRES CONTRA EL OESTE
1971
 DOS MUJERES (1960) [doblaje cine 1962]
1962
 DOS MULAS Y UNA MUJER
1970
 DOS PASIONES Y UN AMOR
1960
 DOS SEDUCTORES
1964
 DOS SEMANAS EN OTRA CIUDAD [doblaje cine 1963]
1963
 DOS VECES YO [doblaje cine 1985]
1985
 DRÁCULA (1979)
1980
 DRIVER
1979
 DUELO A MUERTE EN O.K. CORRAL
1972
 DUELO DE PILLOS
1971
 DUELO EN LA ALTA SIERRA
1963
 ECOS DE UN VERANO
1978
 EDDY DUCHIN [doblaje cine 1958]
1958
 EDDY DUCHIN [doblaje TVE 1973]
1973
 EL ABISMO NEGRO
1980
 EL ABOGADO, EL ALCALDE Y EL NOTARIO
1969
 EL ABUELO ESTÁ LOCO
1968
 EL AFFAIRE DOMINICI
1974
 EL ÁLAMO
1961
 EL ALBERGUE DE LOS SUICIDAS [doblaje cine 1964]
1964
 EL ALIMENTO DE LOS DIOSES
1977
 EL AMANTE DEL AMOR
1980
 EL AMERICANO (1954) [doblaje cine 1955]
1955
 EL ÁNGEL DE LAS TINIEBLAS [doblaje cine 1936]
1936
 EL ÁNGEL Y LA FIERA
1959
 EL APARTAMENTO
1963
 EL APRENDIZ DE CLOWN
1967
 EL ARQUERO DE FUEGO
1981
 EL ASESINO (1961)
1968
 EL ASESINO ESTÁ AL TELÉFONO [doblaje cine 1974]
1974
 EL ASUNTO
1975
 EL AVENTURERO DE KENYA
1965
 EL BAILE DE LOS VAMPIROS
1969
 EL BARÓN ROJO
1971
 EL BLANCO, EL AMARILLO Y EL NEGRO
1975
 EL CABALLERO DEL ANTIFAZ
1942
 EL CABALLERO DEL MISISIPI [doblaje cine 1954]
1954
 EL CABALLERO MISTERIOSO
1953
 EL CABALLERO NEGRO (1954) [doblaje cine 1955]
1955
 EL CABO DEL TERROR
1962
 EL CADILLAC ROSA
1991
 EL CALLEJÓN DE LAS ALMAS PERDIDAS [doblaje TVE 1973]
1973
 EL CAMINO A CASA
2000
 EL CANALLA
1971
 EL CAPITÁN O´FLYNN
1950
 EL CAPITÁN PANAMÁ [doblaje cine 1954]
1954
 EL CAPITÁN PIRATA
1950
 EL CARDENAL [doblaje cine 1964]
1964
 EL CARNAVAL DE LAS ÁGUILAS
1975
 EL CASO THOMAS CROWN
1968
 EL CERTIFICADO
1970
 EL CIELO DIFAMADO
1959
 EL CIELO PUEDE ESPERAR
1978
 EL CINTURÓN DE CASTIDAD [doblaje TVE 1983]
1983
 EL CISNE NEGRO [doblaje TVE 1973]
1973
 EL CLAN DE LOS ROMPEHUESOS
2005
 EL CLUB DE LOS POETAS MUERTOS
1989
 EL CLUB SOCIAL DE CHEYENNE
1971
 EL COLOSO DE ROMA
1969
 EL COMPLOT DE LOS REBELDES
1975
 EL CONDE DE BRECHARD
1940
 EL CONDE DE LUXEMBURGO
1962
 EL CONDE DE MONTECRISTO (1975) [doblaje cine 1976]
1976
 EL CONDE MAX
1957
 EL CÓNDOR
1972
 EL CONQUISTADOR DE MONGOLIA [doblaje cine 1958]
1958
 EL CORCEL NEGRO
1980
 EL CORREO DEL ZAR
1972
 EL CORSARIO ESCARLATA
1976
 EL CORTADOR DE CÉSPED II: MÁS ALLÁ DEL CIBERESPACIO
1996
 EL CUARTO PROTOCOLO
1987
 EL CUERPO
1975
 EL CUMPLEAÑOS (THE BIRTHDAY)
2006
 EL DECAMERÓN
1977
 EL DESAFÍO DE LAS ÁGUILAS
1969
 EL DESAFÍO DE LOS SIETE MAGNÍFICOS
1973
 EL DESCENSO DE LA MUERTE
1975
 EL DESERTOR DEL ÁLAMO
1953
 EL DESFILADERO DEL COBRE [doblaje cine 1955]
1955
 EL DÉSPOTA [doblaje cine 1959]
1959
 EL DÉSPOTA [doblaje TVE 1989]
1989
 EL DETECTIVE Y LA DOCTORA
1971
 EL DÍA Y LA HORA [doblaje cine 1963]
1963
 EL DIABLO POR LA COLA
1970
 EL DIABLO SIEMPRE PIERDE
1954
 EL DON HA MUERTO
1974
 EL DORADO (1967)
1967
 EL DORMILÓN
1974
 EL EMBROLLÓN
1973
 EL ENIGMA SE LLAMA JUGGERNAUT
1975
 EL EQUÍVOCO
1974
 EL EROTICÓN
1977
 EL ESPECIALISTA (1969)
1971
 EL ESPEJO ROTO (1980)
1981
 EL ESPÍA QUE SURGIÓ DEL FRÍO
1966
 EL ESTRANGULADOR DE BOSTON
1969
 EL EXPERIMENTO DEL DOCTOR QUATERMASS [doblaje cine 1957]
1957
 EL EXPRESO DE BROADWAY
1944
 EL EXTERMINADOR 2
1984
 EL FABULOSO ANDERSEN [doblaje cine 1956]
1956
 EL FANTASMA DE LA CALLE MORGUE [doblaje cine 1954]
1954
 EL FANTASMA DEL PARAÍSO
1975
 EL FANTASMA HUYE
1947
 EL FAVOR (1965) [doblaje cine 1965]
1965
 EL FILO DE LA NAVAJA (1946) [doblaje TVE 1973]
1973
 EL FIN DE LA INOCENCIA (1977)
1977
 EL FINAL DE LA VIOLENCIA
1998
 EL FUERA DE LA LEY
1977
 EL GATO CONOCE AL ASESINO
1979
 EL GINECÓLOGO DE LA MUTUA
1978
 EL GOLPE
1974
 EL GOLPE II
1983
 EL GRADUADO
1969
 EL GRAN COMBATE [doblaje cine 1965]
1965
 EL GRAN DICTADOR
1976
 EL GRITO ACUSADOR
1953
 EL GUAPO (HISTORIA DE AMOR Y NAVAJAS)
1973
 EL HALCÓN DEL DESIERTO (1950) [doblaje cine 1952]
1952
 EL HALCÓN Y LA FLECHA [doblaje cine 1950]
1950
 EL HIDALGO DE LOS MARES (CAPITÁN HORACIO HORNBLOWER) [doblaje cine 1954]
1954
 EL HIDALGO DE LOS MARES (CAPITÁN HORACIO HORNBLOWER) [doblaje cine 1975]
1975
 EL HIJO DE LA FURIA [doblaje TVE 1973]
1973
 EL HIJO DE LA NOCHE
1950
 EL HIJO DE LAGARDERE
1956
 EL HOMBRE DE KIEV [doblaje cine 1969]
1969
 EL HOMBRE DE LA MANCHA
1972
 EL HOMBRE DE LA MEDIANOCHE
1974
 EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS [doblaje cine 1958]
1958
 EL HOMBRE DE MIS AMORES
1949
 EL HOMBRE DE RÍO
1964
 EL HOMBRE DEL BRAZO DE ORO [doblaje cine 1967]
1967
 EL HOMBRE DEL TIEMPO
2005
 EL HOMBRE EN LAS TINIEBLAS
1953
 EL HOMBRE QUE AMÓ A CAT DANCING
1974
 EL HOMBRE QUE FABRICABA MONSTRUOS
1942
 EL HOMBRE QUE SABÍA DEMASIADO (1956)
1960
 EL HONOR DEL CAPITÁN LEX
1953
 EL HOTEL DE LOS LÍOS [doblaje cine 1966]
1966
 EL HUNDIMIENTO (2004)
2005
 EL INFIERNO BLANCO [doblaje cine 1954]
1954
 EL INFIERNO DEL WHISKY
1971
 EL INSPECTOR
1964
 EL INSPECTOR TIBBS CONTRA LA ORGANIZACIÓN
1972
 EL INVISIBLE HARVEY (1950) [doblaje cine 1952]
1952
 EL JAGUAR
1996
 EL JARDÍN DE LOS SUPLICIOS
1979
 EL JEQUE BLANCO [doblaje cine 1965]
1965
 EL JINETE ELÉCTRICO
1980
 EL JINETE LOCO
1972
 EL JINETE PÁLIDO
1985
 EL JOVEN WINSTON
1973
 EL JUEZ DE LA HORCA
1972
 EL JURAMENTO DEL CORSARIO NEGRO
1977
 EL LADRÓN REBELDE
1970
 EL LIQUIDADOR
1966
 EL MAESTRO DEL DISFRAZ
2003
 EL MANANTIAL [doblaje cine 1954]
1954
 EL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS HERMANOS GRIMM
1963
 EL MARIDO
1958
 EL MARIDO PROPONE Y...
