Portal en permamente actualización: 23 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS SIETE MAGNÍFICOS (1960)



 

 Título Original: The Magnificent Seven
 Año de Grabación: 1961
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ALONSO, MIGUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LINARES, LUIS
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: THE MIRISCH PRODUCTION COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRYNNER, YUL   CANO, MANUEL  Chris Larabee Adams
  WALLACH, ELI   PEÑA, FELIPE  Calvera
  McQUEEN, STEVE   SORIANO, JUAN MANUEL  Vin Tanner
  BUCHHOLZ, HORST   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Chico
  BRONSON, CHARLES   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Bernardo O´Reilly
  VAUGHN, ROBERT   DÍAZ, JOAQUÍN  Lee
  DEXTER, BRAD   CALVO, RAFAEL LUIS  Harry Luck
  COBURN, JAMES   CORSELLAS, ARSENIO  Britt
  MONTEROS, ROSENDA   GUIÑÓN, ROSA  Petra
  SOKOLOFF, VLADIMIR   MARTORI, RAMÓN  Abuelo
  WILKE, ROBERT J.   PIQUER, FRANCISCO  Wallace
  AVERY, VAL   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Henry
  BISSELL, WHIT   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Chamlee
  ALONZO, JOHN A.   GONZÁLEZ, ESTANIS  Miguel, granjero
  ALANIZ, RICO   ALONSO, MIGUEL  Sotero, granjero
  DE VARGAS, VALENTÍN   MACÍAS, DIONISIO  Lugarteniente de Calvera
  MARTÍNEZ DE HOYOS, JORGE   RONDA, CARLOS  Hilario
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Mejicano
  (DESCONOCIDO)   VEGA, VICENTE  Mejicano
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JOSÉ  Camarero en bar
  (DESCONOCIDO)   VIVES, CONSUELO  Niño
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ESPERANZA  Niño
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, DIONISIO  Hombre que presta escopeta
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Hombre del pueblo
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Hombre del pueblo
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Hombre en cabaña
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Hombre hablando con Wallace
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Hombre hablando con Wallace
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Recepcionista
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-11-1960 y en España el 27-2-1961.

También producida por Alpha Productions.

Ficha aportada por Joan e introducida por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6738
 Actores Originales: 119390
 Directores: 652
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 386
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 959
 Productoras: 1621
 Agencias: 71


 Películas: 25863
 Series TV: 4800
 Musicales: 91
 Animación: 1389
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com