Portal en permanente actualización: 14 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BRONSON, CHARLES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A VEINTE MILLAS DE LA JUSTICIA   CANTOLLA, HÉCTOR  Jeb Maynard
  ACTO DE VENGANZA   MACÍAS, DIONISIO  Joseph "Jock" Yablonski
  ADIÓS, AMIGO [doblaje cine 1969]   GUARDIOLA, JOSÉ  Franz Propp
  ADIÓS, AMIGO [doblaje Cinematk 2000]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Franz Propp
  AL FILO DE LA MEDIANOCHE   CORSELLAS, ARSENIO  Teniente Leo Kessler
  ALGUIEN DETRÁS DE LA PUERTA [doblaje cine 1971]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  El forastero
  ALGUIEN DETRÁS DE LA PUERTA [doblaje DVD 2006]   ADÁN, PABLO  El forastero
  AMÉRICA VIOLENTA   GUARDIOLA, JOSÉ  Lou Torrey
  AMOR Y BALAS [doblaje vídeo 1986]   CARRILLO, LUIS  Charlie Congers
  APACHE [doblaje cine 1954]   RAMÍREZ, SIMÓN  Hondo
  APACHE [doblaje TVE 1983]   MARTÍN, ROBERTO  Hondo
  BAJO CUALQUIER BANDERA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Josh Corey
  BRIGADA ANTISECUESTRO (ENTEBBE) [doblaje cine 1980]   MACÍAS, DIONISIO  General Dan Shomron
  BRIGADA ANTISECUESTRO (ENTEBBE) [doblaje vídeo 1989]   DICENTA, DANIEL  Gen. Brig. Dan Shomron
  CABALLOS SALVAJES (1973)   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Chino Valdez
  CABO BLANCO   MACÍAS, DIONISIO  Gifford Hoyt
  CASTILLOS EN LA ARENA (SONRISA AMARGA) [doblaje cine 1979]   ROMERO, CONSTANTINO  Cos Erickson
  CASTILLOS EN LA ARENA [doblaje TVE 1989]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Cos Erickson
  CASTILLOS EN LA ARENA [doblaje vídeo 1986]   MARTÍN, ROBERTO  Cos Erickson
  CAZA SALVAJE   MACÍAS, DIONISIO  Albert Johnson
  CHATO, EL APACHE   CORSELLAS, ARSENIO  Pardon Chato
  CHICA PARA MATRIMONIO [doblaje TVE 1972]   MORATALLA, JOSÉ  Eddie
  CIELO ROJO DE MONTANA   MONFORT, MIELTXO  Neff
  CIUDAD VIOLENTA [doblaje cine 1971]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Jeff Heston
  CIUDAD VIOLENTA [doblaje DVD 2006]   COMAS, JAUME  Jeff Heston
  CORREO DIPLOMÁTICO   RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO  Agente ruso
  CUANDO HIERVE LA SANGRE   SANCHO, EMILIO  Sargento John Danforth
  CUATRO TÍOS DE TEXAS   LÓPEZ DE LA MORENA, LEANDRO  Matson
  DOCE DEL PATÍBULO   AURA, ERNESTO  Joseph T. Wladislaw
  EL AMO DEL MUNDO [doblaje cine 1966]   NÚÑEZ, JULIO  John Strock
  EL AMO DEL MUNDO [doblaje TVE 1991]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  John Strock
  EL DESAFÍO DEL BÚFALO BLANCO   CANTOLLA, HÉCTOR  Wild Bill Hickok (James Otis)
  EL GUARDAESPALDAS DE LA PRIMERA DAMA   HERNÁNDEZ, PACO  Jay Killion
  EL JUSTICIERO DE LA CIUDAD   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Paul Kersey
  EL JUSTICIERO DE LA NOCHE   HERNÁNDEZ, PACO  Paul Kersey
  EL LUCHADOR (1975)   PORCAR, LUIS  Chaney
  EL ODIO DE LOS McGUIRE [doblaje cine 1980]   TUNDIDOR, RICARDO  Harge Talbot Jr.
  EL ODIO DE LOS McGUIRE [doblaje DVD 2005]   COELLO, RICKY  Harge Talbot Jr.