1959
 EL MARQUÉS, LA MENOR Y EL TRAVESTI
1983
 EL MÁS FABULOSO GOLPE DEL FAR-WEST (NEVADA)
1972
 EL MÁS VALIENTE ENTRE MIL [doblaje cine 1968]
1968
 EL MAYOR ESPECTÁCULO DEL MUNDO
1953
 EL MENSAJERO (1971)
1972
 EL MILAGRO DE ANA SULLIVAN
1962
 EL MILLÓN DE OJOS DE SUMURU
1969
 EL MISTERIO DE LA VILLA
2000
 EL MISTERIO DE UNA DESCONOCIDA
1955
 EL MISTERIO DEL MONO ROJO
1956
 EL MOLINO NEGRO
1975
 EL MONSTRUO DE TIEMPOS REMOTOS [doblaje cine 1954]
1954
 EL MUCHACHO Y SU MONTAÑA
1970
 EL MUJERIEGO
1964
 EL MUNDO DE SUZIE WONG
1963
 EL MUNDO EN SUS MANOS [doblaje cine 1952]
1952
 EL MUNDO ES DE LAS MUJERES
1958
 EL MUNDO ESTÁ LOCO, LOCO, LOCO, LOCO
1964
 EL MUNDO EXTRAÑO DE MADAME SIN [doblaje cine 1973]
1973
 EL MUNDO EXTRAÑO DE MADAME SIN [doblaje TVE 1980]
1980
 EL MUNDO LOCO DE DOS CARADURAS
1966
 EL NIÑO Y EL UNICORNIO [doblaje TVE 1982]
1982
 EL NOVIAZGO DEL PADRE DE EDDIE [doblaje cine 1963]
1963
 EL NOVIAZGO DEL PADRE DE EDDIE [doblaje TVE 1982]
1982
 EL NOVIO DE MAMÁ
1969
 EL OESTE LOCO
1968
 EL OJO EN LA OSCURIDAD
1975
 EL OPTIMISTA
1974
 EL ORO DE MACKENNA
1969
 EL ORO DE NADIE
1972
 EL PADRINO DE HARLEM [doblaje cine 1975]
1975
 EL PEQUEÑO JACQUES
1936
 EL PEQUEÑO LORD (1936) [doblaje cine 1937]
1937
 EL PEQUEÑO SALVAJE
1971
 EL PEQUEÑO TATE
1991
 EL PERRO DE BASKERVILLE (1959)
1960
 EL PIEL ROJA [doblaje cine 1952]
1952
 EL PLAN: UN GOLPE A TODO VOLUMEN
2002
 EL POBRECITO DRACULÍN
1977
 EL PODER DEL MAL [doblaje TVE 1973]
1973
 EL PODER INVISIBLE [doblaje cine 1953]
1953
 EL PÓKER DE LA MUERTE
1968
 EL POTENTADO
1964
 EL PRECIO DE AMAR
1970
 EL PRECIO DEL FRACASO
1971
 EL PREMIO
1964
 EL PRIMER CUARTEL
1966
 EL PRIMER GRAN ASALTO AL TREN
1979
 EL PRÍNCIPE Y EL MENDIGO (1977)
1978
 EL PRINCIPIANTE
1990
 EL PROXENETA Y LA TESTIGO
1977
 EL PRÓXIMO AÑO A LA MISMA HORA
1979
 EL PUEBLO DE LOS MALDITOS
1992
 EL PUENTE DE CASSANDRA
1977
 EL PUENTE DE REMAGEN
1970
 EL PUENTE DE WATERLOO (1940) [doblaje cine 1966]
1966
 EL PUENTE SOBRE EL RÍO KWAI
1958
 EL RABINO Y EL PISTOLERO
1980
 EL RECLUTA
1965
 EL REGRESO DE LA PANTERA ROSA
1975
 EL RETORNO DE LOS HERMANOS CORSOS [doblaje cine 1954]
1954
 EL REY DEL JUEGO (CINCINNATI KID)
1966
 EL REY DEL OESTE
1956
 EL REY DEL TABACO [doblaje cine 1966]
1966
 EL REY LOCO (LUIS II DE BAVIERA)
1955
 EL ROLLS-ROYCE AMARILLO [doblaje cine 1965]
1965
 EL ROMPEHUESOS
1974
 EL ROSTRO IMPENETRABLE
1961
 EL SALVAJE [doblaje cine 1965]
1965
 EL SARGENTO NEGRO
1960
 EL SARGENTO YORK [doblaje cine 1947]
1947
 EL SECRETO DE LOS INCAS [doblaje cine 1956]
1955
 EL SECRETO DE PAULA [doblaje cine 1952]
1952
 EL SECRETO DE SANTA VITTORIA
1970
 EL SECRETO DE VIVIR [doblaje cine 1936]
1936
 EL SECRETO DE VIVIR [doblaje TVE 1973]
1973
 EL SEDUCTOR
1972
 EL SEÑOR DE BALLANTRY [doblaje cine 1954]
1954
 EL SEXTO FUGITIVO
1960
 EL SIGNO DEL RENEGADO [doblaje cine 1952]
1952
 EL SIGNO DEL ZORRO [doblaje TVE 1973]
1973
 EL SILENCIOSO [doblaje cine 1974]
1974
 EL SOÑADOR REBELDE
1966
 EL TALISMÁN [doblaje cine 1955]
1955
 EL TEATRO DE LA MUERTE
1968
 EL TEMIBLE BURLÓN
1955
 EL TEMIBLE ROBIN HOOD [doblaje cine 1954]
1954
 EL TEMPLO DEL HAMPA
1970
 EL TENIENTE ROBINSON
1967
 EL TERCER HOMBRE [doblaje cine 1964]
1964
 EL TERRIBLE DE CHICAGO
1967
 EL TERROR NO TIENE FORMA
1988
 EL TESORO DE LOS TIBURONES
1977
 EL TESORO DE TARZÁN [doblaje cine 1966]
1966
 EL TESTAMENTO DEL DR. MABUSE (1962)
1963
 EL TIEMPO EN SUS MANOS
1968
 EL TREN
1965
 EL TREN DE LAS 3:10 (1957)
1958
 EL TREN DE LAS 4´50 [doblaje cine 1964]
1964
 EL TREPA
1975
 EL TRIGO ESTÁ VERDE (1945) [doblaje TVE 1985]
1985
 EL TURBULENTO DISTRITO 87
1973
 EL ÚLTIMO "VIAJE"
1974
 EL ÚLTIMO ASALTO (2006)
2006
 EL ÚLTIMO ATARDECER
1961
 EL ÚLTIMO BALUARTE [doblaje cine 1955]
1955
 EL ÚLTIMO ESCALÓN
2000
 EL ÚLTIMO HOMICIDIO
1965
 EL ÚLTIMO METRO
1981
 EL ÚLTIMO SAFARI
1968
 EL ÚLTIMO TANGO EN PARÍS
1977
 EL ÚLTIMO TESTIGO (1974)
1975
 EL ÚLTIMO TREN DE GUN HILL
1961
 EL ÚLTIMO TÚNEL
2006
 EL ÚLTIMO VALLE
1972
 EL ÚLTIMO VERANO (1961)
1961
 EL ÚLTIMO VIAJE (1960)
1963
 EL VALLE DE LA VIOLENCIA
1965
 EL VALLE DEL ARCO IRIS
1968
 EL VALLE DEL FUGITIVO
1969
 EL VIAJE FANTÁSTICO DE SIMBAD
1975
 EL VICIO Y EL PODER
1978
 EL VIENTO Y EL LEÓN
1976
 EL VOLAR ES PARA LOS PÁJAROS
1972
 EL VUELO DEL FÉNIX (1965)
1966
 ÉL Y SU ENEMIGA [doblaje cine 1953]
1953
 EL YANG-TSÉ EN LLAMAS [doblaje cine 1967]
1967
 EL ZORRO Y LOS TRES MOSQUETEROS
1971
 EL ZURDO [doblaje cine 1962]
1962
 ELECCIÓN CRÍTICA
1981
 ELECTRA [doblaje cine 1964]
1964
 ELENA Y LOS HOMBRES [doblaje cine 1956]
1956
 ELLA ES EL CHICO
2006
 ELMO EN EL PAÍS DE LOS GRUÑONES
2000
 EMBOSCADA (1959) [doblaje cine 1963]
1963
 EMMA, PUERTAS OSCURAS
1974
 EN CADA PUERTO, UN TERROR (EN UN VIEJO PUERTO) [doblaje cine 1967]
1967
 EN CONTINUO MOVIMIENTO
1980
 EN EL CALOR DE LA NOCHE
1968
 EN EL ESTANQUE DORADO
1982
 EN EL NOMBRE DEL HIJO
1996
 EN LA CUERDA FLOJA (1984)
1984
 EN LO MÁS CRUDO DEL CRUDO INVIERNO
1995
 EN NOMBRE DE LA LEY
1971
 ENCRUCIJADA DE ODIOS [doblaje cine 1953]
1953
 ENCUBRIDORA [doblaje cine 1952]
1952
 ENCUENTRO EN LA NOCHE [doblaje TVE 1973]
1973
 ENCUENTRO EN MARRAKECH [doblaje cine 1974]
1974
 ENIGMA DE UN DIARIO
1956
 ENTRE DOS AMORES (1952)
1952
 ENTRE DOS FUEGOS (1964) [doblaje cine 1964]
1964
 ENTRE DOS PASIONES [doblaje cine 1960]
1960
 EQUUS
1978
 ERA EL COMANDANTE CALLICUT
1955
 ESA CLASE DE AMOR (1972)
1976
 ESCALOFRÍO EN LA NOCHE
1973
 ESCÁNDALO EN VILLA FIORITA
1965
 ESCRITO BAJO EL SOL
1963
 ESCRITO SOBRE EL VIENTO
1959
 ESCUADRÓN: COUNTERFORCE
1988
 ESPARTACO
1960
 ESPEJISMO
1966
 ESPÍA POR MANDATO
1962
 ESPÍAS EN ACCIÓN
1966
 ESPÍAS SIN IDENTIDAD
1988
 ESPIONAJE EN SAN PETERSBURGO
1958
 ESPLENDOR EN LA HIERBA [doblaje cine 1962]
1962
 ESPOSA CULPABLE
1960
 ESPOSA INGENUA [doblaje cine 1967]
1967
 ESTA CHICA ME PONE
2000
 ESTA TIERRA ES MÍA (1959)
1960
 ESTACIÓN POLAR CEBRA
1969
 ESTAMBUL 65
1965
 ESTIGMA
1982
 ESTOY HECHO UN ANIMAL
2001
 ESTRELLA DE LA INDIA
1954
 ESTUDIANTES EN OXFORD [doblaje cine 1965]
1965
 ETERNAMENTE JOVEN
1993
 EVASIÓN O VICTORIA [doblaje cine 1981]
1981
 EXCELENTÍSIMOS CADÁVERES
1977
 EXCESO DE EQUIPAJE
1997
 ÉXODO (1960)
1962
 EXORCISMO
1975
 F.B.I. CONTRA EL IMPERIO DEL CRIMEN [doblaje cine 1960]
1960
 F.I.S.T.
1978
 FAHRENHEIT 451 (1967)
1967
 FALDAS REVOLTOSAS
1982
 FALSA OBSESIÓN
1955
 FALSO ÍDOLO
1967
 FALSO TESTIMONIO
1970
 FANNY
1962
 FATA MORGANA
1965
 FBI FRENTE A SCOTLAND YARD
1964
 FELIPE DERBLAY [doblaje cine 1959]
1959
 FELIZ QUIEN COMO UN ULISES...
