Portal en permanente actualización: 7 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TWINKY



 

 Título Original: Twinky
 Año de Grabación: 1973
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: BALCÁZAR, JESÚS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: CUSSÓ, MIGUEL
 Estudio de Grabación: BALCÁZAR (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: J. ARTHUR RANK FILM
 Productora: THE RANK ORGANISATION FILM PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: MANCEBO, JOSÉ
 Técnico de sala: -
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRONSON, CHARLES   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Scott Wardman
  GEORGE, SUSAN   SOLER, LUISITA  Lola / "Twinky" (Sybil)
  CRAIG, MICHAEL   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  Padre
  BLACKMAN, HONOR   CAVALLÉ, ROSARIO  Madre
  HOWARD, TREVOR   PEÑA, FELIPE  Abuelo de Lola
  MEDFORD, KAY   JOFRE, ELVIRA  Sra. Wardman
  JEFFRIES, LIONEL   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Abogado
  KEMP, ANTHONY   GALLEGO, JULIA  Peter
  MORLEY, ROBERT   DÍAZ, JOAQUÍN  Juez Roxborough
  HAWKINS, JACK   GARRIGA, FRANCISCO  Juez Millington-Draper
  SCHOFIELD, LESLIE   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Sargento de policía
  LLOYD, SUE   LINARES, ENRIQUETA  Ursula
  BARKER, ERIC   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Abogado escocés
  BEAN, ORSON   SOLANS, RICARDO  Hal
  SOMACK, JACK   GARRIGA, FRANCISCO  Casero en New York
  MARTIN, BARNEY   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Portero
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Hermana de Lola
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Altavoz del aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Chica de la escuela
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Cómico
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Realizador TV
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Chico en fiesta
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Niño en parque
  Más información
Estrenada originalmente en Italia en 1970 y en Reino Unido el 6-1-1970.

También producida por Bino Cicogna, Eurofilm y World Film Services.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7824
 Actores Originales: 141820
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29768
 Series TV: 6393
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com