  EL PASAJERO DE LA LLUVIA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Harry Dobbs
  EL PODER INVISIBLE [doblaje cine 1953]   GONZÁLEZ, ESTANIS  Jack
  EL RESENTIDO [doblaje DVD 2005]   COELLO, RICKY  Ben Justin
  EL ROSTRO DE LA MUERTE   HERNÁNDEZ, PACO  Paul Kersey
  EL TEMERARIO IVES   CANTOLLA, HÉCTOR  Raymond St. Ives
  EL VIGILANTE DE LA DILIGENCIA   ZÚÑIGA, MIGUEL  Pinto
  EN EL PUNTO DE MIRA (1993/II)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Sargento Mike Donato
  EXTRAÑO VÍNCULO DE SANGRE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Roberts
  FAMILIA DE POLICÍAS   REVILLA, CARLOS  Paul Fein
  FAMILIA DE POLICÍAS 2: CRIMEN EN EL CONFESIONARIO [doblaje 13 TV 2012]   CAPELO, SERGIO  Paul Fein
  FAMILIA DE POLICÍAS 2: CRIMEN EN EL CONFESIONARIO [doblaje Telecinco 1997]   HERNÁNDEZ, PACO  Paul Fein
  FAMILIA DE POLICÍAS 3   HERNÁNDEZ, PACO  Paul Fein
  FORT COMANCHE   NÚÑEZ, JULIO  Soldado Hanna
  FRÍAMENTE... SIN MOTIVOS PERSONALES   MACÍAS, DIONISIO  Arthur Bishop
  FUGA SUICIDA   MACÍAS, DIONISIO  Nick Colton
  HASTA QUE LLEGÓ SU HORA   MARTÍN, ROBERTO  Armónica
  JUBAL [doblaje TVE 1972]   MARTÍN, ROBERTO  Reb Haislipp
  JUSTICIA SALVAJE (1984)   CARRILLO, LUIS  Holland / Bart Smith
  KINJITE: PROHIBIDO EN OCCIDENTE   HERNÁNDEZ, PACO  Teniente Crowe
  LA BATALLA DE LAS ARDENAS   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Mayor Wolenski
  LA BELLA DEL PACÍFICO [doblaje TVE 1984]   CASTRO, JUAN ANTONIO  Soldado Edwards
  LA GRAN EVASIÓN   ARCOS, RAFAEL  Teniente Danny Velinski
  LA IMPETUOSA [doblaje TVE 1988]   LOMBARDERO, JUAN  Henry "Hank" Tasling
  LA JUSTICIA AL ACECHO   NIETO, JESÚS  Benny Kelly
  LA LEY DE MURPHY   HERNÁNDEZ, PACO  Jack Murphy
  LAS PISTOLAS DEL DIABLO [redoblaje]   ROYO, JORDI  Linc Murdock
  LOS CAÑONES DE SAN SEBASTIÁN   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Teclo
  LOS COMPAÑEROS DEL DIABLO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Joe Martin (Joe Moran)
  LOS SECRETOS DE LA COSA NOSTRA   MACÍAS, DIONISIO  Joe Valachi
  LOS SIETE MAGNÍFICOS (1960)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Bernardo O´Reilly
  MENSAJERO DE LA MUERTE   HERNÁNDEZ, PACO  Garret Smith
  MR. MAJESTYK   MACÍAS, DIONISIO  Vince Majestyk
  NEVADA EXPRESS   MACÍAS, DIONISIO  John Deakin
  OLA DE CRÍMENES   FRÍAS, JOSÉ  Ben Hastings
  PISO DE LONA   LÓPEZ DE LA MORENA, LEANDRO  Lew Nyack
  PROPIEDAD CONDENADA   CORSELLAS, ARSENIO  Jeffrey J. Nichols
  SOL ROJO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Link Stuart
  SUCEDIÓ ENTRE LAS DOCE Y LAS TRES [doblaje cine 1976]   MACÍAS, DIONISIO  Graham Dorsey
  SUCEDIÓ ENTRE LAS DOCE Y LAS TRES [doblaje vídeo 1990]   CASABLANC, PEDRO  Graham Dorsey
  TAMBORES DE GUERRA (1954)   ESPUIG, JUAN VICENTE  Kintpuash "Capitán Jack"
  TELÉFONO   CANTOLLA, HÉCTOR  Agente Grigori Borzov
  TWINKY   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Scott Wardman
  VERACRUZ [doblaje cine 1955]   CALVO REVILLA, RAFAEL  Pittsburgh
  VILLA CABALGA   AURA, ERNESTO  Rodolfo Fierro
  YO SOY LA JUSTICIA   CARRILLO, LUIS  Paul Kersey
  YO SOY LA JUSTICIA II   HERNÁNDEZ, PACO  Paul Kersey
  YUMA (1957) [doblaje cine 1958]   NOMBRE A DETERMINAR, 05  Búfalo Azul
  YUMA (1957) [doblaje DVD 2008]   VIÑAS, JAVIER  Búfalo Azul
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MACÍAS, DIONISIO
10
HERNÁNDEZ, PACO
9
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
9
CANTOLLA, HÉCTOR
4
MARTÍN, ROBERTO
4
CARRILLO, LUIS
3
CORSELLAS, ARSENIO
3
HERNÁNDEZ, ROGELIO
3
AURA, ERNESTO
2
COELLO, RICKY
2
GUARDIOLA, JOSÉ
2
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
2
LÓPEZ DE LA MORENA, LEANDRO
2
NÚÑEZ, JULIO
2
ADÁN, PABLO
1
ARCOS, RAFAEL
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
CALVO REVILLA, RAFAEL
1
CAPELO, SERGIO
1
CASABLANC, PEDRO
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
COMAS, JAUME
1
DICENTA, DANIEL
1
ESPUIG, JUAN VICENTE
1
FRÍAS, JOSÉ
1
GONZÁLEZ, ESTANIS
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
LOMBARDERO, JUAN
1
MONFORT, MIELTXO
1
MORATALLA, JOSÉ
1
NIETO, JESÚS
1
NOMBRE A DETERMINAR, 05
1
PORCAR, LUIS
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
REVILLA, CARLOS
1
ROMERO, CONSTANTINO
1
ROYO, JORDI
1
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
1
SANCHO, EMILIO
1
TUNDIDOR, RICARDO
1
VIÑAS, JAVIER
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 86




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7551
 Actores Originales: 135742
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 136
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1150
 Distribuidoras Originales: 2654
 Productoras: 7229
 Agencias: 75


 Películas: 28847
 Series TV: 5973
 Musicales: 102
 Animación: 1650
 Documentales: 2171
 Docurealities: 142
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 919
 Capítulos: 2226
 Videojuegos: 765
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com