1976
 FIEBRE DEL SÁBADO NOCHE [doblaje cine 1978]
1978
 FIERAS RADIACTIVAS
1983
 FIESTA SALVAJE
1976
 FILÓN DE PLATA
1954
 FLIPPER (1963)
1963
 FLIPPER Y LOS PIRATAS
1965
 FORJA DE TITANES [doblaje no estrenado]
1952
 FORT TI [doblaje cine 1953]
1953
 FOTOGRAFIANDO HADAS
1997
 FRANCIS EN LAS CARRERAS [doblaje cine 1953]
1953
 FRANCISCO DE ASÍS (1989)
1989
 FRANKENSTEIN A LA ITALIANA
1977
 FRAUDE CRIMINAL
1957
 FRENCH CANCAN [doblaje TVE 1984]
1984
 FRENOS ROTOS, COCHES LOCOS [doblaje cine 1981]
1981
 FRÍAMENTE... SIN MOTIVOS PERSONALES
1975
 FUEGO SOBRE ÁFRICA
1954
 FUEGO, NIEVE Y DINAMITA
1991
 FUERZA 10: DESTRUCCIÓN TOTAL
2004
 FUERZAS AÉREAS
1985
 FUGA DE ALCATRAZ
1979
 FUGA SIN FIN
1972
 FUGA SUICIDA
1976
 FUNERAL EN BERLÍN
1967
 FUNNY GIRL (UNA CHICA DIVERTIDA) [doblaje cine 1969]
1969
 FUNNY LADY
1976
 FURIA ESPAÑOLA
1975
 GÁNGSTER A LA FUERZA
1964
 GARRAS DE CODICIA [doblaje cine 1957]
1957
 GATOR EL CONFIDENTE
1976
 GENGIS KHAN
1966
 GEORGE Y EL DRAGÓN
2005
 GIGI [doblaje cine 1974]
1974
 GILANE
2006
 GIRO INESPERADO
2004
 GIULIANO, EL BANDIDO DE SICILIA
1956
 GOLIAT CONTRA LOS GIGANTES
1963
 GOMA-2
1984
 GOOD BURGER
1998
 GORKY PARK
1984
 GRACIAS Y DESGRACIAS DE UN CASADO DEL AÑO II
1972
 GRAN GOLPE AL SERVICIO SECRETO DE SU MAJESTAD
1967
 GRAND PRIX
1967
 GRANDES ESPERANZAS (1974) [doblaje cine 1976]
1976
 GUANTES GRISES [doblaje cine 1953]
1953
 GUAPA, INTRÉPIDA Y ESPÍA [doblaje cine 1967]
1967
 GUARDIAS Y LADRONES [doblaje TVE 1982]
1982
 GUERRA DE GANGSTERS
1982
 HA NACIDO UNA ESTRELLA (1976)
1977
 HABITACIÓN PARA DOS
1965
 HACIA LOS GRANDES HORIZONTES
1966
 HALCONES DE LA NOCHE
1981
 HALLOWEEN H20 (20 AÑOS DESPUÉS)
1998
 HAMAM: EL BAÑO TURCO
1998
 HAMLET, DE KENNETH BRANAGH
1997
 HAMPA DORADA (1967)
1968
 HAN MATADO A UN CADÁVER
1962
 HANGAR 18
1982
 HARLOW, LA RUBIA PLATINO
1965
 HARRIET LA ESPÍA
1998
 HARRY DEDOS LARGOS [doblaje cine 1974]
1974
 HARRY EL SUCIO
1972
 HASTA QUE TE ENCONTRÉ (1997)
1997
 HAWAI
1967
 HAY UN CAMINO A LA DERECHA
1953
 HELENA DE TROYA
1960
 HERENCIA CONTRA RELOJ
1955
 HERMANO SOL, HERMANA LUNA
1974
 HERO
2003
 HÉROES DE TACHUELA (1938) [doblaje cine 1963]
1963
 HINDENBURG
1976
 HISTORIA DE O
1978
 HISTORIA DE UNA MONJA [doblaje cine 1960]
1960
 HISTORIAS DE FILADELFIA [doblaje TVE 1971]
1971
 HISTORIAS DE TERROR
1968
 HISTORIAS PELIGROSAS
1973
 HITLER: LOS 10 ÚLTIMOS DÍAS
1974
 HOGAR, DULCE HOGAR (1952) [doblaje cine 1953]
1953
 HOGUERA DE ODIOS [doblaje cine 1956]
1956
 HOLA… SEÑOR DIOS
1968
 HOMEBOY
1989
 HONDO [doblaje cine 1954]
1954
 HORIZONTES LEJANOS [doblaje cine 1952]
1952
 HORIZONTES LEJANOS [doblaje TVE 1973]
1973
 HORIZONTES PERDIDOS (1973) [doblaje cine 1974]
1973
 HOSTEL
2006
 HOTEL INTERNACIONAL
1963
 HOY COMO AYER (1956)
1958
 HUÉRFANOS DEL DESTINO
1936
 HUMANOIDES DEL ABISMO
1980
 HUNDRA
1983
 HURACÁN (1949) [doblaje cine 1949]
1949
 HURACÁN DE EMOCIONES
1954
 IBIZA AL DESNUDO
1983
 IDENTIDAD (IDENTITY)
2003
 ILSA, LA HIENA DEL HARÉN [doblaje cine 1980]
1980
 ILUSIÓN DE MEDIANOCHE
1957
 IMITACIÓN A LA VIDA (1959) [doblaje cine 1960]
1960
 IMPERIO DE TITANES
1962
 INÉS DE VILLALONGA 1870
1979
 INFIEL
2002
 INFIERNO BAJO CERO [doblaje cine 1954]
1954
 INFIERNO BAJO LAS AGUAS
1963
 INFIERNO DE COBARDES
1973
 INFIERNO EN LAS NUBES [doblaje cine 1952]
1952
 INGLATERRA ME HIZO
1974
 INTRIGA FEMENINA [doblaje cine 1959]
1959
 IRMA LA DULCE
1969
 JERRY CALAMIDAD [doblaje cine 1965]
1965
 JESSICA
1963
 JEZABEL [doblaje cine 1951]
1951
 JIVARO [doblaje cine 1956]
1956
 JO, UN CADÁVER REVOLTOSO
1972
 JOE KIDD
1972
 JOE, EL LOCO
1975
 JOHNNY EL GUAPO
1990
 JÓVENES GUERREROS
1984
 JUEGO PELIGROSO (1978) [doblaje cine 1978]
1978
 JUGANDO CON LA MUERTE (1997)
1998
 JULIETA
1983
 JUMBO, LA SENSACIÓN DEL CIRCO
1963
 KALIFORNIA
1995
 KARTUM
1966
 KILLER KLOWNS (KLOWNS ASESINOS)
1989
 KILMA, REINA DE LAS AMAZONAS
1976
 KING RAT
1967
 KUNG-FU CONTRA LOS 7 VAMPIROS DE ORO
1976
 LA AMANTE DEL GÁNGSTER
1976
 LA AMENAZA DE ANDRÓMEDA
1972
 LA ATLÁNTIDA
1949
 LA AVENTURA ES LA AVENTURA [doblaje cine 1972]
1972
 LA AVENTURAS DE GERARD
1970
 LA BALADA DE JOHNNY RINGO
1968
 LA BANQUERA
1981
 LA BARCA SIN PESCADOR
1964
 LA BATALLA DE ANZIO
1969
 LA BATALLA DE INGLATERRA
1970
 LA BATALLA DE LAS ARDENAS
1966
 LA BATALLA DE LAS COLINAS DEL WHISKY [doblaje cine 1965]
1965
 LA BATALLA DE MIDWAY
1976
 LA BATALLA DEL JAPÓN
1971
 LA BELLA DEL PACIFICO [doblaje cine 1955]
1955
 LA BODA ERA A LAS DOCE
1964
 LA CÁMARA DE LOS HORRORES
1967
 LA CANCIÓN DE LA ANTORCHA
1987
 LA CARABINA DE PLATA
1964
 LA CARGA DE LA BRIGADA LIGERA [doblaje cine 1947]
1947
 LA CARGA DE LA BRIGADA LIGERA [doblaje cine 1963]
1963
 LA CARGA DE LOS INDIOS SIOUX [doblaje cine 1967]
1967
 LA CARRERA DEL ORO
1978
 LA CARRERA DEL SIGLO
1966
 LA CARRERA DEL SOL
1996
 LA CASA DE BAMBÚ [doblaje cine 1960]
1960
 LA CASA DE CRISTAL
1972
 LA CASA DE LAS DAGAS VOLADORAS
2005
 LA CASA DE LOS HORRORES
1981
 LA CASA DEL ABUELO
1953
 LA CASA EN LA SOMBRA
1974
 LA CASA GRANDE DE JAMAICA
1957
 LA CASA Nº 322 [doblaje cine 1955]
1955
 LA CAVERNA MALDITA
2005
 LA CAZA DEL OCTUBRE ROJO
1990
 LA CELADA
1972
 LA CELDA DE LA VIOLACIÓN
1977
 LA CEREMONIA
1996
 LA CHICA DEL TAMBOR
1985
 LA CICATRIZ (1948) [doblaje cine 1955]
1955
 LA CIUDAD DE LA ALEGRÍA
1992
 LA CIUDAD QUEMADA
1976
 LA CIUDAD SIN LEY (1969)
1969
 LA CIUDADELA DEL SILENCIO
1943
 LA COCINA DEL INFIERNO (1978)
1979
 LA CONDESA DE HONG KONG
1967
 LA CONQUISTA DE LA TIERRA PERDIDA
1983
 LA CONQUISTA DEL OESTE
1963
 LA CONSPIRACIÓN (1975)
1975
 LA CORONA DE HIERRO [doblaje cine 1942]
1942
 LA CORRUPCIÓN DE CHRIS MILLER
1973
 LA CUADRILLA DE LOS ONCE
1961
 LA CULPA FUE DEL TREN [doblaje cine 1943]
1943
 LA DAMA DEL COCHE CON GAFAS Y UN FUSIL
1971
 LA DÉCADA PRODIGIOSA
1972
 LA DIOSA SALVAJE
1974
 LA DULCE HEMBRA
1976
 LA ENEMIGA
1955
 LA ENVIDIOSA [doblaje cine 1954]
1954
 LA ESCALERA DE JACOB
1990
 LA ESPADA DE DAMASCO [doblaje cine 1954]
1954
 LA ESTRELLA (1968)
1968
 LA ESTRELLA DEL SUR
1970
 LA EXTRAÑA PAREJA
1968
 LA FAMILIA TRAPP EN AMÉRICA
1959
 LA FLOTA SILENCIOSA [doblaje cine 1953]
1953
 LA FÓRMULA
1981
 LA FUGA DE TARZÁN [doblaje cine 1967]
1967
 LA GATITA Y EL BÚHO
1972
 LA GRAN COMILONA
1978
 LA GRAN ESTAFA (1973)
1973
 LA GRAN PELEA
1981
 LA GUAPA Y SU FANTASMA
1969
 LA GUERRA (THE WAR)
1996
 LA GUERRA PRIVADA DEL MAYOR BENSON [doblaje cine 1956]
1956
 LA HERENCIA DEL VIENTO (1960)
1986
 LA HIJA DE RYAN
1971
 LA HISTORIA INTERMINABLE
1984
 LA HISTORIA INTERMINABLE II: EL SIGUIENTE CAPÍTULO
1990
 LA HISTORIA MÁS GRANDE JAMÁS CONTADA
1965
 LA HORA 25
1967
 LA HUIDA (1972) [doblaje cine 1973]
1973
 LA HUIDA (1972) [doblaje cine 1978]
1978
 LA INDÓMITA (PASIÓN BAJO LA NIEBLA) [doblaje no estrenado]
1955
 LA INVASIÓN DE LOS ULTRACUERPOS
1979
 LA ISLA DE ARTURO
1962
 LA ISLA DE LA MUERTE (1967)
1967
 LA ISLA DE LAS VÍRGENES ARDIENTES
1979
 LA ISLA DE LOS CORSARIOS [doblaje cine 1952]
1952
 LA ISLA DEL FIN DEL MUNDO
1975
 LA ISLA DEL TESORO (1950) [doblaje cine 1953]
1953
 LA JAURÍA HUMANA
1966
 LA JOVEN DE LAS ESPECIAS
2006
 LA JUNGLA EN ARMAS [doblaje cine 1944]
1944
 LA JUNGLA HUMANA [doblaje cine 1969]
1969
 LA LADRONA
1967
 LA LARGA AGONÍA DE LOS PECES FUERA DEL AGUA
1970
 LA LEGIÓN DEL DESIERTO [doblaje cine 1954]
1954
 LA LEGIÓN INVENCIBLE [doblaje cine 1954]
1954
 LA LETRA
1964
 LA LEYENDA DE LYLAH CLARE
1968
 LA LEYENDA DE NICHOLAS NICKLEBY
2004
 LA LIGA NO ES COSA DE HOMBRES
1972
 LA LISTA NEGRA
1988
 LA LLAMA DE NUEVA ORLEANS [doblaje cine 1943]
1942
 LA LUZ BRILLÓ DOS VECES
1955
 LA MALDICIÓN DE LA BESTIA
1975
 LA MALDICIÓN DE LA PANTERA ROSA
1983
 LA MALDICIÓN DE LA REINA DRAGÓN
1981
 LA MANO DEL EXTRANJERO
1956
 LA MANSIÓN DE SANGAREE [doblaje cine 1954]
1954
 LA MÁSCARA DE ACERO
1975
 LA MASCOTA DEL REGIMIENTO
1982
 LA MEJOR VENGANZA
1941
 LA MELODÍA MISTERIOSA
1957
 LA MONTAÑA TRÁGICA [doblaje cine 1954]
1954
 LA MUCHACHA QUE LLEGÓ DE LA LLUVIA
1973
 LA MUERTE ACARICIA A MEDIANOCHE
1973
 LA MUERTE DE UN VIAJANTE
1952
 LA MUERTE DEL ESCORPIÓN
1976
 LA MUERTE INCIERTA
1972
 LA MUERTE LLAMA A LA PUERTA
1968
 LA MUERTE LLEGA ARRASTRÁNDOSE
1972
 LA MUERTE NO DESERTA
1965
 LA MUJER DE NADIE
1950
 LA MUJER DE PAJA [doblaje cine 1964]
1964
 LA MUJER EXPLOSIVA
1985
 LA MUJER INDOMABLE
1967
 LA MUJER MALDITA
1968
 LA MUJER PANTERA [doblaje TVE 1972]
1972
 LA MUJER X
1966
 LA MUJER Y EL MONSTRUO [doblaje cine 1954]
1954
 LA NAVE DE LOS CONDENADOS
1955
 LA NIEBLA (1980)
1980
 LA NOCHE
1964
 LA NOCHE DE HALLOWEEN (1978) [doblaje cine 1979]
1979
 LA NOCHE DE LA IGUANA
1964
 LA NOCHE DE LOS GENERALES (1967) [doblaje cine 1977]
1977
 LA NOCHE DESEADA
1967
 LA NOVIA VESTÍA DE NEGRO
1968
 LA NUEVA MARILYN
1976
 LA ODISEA DEL CAPITÁN STEVE
1957
 LA OFENSA
1973
 LA OSCURA HISTORIA DE LA PRIMA MONTSE
1977
 LA PANTERA ROSA ATACA DE NUEVO
1976
 LA PAPISA JUANA
1978
 LA PASIÓN DE VIVIR
1974
 LA PATRULLA SECRETA
1941
 LA PEQUEÑA CORONELA [doblaje TVE 1977]
1977
 LA PESADILLA DE SUSI
2003
 LA PÍCARA PURITANA [doblaje cine 1940]
1940
 LA PIEL DURA
1977
 LA PIEL EN EL ASFALTO
1974
 LA PRESA DESNUDA
1966
 LA PRIMAVERA ROMANA DE LA SRA. STONE
1964
 LA PRINCESA SAMARKAND
1952
 LA PUERTA DE LAS SIETE CERRADURAS
1965
 LA PUNTUACIÓN PERFECTA
2004
 LA QUEBRADA DEL DIABLO
1971
 LA REINA DE SABA [doblaje cine 1953]
1953
 LA ROSA NEGRA [doblaje TVE 1973]
1973
 LA RUTA DEL OPIO
1975
 LA SAGA DE LOS HARDEMAN
1978
 LA SALIDA DE LA LUNA [doblaje TVE 1973]
1973
 LA SECRETARIA PARTICULAR DE MI PADRE
1977
 LA SEMILLA DEL DIABLO
1969
 LA SEMILLA DEL TAMARINDO
1974
 LA SENDA DE LOS ELEFANTES [1er doblaje cine 1955]
1955
 LA SENDA DE LOS ELEFANTES [2º doblaje cine 1955]
1955
 LA SENTENCIA (1947)
1949
 LA SENTENCIA (2003)
2004
 LA SEPULTADA VIVA
1951
 LA SERPIENTE A LA SOMBRA DEL ÁGUILA [doblaje cine 1979]
1979
 LA SILLA VACÍA
1957
 LA SIRENA DE LAS AGUAS VERDES [doblaje cine 1955]
1955
 LA SIRENA DEL MISSISSIPI
1970
 LA SOMBRA DE LA GARRA DE CRISTAL
1981
 LA SOMBRA DEL FARAÓN
1999
 LA SUERTE ESTÁ ECHADA
1954
 LA TABERNA DEL IRLANDÉS [doblaje cine 1963]
1963
 LA TARÁNTULA DEL VIENTRE NEGRO
1974
 LA TERCERA VÍCTIMA
1974
 LA TÍA DE CARLOS EN MINIFALDA
1967
 LA TIENDA ROJA
1972
 LA TIERRA OLVIDADA POR EL TIEMPO (1974)
1976
 LA TRAMA (1976)
1976
 LA TRIPLE MUERTE DEL TERCER PERSONAJE
1981
 LA ÚLTIMA AVENTURA DEL GENERAL CUSTER
1967
 LA ÚLTIMA BATALLA DE LOS APACHES [doblaje cine 1965]
1965
 LA ÚLTIMA EXPLOSIÓN [doblaje cine 1970]
1970
 LA ÚLTIMA NOCHE DE BORIS GRUSHENKO
1977
 LA VENGANZA DE LA PANTERA ROSA [doblaje cine 1978]
1978
 LA VENGANZA DE UN HOMBRE LLAMADO CABALLO
1976
 LA VERGÜENZA
1969
 LA VIDA ES DURA [doblaje cine 1963]
1963
 LA VIDA PRIVADA DE SHERLOCK HOLMES
1971
 LA ZORRITA EN BIKINI
1976
 LADRÓN
1981
 LADRONA POR AMOR
1967
 LADRONES DE MENTES
2005
 LADY CAROLINE LAMB
1973
 LADY L
1966
 LAS ALEGRES CHICAS DE "EL MOLINO"
1977
 LAS ALUMNAS DE MADAME OLGA
1981
 LAS AVENTURAS DE ALICIA
1974
 LAS AVENTURAS DE BUFFALO BILL [doblaje TVE 1984]
1984
 LAS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN
1980
 LAS AVENTURAS DE TAXI KEY
1959
 LAS BRUJAS DE EASTWICK
1987
 LAS CADENAS DE LA LIBERTAD
1969
 LAS CRUELES
1969
 LAS CUATRO PLUMAS (1939) [doblaje cine 1972]
1972
 LAS DIABÓLICAS [doblaje cine 1957]
1957
 LAS DOS SEÑORAS CARROLL [doblaje cine 1951]
1951
 LAS DOS VIDAS DE AUDREY ROSE
1977
 LAS ENTRAÑAS DE LA BESTIA
2005
 LAS FRONTERAS DEL CRIMEN [doblaje cine 1957]
1957
 LAS JOYAS DE LA FAMILIA
1966
 LAS MANOS DEL DESTRIPADOR
1973
 LAS MARIPOSAS SON LIBRES
1972
 LAS NIEVES DEL KILIMANJARO (1952) [doblaje cine 1967]
1967
 LAS NOCHES ROJAS DE HARLEM
1972
 LAS RATAS NO DUERMEN DE NOCHE
1976
 LAS SANDALIAS DEL PESCADOR
1968
 LAS SIETE MAGNÍFICAS
1966
 LAS TRAGEDIAS DE NINA
2005
 LAS TRES NOCHES DE SUSANA [doblaje TVE 1981]
1981
 LAS TRIBULACIONES DE UN CHINO EN CHINA
1966
 LAS VEGAS [doblaje cine 1955]
1955
 LAS VEGAS 500 MILLONES
1968
 LAS VICIOSAS Y LA MENOR
1983
 LAS VIDAS PRIVADAS DE ELIZABETH Y ESSEX [doblaje TVE 1984]
1984
 LÁTIGO
1971
 LAYER CAKE: CRIMEN ORGANIZADO
2005
 LEJOS DE LA NIEBLA
1981
 LEJOS DEL MUNDANAL RUIDO (1967)
1967
 LES LLAMABAN ALELUYA Y SARTANA
1974
 LEVANDO ANCLAS [doblaje cine 1970]
1970
 LIBERXINA 90
1977
 LICENCIA PARA MATAR [doblaje cine 1976]
1976
 LÍO EN LOS GRANDES ALMACENES
1964
 LLAMADA A UN REPORTERO
1987
 LLEGA UN JINETE LIBRE Y SALVAJE
1979
 LLEGAN LOS BRIBONES
1967
 LLUEVE SOBRE MI CORAZÓN
1971
 LOCA POR LA MÚSICA [doblaje cine 1951]
1951
 LOCO LOCO KUNG FU
1982
 LOCOS DEL AIRE [doblaje cine 1947]
1947
 LOLA MONTES (1955) [doblaje cine 1957]
1957
 LOLITA (1962) [doblaje cine 1982]
1982
 LOS AMANTES DE MARÍA
1984
 LOS AMIGOS
1973
 LOS AMORES DE CARMEN [doblaje cine 1953]
1953
 LOS AMORES IMPUROS DE SYBILLE
1981
 LOS AÑOS JÓVENES [doblaje cine 1963]
1963
 LOS APUROS DE SALLY [doblaje cine 1953]
1953
 LOS ARISTÓCRATAS DEL CRIMEN
1976
 LOS ASESINOS DEL DOMINGO [doblaje cine 1957]
1957
 LOS BUITRES
1966
 LOS CABALLEROS LAS PREFIEREN RUBIAS [doblaje cine 1955]
1955
 LOS CAÑONES DE SAN SEBASTIÁN
1968
 LOS CENTAUROS
1973
 LOS CHICOS DE LA COMPAÑÍA C
1982
 LOS CLANDESTINOS DE ASÍS
1985
 LOS CODICIOSOS
1994
 LOS COMPAÑEROS
1971
 LOS CRÍMENES DEL MUSEO DE CERA [doblaje cine 1953]
1953
 LOS CUATRO DE FORT APACHE
1973
 LOS CUATRO HIJOS DE KATIE ELDER
1965
 LOS CUATROCIENTOS GOLPES
1960
 LOS DIABLOS DEL PACÍFICO
1960
 LOS EJECUTORES
1976
 LOS ENCANTOS DE LA GRAN CIUDAD
1971
 LOS FABULOSOS DE TRINIDAD
1972
 LOS FANTASMAS DEL SOMBRERERO
1984
 LOS FEOS TAMBIÉN MOJAN
2002
 LOS GAVILANES DEL ESTRECHO [doblaje cine 1955]
1955
 LOS GIGANTES DE LA TESSAGLIA
1963
 LOS GUARDAESPALDAS DEL KARATE
1977
 LOS HÉROES ESTÁN MUERTOS [doblaje cine 1968]
1968
 LOS HIJOS DE LOS MOSQUETEROS [doblaje cine 1952]
1952
 LOS INCONQUISTABLES [doblaje cine 1967]
1967
 LOS INCORREGIBLES ALBÓNDIGAS
1979
 LOS INDESEABLES
1972
 LOS INSACIABLES
1969
 LOS JÓVENES INVASORES [doblaje cine 1961]
1961
 LOS JÓVENES SALVAJES
1964
 LOS JUECES DE LA BIBLIA
1967
 LOS JUICIOS DE OSCAR WILDE [doblaje cine 1976]
1976
 LOS LÍOS DE MISTER BOO
1980
 LOS LIRIOS DEL VALLE
1964
 LOS LOCOS AÑOS DE CHICAGO
1970
 LOS MERCENARIOS DE LOS DIAMANTES
1976
 LOS MONSTRUOS DEL TERROR
1971
 LOS NUEVOS CENTURIONES
1972
 LOS ORGULLOSOS [doblaje cine 1954]
1954
 LOS PÁJAROS
1963
 LOS PASOS DEL DESTINO
1969
 LOS PERROS DE LA GUERRA
1981
 LOS PICARONES
1977
 LOS PIRATAS DEL MISSISSIPI [doblaje cine 1959]
1959
 LOS PROFESIONALES
1967
 LOS PUENTES DE TOKO-RI
1958
 LOS RÍOS DE COLOR PÚRPURA [doblaje cine 2001]
2001
 LOS SECRETOS DE LA COSA NOSTRA
1973
 LOS SIETE MAGNÍFICOS (1960)
1961
 LOS SUPERCAMORRISTAS [doblaje cine 1985]
1985
 LOS TEMERARIOS DEL AIRE [doblaje cine 1969]
1969
 LOS TRAFICANTES
1974
 LOS TRES MOSQUETEROS (1948) [doblaje cine 1971]
1971
 LOS VALIENTES ANDAN SOLOS
1962
 LOS VENGADORES (1998)
1998
 LOS VIOLADORES DEL AMANECER
1978
 LOS VIOLENTOS DE KELLY
1971
 LOS VISITANTES
1972
 LOVE ME TENDER
2005
 LOVE STORY
1971
 LUCES DE BROADWAY [doblaje cine 1955]
1955
 LUCKY, EL INTRÉPIDO
1967
 LUIS II DE BAVIERA (EL REY LOCO) [doblaje cine 1974]
1974
 LUISA
1952
 LUNA DE MIEL EN FAMILIA
1967
 LUNA DE PAPEL
1973
 LUNA DE SANGRE
1951
 LUZ DE GAS [doblaje cine 1942]
1942
 MACBETH (1971)
1972
 MADAME DE...
1953
 MADE IN CHINA
1982
 MADRE INDIA
1959
 MAKARRAS CONEXION
1977
 MAÑANA SERÁ OTRO DÍA
1967
 MANIAC (1980)
1980
 MANOS SUCIAS SOBRE LA CIUDAD
1974
 MANSFIELD PARK (1999)
2000
 MARATHON MAN
1976
 MARCADO A FUEGO [doblaje cine 1954]
1954
 MARCADO PARA MORIR
1983
 MARÍA MORENA
1952
 MARÍA ROSA
1965
 MARÍA, REINA DE ESCOCIA (1971) [doblaje cine 1972]
1972
 MARINOS A LA FUERZA [doblaje cine 1966]
1966
 MARNIE, LA LADRONA
1964
 MARTE ATACA A LA TIERRA
1946
 MÁS ALLÁ DE LAS LÁGRIMAS
1958
 MÁS ALLÁ DEL AMOR (1962)
1962
 MÁS ALLÁ DEL BIEN Y DEL MAL
1978
 MÁS FUERTE QUE EL ORGULLO [doblaje TVE 1973]
1973
 MASACRE
1975
 MASACRE EN CONDOR PASS
1978
 MATAR A CASTRO [doblaje cine 1980]
1980
 MATAR O NO MATAR, ÉSTE ES EL PROBLEMA
1973
 MATAR UN RUISEÑOR
1964
 MATRIX
1999
 MATT HELM, AGENTE MUY ESPECIAL
1967
 MELODÍAS ETERNAS
1942
 MEMENTO
2000
 MEMORIA (LAS BESTIAS NO SE MIRAN AL ESPEJO)
1978
 MEMORIAS DE UNA DONCELLA [doblaje cine 1949]
1949
 MEMPHIS BELLE
1990
 MÉNAGE À TROIS
1983
 MERCADO PROHIBIDO
1952
 METRALLETA "STEIN"
1974
 MI AMIGO Y YO [doblaje cine 1967]
1967
 MI BELLO LEGIONARIO
1978
 MI CHICA FAVORITA [doblaje TVE 1975]
1975
 MI CHICA Y YO (1939)
1941
 MI DOBLE EN LOS ALPES
1968
 MI DULCE GEISHA
1962
 MI HIJO NERÓN [doblaje vídeo 1984]
1984
 MI MULA FRANCIS [doblaje cine 1953]
1953
 MI PADRE, EL ACTOR
1958
 MI VIDA ES MÍA
1982
 MIENTRAS NUEVA YORK DUERME [doblaje cine 1958]
1958
 MIÉRCOLES DE CENIZA (1973)
1974
 MIGUEL STROGOFF, EL CORREO DEL ZAR (1956) [doblaje cine 1971]
1971
 MILAGRO BAJO LA LLUVIA
1976
 MILLION DOLLAR BABY
2005
 MÍOS, TUYOS Y NUESTROS
2006
 MIRADA DE ÁNGEL
2001
 MISIÓN EXTRAVAGANTE
1956
 MISIÓN SECRETA [doblaje cine 1966]
1966
 MISIÓN TEMERARIA [doblaje cine 1954]
1954
 MISS AGENTE ESPECIAL
2001
 MISS AGENTE ESPECIAL 2: ARMADA Y FABULOSA
2005
 MISS JULIE
2000
 MISSOURI
1976
 MOLL FLANDERS
1966
 MOLLY BROWN, SIEMPRE A FLOTE
1964
 MONSTRUOS DE HOY
1965
 MONTANA [doblaje cine 1953]
1953
 MONTAÑA RUSA
1977
 MOONLIGHT AND VALENTINO: MUJERES BAJO LA LUNA
1995
 MOULIN ROUGE (1952) [doblaje cine 1953]
1953
 MOVIDA EN EL ROXBURY
1999
 MOVIOLA: LA GUERRA DE ESCARLATA O´HARA
1983
 MR. MAJESTYK
1974
 MUCHACHAS DE VIENA
1956
 MUERDE LA BALA
1976
 MUERTE BAJO EL SOL
1982
 MUERTE DE UN CORRUPTO
1978
 MUERTE DE UN JUGADOR [doblaje TVE 1989]
1989
 MUERTE EN PRIMAVERA
1965
 MUERTE EN ROMA [doblaje cine 1976]
1976
 MUJER BLANCA SOLTERA BUSCA...
1992
 MUJER OCULTA
1951
 MUJER SIN PASADO
1964
 MUJERES EN LA CALLE
1957
 MUNDO FUTURO [doblaje cine 1979]
1979
 MURALLAS DE SILENCIO
1953
 MÚSICA Y LÁGRIMAS (GLENN MILLER) [doblaje cine 1954]
1954
 MUSLO O PECHUGA [doblaje cine 1976]
1976
 MY LITTLE EYE: LA CÁMARA SECRETA
2003
 NACE UNA CANCIÓN [doblaje cine 1957]
1957
 NACIDA AYER (1950) [doblaje TVE 1983]
1983
 NAMU, LA BALLENA SALVAJE
1969
 NAVES MISTERIOSAS [doblaje cine 1973]
1973
 NAVIDADES BLANCAS [doblaje cine 1955]
1955
 NEGOCIOS SUCIOS (2001)
2002
 NETWORK, UN MUNDO IMPLACABLE
1977
 NEUMONÍA ERÓTICA Y PASOTA
1981
 NEVADA EXPRESS
1976
 NEVADA SMITH
1966
 NEW YORK, NEW YORK
1977
 NI EL MAR NI LA ARENA
1973
 NI UNO MENOS
2000
 NIDO DE ÁGUILAS (1963)
1964
 NIDO DE AVISPAS (1970)
1971
 NIEBLA EN LAS CUMBRES
1959
 NIEBLA Y SOL
1951
 NIEVES TRAIDORAS [doblaje cine 1955]
1954
 NINA (1956)
1958
 NINGUNO DE LOS TRES SE LLAMABA TRINIDAD
1972
 NINOTCHKA [doblaje cine 1963]
1963
 NO HAGAN OLAS
1967
 NO HAGO LA GUERRA... PREFIERO EL AMOR
1968
 NO ME DIGAS ADIÓS
1962
 NO ME MANDES FLORES
1964
 NO ME MIENTAS... QUE TE CREO
1991
 NO SOY PARA TI [doblaje cine 1961]
1961
 NO, NO... MI AMOR
1970
 NOBLE GESTA [doblaje cine 1955]
1955
 NOCHE DE VIOLENCIA
1966
 NOCHE EN EL ALMA [doblaje TVE 1965]
1965
 NOCHE SIN FIN [doblaje cine 1973]
1973
 NOCHE Y DÍA (1946) [doblaje cine 1949]
1949
 NOCHE Y DÍA (1946) [doblaje cine 1968]
1968
 NOCHES DE NEÓN
1988
 NOCHES EN LA CIUDAD [doblaje cine 1969]
1969
 NOCTURNO 29
1968
 NOSOTRAS LAS MUJERES
1954
 NOSTRADAMUS (1994)
1994
 NOTRE DAME DE PARÍS [doblaje cine 1957]
1957
 NOTTING HILL
1999
 NUBE DE SANGRE [doblaje cine 1954]
1954
 NUESTRO HOMBRE EN VIENA
1967
 NUEVA MODA EN EL CRIMEN
1975
 OBJETIVO: BIRMANIA [doblaje cine 1950]
1950
 OBSESIÓN (1954)
1954
 OBSESIÓN (2004)
2004
 OCHO EN FUGA
1967
 ODESSA
1975
 ODIO EN LAS CUMBRES
1954
 ODIO EN LAS ENTRAÑAS
1971
 ODIO Y ORGULLO [doblaje cine 1953]
1953
 ODISEA BAJO EL MAR
1974
 OJOS NEGROS
1987
 OKLAHOMA [doblaje cine 1959]
1959
 OKLAHOMA, AÑO 10
1973
 ONCE PARES DE BOTAS
1954
 OPERACIÓN CROSSBOW
1965
 OPERACIÓN GANÍMEDES
1983
 OPERACIÓN PACÍFICO [doblaje cine 1960]
1960
 OPERACIÓN WHISKY
1965
 ORCA, LA BALLENA ASESINA
1978
 ORGANIZACIÓN AMSTERDAM
1980
 ORGULLO DE COMANCHE
1950
 ORGULLO DE ESTIRPE [doblaje cines 1972]
1972
 ORGULLO DE RAZA
1955
 ORIENTE EXPRESS (1954)
1957
 ORO SANGRIENTO
1970
 OTRA TERAPIA PELIGROSA ¡RECAÍDA TOTAL!
2002
 OTRA VEZ JUNTOS [doblaje cine 1946]
1946
 PÁGINA EN BLANCO [doblaje cine 1963]
1963
 PALMER HA MUERTO
1962
 PÁNICO EN EL ESTADIO
1977
 PÁNICO EN LA ESCENA (1950) [doblaje cine 1961]
1961
 PÁNICO EN LAS CALLES [doblaje cine 1966]
1966
 PAPI
1970
 PAPILLON (1973)
1974
 PARAÍSO HAWAIANO [doblaje cine 1967]
1967
 PARALELO 38 [doblaje cine 1952]
1952
 PASAPORTE A LA FAMA [doblaje cine 1935]
1935
 PASIÓN EN LA SELVA [doblaje cine 1949]
1949
 PASTEL DE SANGRE
1972
 PAT GARRETT Y BILLY THE KID [doblaje cine 1974]
1974
 PATRULLA DE MEDIANOCHE [doblaje cine 1967]
1967
 PAYBACK
1999
 PECADO VENIAL
1977
 PELHAM 1, 2, 3
1974
 PELIGRO... LÍNEA 7.000
1967
 PÉNDULO
1969
 PENÉLOPE (1966)
1967
 PEQUEÑO PERO MATÓN
2006
 PERO... ¿QUIÉN MATA A LOS GRANDES CHEFS?
1979
 PERRAS CALLEJERAS
1985
 PERROS CALLEJEROS
1977
 PERSECUCIÓN EN LA NOCHE
1949
 PERSECUCIÓN EN MADRID
1952
 PERSEGUIDA (1953) [doblaje cine 1954]
1954
 PERSUASIÓN (1995)
1996
 PERVERSIÓN EN EL PARAÍSO
1981
 PHOENIX (1998)
1999
 PIGMALIÓN [doblaje cine 1941]
1941
 PIGMALIÓN [doblaje TVE 1982]
1982
 PIJAMA PARA DOS
1962
 PIPPI EN LA ISLA DE TAKA-TUKA
1975
 PIRAÑA (1978)
1978
 PIRATAS DE MONTERREY [doblaje TVE 1980]
1980
 PIRATAS DEL MAR CARIBE [doblaje TVE 1977]
1977
 PISTOLAS EN LA FRONTERA
1964
 PLAN 402
1962
 PLAN DIABÓLICO
1967
 PLANETA PROHIBIDO
1967
 PLANETA ROJO
2000
 PLAYA AZUL
1982
 PLAYA DE FORMENTOR
1965
 PLAYA ROJA
1968
 PLAZO PARA MORIR
1968
 PODER ABSOLUTO
1997
 POLICARPO
1960
 POLICÍA INTERNACIONAL [doblaje cine 1957]
1957
 POLITIQUERÍAS [doblaje cine 1963]
1963
 POLTERGEIST III
1988
 POR EL VALLE DE LAS SOMBRAS [doblaje TVE 1973]
1973
 POR LA SENDA MÁS DURA
1976
 POSESIÓN (2002)
2003
 PRELUDIO DE AMOR [doblaje cine 1939]
1939
 PREMONITION
2005
 PRIMAVERA EN OTOÑO
1974
 PRIMAVERA MORTAL
1975
 PRIMERA PLANA
1975
 PRIMERA VICTORIA
1965
 PROFESORES DE HOY
1985
 PROMESA ROTA
1960
 PROPIEDAD CONDENADA
1967
 PSICOSIS (1960) [doblaje cine 1961]
1961
 PSICOSIS 2ª PARTE: EL REGRESO DE NORMAN
1983
 PSICOSIS 3
1986
 PUENTE DE MANDO [doblaje cine 1950]
1950
 PUERTO VALLARTA SQUEEZE
2005
 PUÑOS Y LÁGRIMAS
1970
 QUE VIENE VALDEZ [doblaje cine 1972]
1972
 QUEIMADA
1971
 QUERIDÍSIMA MAMÁ [doblaje cine 1982]
1982
 QUIEN TIENE UNA SUEGRA TIENE UN TESORO
1984
 QUIERO LA CABEZA DE ALFREDO GARCÍA
1976
 QUIERO LA VERDAD
1975
 QUINTO CONTINENTE (ALMAS DE ACERO)
1953
 QUO VADIS? [doblaje cine 1969]
1969
 RADIOMANÍA [doblaje cine 1967]
1967
 RAGTIME
1982
 RAÍCES DE PASIÓN [doblaje cine 1953]
1953
 RAÍCES PROFUNDAS [doblaje cine 1954]
1954
 RAÍCES PROFUNDAS [doblaje cine 1963]
1963
 RAQUEL, RAQUEL
1969
 RASPUTÍN [doblaje cine 1967]
1967
 RAZZIA (LA REDADA)
1972
 REBECA [doblaje cine 1970]
1970
 REBELDE SIN CAUSA
1964
 REBELIÓN A BORDO (1935) (LA TRAGEDIA DE LA BOUNTY) [doblaje cine 1970]
1970
 REBELIÓN A BORDO (1962)
1962
 REBELIÓN EN EL FUERTE [doblaje cine 1954]
1954
 REGALO PARA SOLTERO
1964
 REGRESO AL INFIERNO
2007
 REGRESO DEL INFIERNO [doblaje cine 1957]
1957
 RELATO CRIMINAL (1949) [doblaje cine 1952]
1952
 REPLI-KATE
2002
 RESIDENT EVIL: APOCALIPSIS
2004
 RETO A LA MUERTE
1953
 RETORNO AL PARAÍSO [doblaje cine 1954]
1954
 RETORNO AL PASADO
1958
 REVENGE (1990)
1990
 REVOLUCIÓN
1986
 REVÓLVER (1973)
1974
 RICARDO III (1995)
1996
 RIFLES DE BENGALA
1954
 RÍO BRAVO [doblaje cine 1959]
1959
 RÍO DE PLATA [doblaje cine 1950]
1950
 ROBIN DE LOS BOSQUES [doblaje cine 1965]
1965
 ROBIN HOOD NUNCA MUERE
1975
 ROBINSON
1958
 ROBO EN EL MUSEO
1976
 ROCKY
1977
 ROCKY II
1979
 ROLLERBALL (1975)
1975
 ROMANZA EN ALTA MAR
1951
 ROMEO Y JULIETA (1968)
1968
 ROSAS ESCARLATAS
1940
 ROSAS PARA BETTINA
1958
 ROSEBUD (DESAFÍO AL MUNDO)
1976
 ROSIE, UNA SEÑORA RIQUÍSIMA
1968
 ROSTRO AL MAR
1951
 RPM: REVOLUCIONES POR MINUTO
1976
 RUMORES QUE MATAN
2000
 RUTA SUICIDA
1978
 RUTAS INFERNALES [doblaje cine 1943]
1943
 S.O.S. EL MUNDO EN PELIGRO (LA ISLA DEL TERROR) [doblaje cine 1968]
1969
 S.W.A.T.: LOS HOMBRES DE HARRELSON
2003
 SÁBADO INESPERADO
1974
 SABRINA
1955
 SALAMBÓ
1961
 SALOMÉ [doblaje cine 1954]
1954
 SALVAD AL TIGRE
1975
 SALVAJE (2003)
2003
 SAMANTHA (1963)
1964
 SAN FRANCISCO [doblaje cine 1964]
1964
 SAN VALENTÍN SANGRIENTO
1982
 SANTOS, EL MAGNÍFICO [doblaje cine 1956]
1956
 SATÁN, MON AMOUR
1971
 SAÚL Y DAVID
1965
 SAYONARA
1958
 SCARAMOUCHE [doblaje cine 1970]
1970
 SCORPIO
1973
 SÉ LO QUE HICISTEIS EL ÚLTIMO VERANO
1997
 SECRETO DE CONFESIÓN
1957
 SEGURIDAD NACIONAL
2003
 SEIS GENDARMES EN FUGA
1972
 SEMILLA DE MALDAD
1963
 SENDAS MARCADAS
1959
 SEPULTADA EN VIDA
1939
 SESSION 9
2002
 SHAFT EN ÁFRICA
1974
 SHAFT VUELVE A HARLEM
1973
 SHAMUS, PASIÓN POR EL PELIGRO
1973
 SHARK ATTACK
2000
 SHARK: EL DEMONIO DEL MAR
2003
 SHERLOCK HOLMES DESAFÍA A LA MUERTE [doblaje cine 1947]
1947
 SI HOY ES MARTES, ESTO ES BÉLGICA
1970
 SI QUIERES SER MILLONARIO NO MALGASTES EL TIEMPO TRABAJANDO [doblaje cine 1971]
1971
 SIEMPRE ESTOY SOLA
1970
 SIEMPRE HAY TIEMPO PARA AMAR
1978
 SIEMPRE HAY UNA MUJER
1968
 SIETE DÍAS DE MAYO
1964
 SIETE ESPADAS
2005
 SILVER CITY
2004
 SIN BALAS Y DISPARANDO
1969
 SIN CONCIENCIA (1951) [doblaje cine 1955]
1955
 SIN CONCIENCIA (1973)
1976
 SIN PERDÓN
1992
 SIN REMISIÓN [doblaje cine 1951]
1951
 SINDICATO DE ASESINOS
1968
 SINFONÍA DEL AMOR
1949
 SINFONÍA EN ORO
1956
 SIROCO [doblaje cine 1952]
1952
 SIX: LA HERMANDAD
2005
 SKELETON
2005
 SLAPPY Y LOS MOFETAS
1998
 SMITH EL SILENCIOSO
1954
 SMOOCHY
2002
 SOLA ANTE EL PELIGRO (1961)
1962
 SOLA EN LA OSCURIDAD
1968
 SOLA EN LA PENUMBRA
1995
 SOLDADO AZUL
1972
 SOLDADO UNIVERSAL: EL RETORNO
1999
 SÓLO EL CIELO LO SABE
1956
 SÓLO EL VALIENTE [doblaje cine 1952]
1952
 SÓLO LOS TONTOS SE ENAMORAN
1997
 SÓLO UNA BANDERA [doblaje cine 1957]
1957
 SOMBRAS EN LA OSCURIDAD
1973
 SOÑÉ CON ÁFRICA
2000
 SOPLO SALVAJE [doblaje cine 1954]
1954
 SOSPECHOSOS HABITUALES
1995
 STAR TREK II: LA IRA DE KHAN
1982
 STAR TREK III: EN BUSCA DE SPOCK
1984
 STAR TREK IV: MISIÓN: SALVAR LA TIERRA
1987
 STAR TREK: LA PELÍCULA [doblaje cine 1980]
1980
 STRIPTEASE (1996)
1996
 SU ALTEZA EL LADRÓN [doblaje cine 1952]
1952
 SU EXCELENCIA EL EMBAJADOR
1964
 SU GRAN DESEO
1953
 SU JUEGO FAVORITO
1964
 SU MAJESTAD DE LOS MARES DEL SUR [doblaje cine 1954]
1954
 SU PEQUEÑA AVENTURA
1963
 SUAVE COMO VISÓN
1962
 SUDÁN [doblaje TVE 1980]
1980
 SUEÑOS DE CIRCO (OH, MI PAPÁ)
1956
 SUEÑOS DE SHANGAI
2006
 SUEZ [doblaje TVE 1973]
1973
 SUPERGOLPE EN MANHATTAN [doblaje cine 1972]
1972
 TAMBORES DE ÁFRICA
1970
 TAMBORES LEJANOS [doblaje cine 1952]
1952
 TANGANICA [doblaje cine 1954]
1954
 TANGO PARA TRES
2000
 TARAS BULBA (1962)
1963
 TARZÁN DE LOS MONOS [doblaje cine 1968]
1968
 TARZÁN EN NUEVA YORK [doblaje cine 1966]
1966
 TARZÁN EN PELIGRO (1951) [doblaje cine 1954]
1954
 TARZÁN Y EL SAFARI PERDIDO
1963
 TARZÁN Y LA CAZADORA [doblaje cine 1954]
1954
 TARZÁN Y LA CAZADORA [doblaje cine 1971]
1971
 TARZÁN Y LA FUENTE MÁGICA [doblaje cine 1953]
1953
 TARZÁN Y SU COMPAÑERA [doblaje cine 1968]
1968
 TARZÁN Y SU HIJO [doblaje cine 1965]
1965
 TARZÁN Y SUS COMPAÑEROS (TARZÁN LUCHA POR SU VIDA) [doblaje cine 1977]
1977
 TARZÁN Y SUS COMPAÑEROS [doblaje cine 1964]
1964
 TAXI DRIVER
1977
 TE PUEDE PASAR A TI
1995
 TEMPESTAD EN LA CUMBRE
1952
 TEMPESTAD EN ORIENTE [doblaje cine 1953]
1953
 TERREMOTO (1974)
1975
 TERROR CIEGO [doblaje cine 1972]
1972
 TERROR EN LA NIEBLA
2005
 TERROR SIN HABLA
1975
 TESS
1980
 TEXAS (1966)
1967
 TEXAS, 1870
1972
 THE DOORS: LA LEYENDA
1991
 THE HUNTED (LA PRESA)
2003
 THE ORDER
2002
 THE PROTECTOR [doblaje cine 1989]
1989
 THE PUNISHER (EL CASTIGADOR)
2004
 THE SALTON SEA
2002
 THE WICKER MAN
2006
 TÍA Y MAMÁ [doblaje cine 1960]
1960
 TIBURÓN [doblaje cine 1975]
1975
 TIBURÓN 2
1978
 TIC, TIC, TIC
1970
 TIEMPO DE AMAR, TIEMPO DE MORIR
1960
 TIENDA DE LOCOS [doblaje cine 1982]
1982
 TIERRA DE FARAONES [doblaje cine 1958]
1958
 TIERRAS LEJANAS [doblaje cine 1955]
1955
 TKX NO CONTESTA
1957
 TODO EN UNA NOCHE [doblaje cine 1962]
1962
 TODO LO QUE QUIERO
2003
 TODO LO QUE USTED SIEMPRE QUISO SABER SOBRE EL SEXO* PERO TEMÍA PREGUNTAR
1977
 TOM JONES
1964
 TONY ARZENTA
1974
 TOOTSIE
1983
 TOPAZ
1970
 TOPKAPI
1964
 TRABAJO SUCIO (1998)
1999
 TRÁGICA INFORMACIÓN
1955
 TRAICIÓN EN FORT KING
1962
 TRAIDOR A SU PATRIA
1963
 TRAMPA AL AMANECER (A SANGRE FRÍA)
1959
 TRAPECIO [doblaje cine 1973]
1973
 TRAS EL CORAZÓN VERDE
1984
 TRAS LA PISTA DEL ZORRO
1966
 TRES COLORES: AZUL
1993
 TRES COLORES: BLANCO
1994
 TRES COLORES: ROJO
1994
 TRES EN UN SOFÁ
1967
 TRES ENAMORADAS [doblaje cine 1953]
1953
 TRES FORAJIDOS Y UN PISTOLERO
1977
 TRES HEREDERAS
1964
 TRES PASOS HACIA LA HORCA
1957
 TRES REYES
2000
 TRES SECRETOS (1950) [doblaje cine 1951]
1951
 TRES TEJANOS [doblaje cine 1956]
1956
 TRES VIDAS ERRANTES
1961
 TRIGO Y ESMERALDA [doblaje cine 1954]
1954
 TRIPLE CROSS
1967
 TÚ, KIMI Y YO [doblaje cine 1960]
1960
 TÚNEL 28
1963
 TURÍN NEGRO
1973
 U47 COMANDANTE PRIEN [doblaje cine 1960]
1960
 ÚLTIMO TREN A KATANGA [doblaje cine 1968]
1968
 ULTRAVIOLETA
2006
 UN ABISMO ENTRE LOS DOS [doblaje cine 1963]
1963
 UN AMERICANO... DE ROMA
1959
 UN BOTÍN DE 500.000 DÓLARES
1974
 UN BURGUÉS PEQUEÑO, MUY PEQUEÑO
1978
 UN CÁLIDO DICIEMBRE
1974
 UN CHALADO EN ÓRBITA
1966
 UN COLT POR CUATRO CIRIOS
1971
 UN CONFLICTO EN CADA ESQUINA
1954
 UN DÍA DE CAMPO [doblaje cine 1967]
1967
 UN EJÉRCITO DE CINCO HOMBRES
1970
 UN ELEFANTE LLAMADO VERA
1996
 UN GATO DEL F.B.I. (1965)
1966
 UN GENIO EN APUROS
1983
 UN GRAMO DE LOCURA [doblaje cine 1954]
1954
 UN GRITO EN LA NIEBLA
1961
 UN HOMBRE DE HOY
1971
 UN HOMBRE Y UNA MUJER
1966
 UN INSTANTE, UNA VIDA
1977
 UN INVITADO POR NAVIDAD
2006
 UN LARGO ADIÓS
1974
 UN LUGAR EN EL SOL [doblaje cine 1967]
1967
 UN MAR DE LÍOS
1988
 UN MES DE ABSTINENCIA
1971
 UN MINUTO PARA REZAR, UN SEGUNDO PARA MORIR [doblaje cine 1969]
1969
 UN PARAÍSO A GOLPE DE REVÓLVER
1973
 UN PASO EN FALSO (1949)
1953
 UN PUENTE LEJANO
1978
 UN REFLEJO DEL MIEDO [doblaje cine 1973]
1973
 UN RETAZO DE AZUL
1966
 UN REY EN NUEVA YORK [doblaje cine 1979]
1979
 UN SEÑORITO EN NUEVA YORK
1988
 UN TAXI MALVA
1978
 UN TAXI PARA TOBRUK
1963
 UN TRABAJO EN ITALIA [doblaje cine 1969]
1969
 UN TRANVÍA LLAMADO DESEO (1951) [doblaje cine 1974]
1974
 UN VASO DE WHISKY
1959
 UN VERANO PARA MATAR
1973
 UNA BALA EN EL CAMINO
1955
 UNA CAMA A CUALQUIER PRECIO
2002
 UNA CENICIENTA MODERNA
2005
 UNA CITA
1969
 UNA DAMA EN EL OESTE [doblaje cine 1954]
1954
 UNA DAMA ENTRE VAQUEROS [doblaje cine 1966]
1966
 UNA FAMILIA DECENTE
1977
 UNA HERENCIA DE MIEDO [doblaje cine 1954]
1954
 UNA LAGARTIJA CON PIEL DE MUJER
1971
 UNA LLAMA EN EL ESPACIO [doblaje cine 1956]
1956
 UNA LLAMADA A LAS DOCE
1966
 UNA MUJER SIN AMOR
1972
 UNA ROSA AL VIENTO
1984
 UNA RUBIA AUTÉNTICA
1998
 UNA SIRENA SOSPECHOSA
1966
 UNA SONRISA COMO LA TUYA
1998
 UNA TROMPETA LEJANA
1965
 UNA TUMBA AL AMANECER
1968
 UNA VEZ A LA SEMANA
1962
 UNA VIDA DE MUJER [doblaje cine 1979]
1979
 UNA VIRGEN PARA CALÍGULA
1982
 UNA VIUDA DESENFRENADA
1978
 UNAS PÁGINAS EN NEGRO
1950
 UNDERWORLD
2003
 UNDERWORLD EVOLUTION
2006
 VACACIONES EN ITALIA
1957
 VACACIONES EN MALLORCA
1960
 VACACIONES EN ROMA [doblaje cine 1964]
1964
 VALS REAL
1956
 VAMPIRE CLAN
2006
 VAYA, ME EQUIVOQUÉ DE NÚMERO
1966
 VENCEDORES O VENCIDOS
1962
 VENECIA, LA LUNA Y TÚ [doblaje cine 1960]
1960
 VENECIA, LA LUNA Y TÚ [doblaje vídeo 1983]
1983
 VENENO IMPLACABLE
1953
 VENGANZA EN ORIENTE
1941
 VENUS ERA MUJER [doblaje cine 1953]
1953
 VERACRUZ [doblaje cine 1973]
1973
 VIAJE ALUCINANTE
1966
 VIAJE SIN RETORNO (1940)
1947
 VIAJES CON MI TÍA
1973
 VIDA DIFÍCIL
1963
 VIDA NOCTURNA [doblaje cine 1963]
1963
 VIDA PRIVADA (1962)
1963
 VIDAS REBELDES
1962
 VIDAS SIN BARRERAS
1975
 VIENTO EN LAS VELAS
1965
 VIERNES 13 PARTE 4: ÚLTIMO CAPÍTULO
1984
 VILLA CABALGA
1968
 VIOLACIÓN INCONFESABLE
1981
 VIVA LA VIDA (1948)
1950
 VIVIR CON PAPÁ [doblaje TVE 1975]
1975
 VIVIR EL MOMENTO
1979
 VIVIR PARA GOZAR [doblaje cine 1940]
1940
 VIVIR PARA VIVIR
1967
 VOLVER A VIVIR (1996)
1996
 VOLVIENDO A CASA
1998
 VUELVE A AMANECER [doblaje cine 1958]
1958
 VUELVE A MI LADO
1971
 WONDERLAND (SUEÑOS ROTOS)
2004
 XANADÚ
1980
 xXx
2002
 Y LA NAVE VA
1985
 YANQUI DANDY [doblaje cine 1947]
1947
 YO CONFIESO [doblaje cine 1953]
1953
 YO VIERNES
1976
 ZAPATONES
1980
 ZULÚ (1964)
1964
  MUSICALES:
 AÑO
 CAMELOT
1968 
 CHITTY CHITTY BANG BANG
1969 
 EL EXTRAVAGANTE DOCTOR DOLITTLE
1967 
 EL MÁS FELIZ MILLONARIO
1968 
 EL PEQUEÑO PRÍNCIPE
1974 
 EL VIOLINISTA EN EL TEJADO
1971 
 GOLFUS DE ROMA
1968 
 GREASE (BRILLANTINA)
1978 
 GREASE 2
1982 
 HELLO, DOLLY!
1969 
 LA BRUJA NOVATA
1972 
 LA LEYENDA DE LA CIUDAD SIN NOMBRE
1970 
 LA MANZANA [doblaje cine 1981]
1981 
 LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER (1973)
1973 
 MARY POPPINS
1965 
 MILLIE, UNA CHICA MODERNA
1967 
 MY FAIR LADY (MI BELLA DAMA)
1965 
 PIEL DE ASNO [doblaje cine 1971]
1971 
 SONRISAS Y LÁGRIMAS
1965 
 UN MUNDO DE FANTASÍA
1971 
 WEST SIDE STORY (AMOR SIN BARRERAS)
1962 
  CINE DE ANIMACIÓN:
 AÑO
 EL SEÑOR DE LOS ANILLOS
 1979
 LAS MIL Y UNA...
 1960
 ULTIMATE AVENGERS (LOS VENGADORES)
 2008
 ULTIMATE AVENGERS 2 (LOS VENGADORES)
 2008
  SERIES TV:
 AÑO
 CAÍDA Y AUGE DE REGINALD PERRIN
 1984
 CORRUPCIÓN EN MIAMI [serie TV]
 1986
 EL GORDO Y EL FLACO (LAUREL Y HARDY)
 1966
 EL ÚLTIMO EMPERADOR [serie TV]
 1990
 HIJOS E HIJAS
 1986
 KATE & ALLIE
 1986
 LA SAGA DE LOS RIUS
 1976
 LEY Y ORDEN [serie TV] [1ª temporada]
 1993
 LOS AMORES DE LYDIA
 1984
 LOS CHICOS DEL 47 A
 1981
 MATRIMONIO CON HIJOS
 1991
 MAX MONROE, POLICÍA EN LOS ÁNGELES
 1990
 PIPPI CALZASLARGAS [serie TV]
 1974
 SALTO AL INFINITO [1ª-3ª temporada]
 1995
  MINISERIES:
 AÑO
 AL ESTE DEL EDÉN [miniserie TV]
 1981
 DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [miniserie TV] [doblaje TVE 1980]
 1980
 DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [miniserie TV] [redoblaje]
 1988
 JESÚS DE NAZARET [doblaje cine 1978]
 1978
 LAS AVENTURAS DEL CAPITÁN NEMO
 1976
 MOISÉS [miniserie TV] [doblaje cine 1977]
 1977
 THEODOR CHINDLER: HISTORIA DE UNA FAMILIA ALEMANA
 1989
  CAPÍTULOS:
 AÑO
 BANACEK (1x01): EL FIN DE UNA LEYENDA [doblaje TVE 1974]
 1974
 BANACEK (1x02): PROYECTO FÉNIX [doblaje TVE 1974]
 1974
 BANACEK (1x03): CRUZ CAMBIADA [doblaje TVE 1974]
 1974
 BANACEK (1x04): UN MILLÓN DE DÓLARES DEMASIADO DIFÍCIL [doblaje TVE 1974]
 1974
 BANACEK (1x05): LOS DIEZ REYES [doblaje TVE 1974]
 1974
 BANACEK (1x07): LA MAYOR COLECCIÓN DEL MUNDO [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (1x08): LOS DOS MILLONES DE DÓLARES DEL CAPITÁN JACK [doblaje TVE 1974]
 1974
 BANACEK (2x01): NO DEJAR PIEDRA POR MOVER [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x02): ¿DÓNDE TE ESCONDES, MAX? [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x03): BOTÍN: TRES MILLONES DE DÓLARES [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x04): EL CÁLIZ DESAPARECIDO [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x05): UN CABALLO LIGERAMENTE DISTINTO [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x06): EL CASO DEL COHETE ESPACIAL [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x07): PAGAR CON LA MISMA MONEDA [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x08): NADA POR AQUÍ, NADA POR ALLÁ [doblaje TVE 1975]
 1975
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x01): EL GUARDIÁN DE SU HERMANO [doblaje TVE 1986]
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x02): EL CORAZÓN DE LA OSCURIDAD
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x03): PERSECUCIÓN FALLIDA
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x04): EL REGRESO DE CALDERONE: 1ª PARTE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x05): EL REGRESO DE CALDERONE: 2ª PARTE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x06): DEUDA PENDIENTE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x07): SIN SALIDA
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x08): EL GRAN McCARTHY
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x09): MARISMAS
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x10): QUIEN POCO DA, POCO RECIBE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x11): EL PEQUEÑO PRÍNCIPE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x12): TRÁFICO BLANCO
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x13): EL TRIÁNGULO DORADO: 1ª PARTE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x14): EL TRIÁNGULO DORADO: 2ª PARTE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x15): LA LEY DEL CONTRABANDISTA
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x16): PASAJE DE ENTRADA
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x17): EL LABERINTO
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x18): NACIDOS EL UNO PARA EL OTRO
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x19): LOS ATRACADORES
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x20): NADIE VIVE ETERNAMENTE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x21): EVAN
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x22): LOMBARD
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x01): EL HIJO PRÓDIGO [doblaje TVE 1987]
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x01): EL HIJO PRÓDIGO [doblaje vídeo 1986]
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x02): LO QUE SEA NECESARIO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x03): EN EL CEMENTERIO DE COCHES
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x04): EL HORNO HOLANDÉS
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x05): AMIGOS
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x06): AMOR SUCIO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x07): DE ENTRE LOS MUERTOS
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x08): LA DERROTA DEL GUERRERO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x09): COMPRADA AL CONTADO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x10): REGRESO AL MUNDO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x11): PHIL EL FARSANTE
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x12): DEFINITIVAMENTE MIAMI
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x13): LAS REGLAS DEL JUEGO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x14): BILLETE DE IDA
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x15): CHICA PELIGROSA
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x16): FLORENCE ITALY
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x17): LA CONEXIÓN FRANCESA
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x18): EL SOBORNO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x19): VENGANZA
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x20): VERSO LIBRE
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x21): PIRATAS CON FONDOS FIDUCIARIOS
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x22): HIJOS Y AMANTES
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x01): CUANDO LLORAN LOS OJOS IRLANDESES
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x02): LA GUERRA DE STONE
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x03): GOLPE MORTAL
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x04): CAMINA SOLO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x05): UN BUEN ARRESTO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x06): UNA SOMBRA EN LA OSCURIDAD
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x07): EL VIEJO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x08): LA QUÍMICA ES UN BUEN NEGOCIO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x09): TRÁFICO DE NIÑOS
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x10): LA CALLE ERA SU HOGAR
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x11): PERDÓNANOS NUESTRAS DEUDAS
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x12): CUENTA ATRÁS. PARTE 1
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x13): CUENTA ATRÁS. PARTE 2
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x14): CUBA LIBRE
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x15): EL DEBER Y LA DIGNIDAD
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x16): THERESA
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x17): EL AVIÓN DE LA TARDE
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x18): PRÉSTAME ATENCIÓN
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x19): PAPELEO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x20): PROSTITUTA O TRAMPOSA
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x21): OIGA, ¿QUIÉN ANDA AHÍ?
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x22): LOS VIKINGOS MOTORIZADOS DEL INFIERNO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x23): TODOS ESTÁN EN EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x24): HÉROES DE LA REVOLUCIÓN
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x01): DESACATO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x02): AMÉN... MANDA DINERO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x04): DESCONGELACIÓN
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x09): EL SOL NACIENTE DE LA MUERTE
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x10): AMOR A PRIMERA VISTA
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x11): ROCK DURO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x12): VACAS EN CELO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x13): VOTO DE CONFIANZA
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x14): PELOTAS DE LA MUERTE
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x15): LA GUERRA DE LOS INDIOS
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x16): ¿HONOR ENTRE LADRONES?
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x17): EL INFIERNO NO TIENE TANTA FURIA
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x18): LA MEDALLA DEL DESHONOR
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x19): SANGRE Y ROSAS
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x20): UNA BALA PARA CROCKETT
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x21): LÍBRANOS DEL MAL
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x22): LA IMAGEN EN EL ESPEJO
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x01): TOMA DE PODER HOSTIL
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x02): REDENCIÓN SANGRIENTA
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x03): EN EL CORAZÓN DE LA NOCHE
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x04): EN MAL MOMENTO
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x05): BORRASCA
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x06): LÍNEA DE TIRO
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x09): FRUTO DEL ÁRBOL PROHIBIDO
 1992
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x20): SALTO MORTAL
 1992
 EL GRAN HAWAI: PELIGRO EN EL PARAÍSO
 1982
 LAS AVENTURAS DE TINTÍN (1957) (1x08): EL ASUNTO TORNASOL
 1979
  DOCUMENTALES:
 AÑO
 ASESINANDO NORTEAMÉRICA
 1982
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 


Total intervenciones como estudio contabilizadas
de VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) en la base de datos eldoblaje.com: 1896



 MÁS INFORMACIÓN

 




footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7526
 Actores Originales: 135559
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 564
 Subtituladores: 135
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1148
 Distribuidoras Originales: 2638
 Productoras: 7171
 Agencias: 75


 Películas: 28823
 Series TV: 5962
 Musicales: 102
 Animación: 1649
 Documentales: 2168
 Docurealities: 141
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 917
 Capítulos: 2220
 Videojuegos: 764
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com