Portal en permamente actualización: 17 de Julio de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: KARTUM



 

 Título Original: Khartoum
 Año de Grabación: 1966
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: PEÑA, FELIPE
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: JULIAN BLAUSTEIN PRODUCTIONS LTD.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HESTON, CHARLTON   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  General Charles Gordon
  OLIVIER, LAURENCE   PEÑA, FELIPE  El Mahdi
  JOHNSON, RICHARD (I)   CORSELLAS, ARSENIO  Coronel J. D. H. Stewart
  RICHARDSON, RALPH   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  William Gladstone
  HORDERN, MICHAEL   POSADA MENDOZA, LUIS  Lord Granville
  MOHYEDDIN, ZIA   DÍAZ, JOAQUÍN  Zobeir Pashá
  MAITLAND, MARNE   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Jeque Osman
  GREEN, NIGEL (I)   CALVO, RAFAEL LUIS  General Wolseley
  WILLIAMS, HUGH (I)   ALONSO, MIGUEL  Lord Hartington
  ARNE, PETER   DÍAZ, JOAQUÍN  Mayor Kitchener
  TILVERN, ALAN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Awaan
  WILLIS, JEROME   CANO, MANUEL  Frank Power
  SEKKA, JOHNNY   FREIXAS, EMILIO  Khaleel
  WILMER, DOUGLAS   ARCOS, RAFAEL  Kalifa Abdullah
  GENN, LEO   CANO, MANUEL  Narrador
  (DESCONOCIDO)   CANO, MANUEL  Gobernante sudanés
  (DESCONOCIDO)   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Político inglés
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Político inglés
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Camarero en barco
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Ali Ibrahim
  (DESCONOCIDO)   AURA, ERNESTO  Oficial egipcio
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Jeque
  (DESCONOCIDO)   CANO, MANUEL  Mayor egipcio
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Soldado egipcio
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Soldado en ejercicio
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Árabe en campamento
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Oficial en estación
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Lord inglés
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Hombre de Kartum
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Hombre de Kartum
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Soldado en ejecución
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Oficial inglés
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Oficial egipcio
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Oficial egipcio
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Soldado egipcio en portón
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Oficial inglés
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 9-6-1966 y en España en Madrid el 21-11-1966.

Ficha creada por Iván Postigo. Dato de Emilio Freixas por cortesía de Obi Wan Kenobi.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7089
 Actores Originales: 125270
 Directores: 682
 Ajustadores: 474
 Traductores: 520
 Subtituladores: 71
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 401
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 880
 Distribuidoras Originales: 1371
 Productoras: 3003
 Agencias: 73


 Películas: 27050
 Series TV: 5205
 Musicales: 91
 Animación: 1490
 Documentales: 1947
 Docurealities: 105
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 777
 Capítulos: 2072
 Videojuegos: 711
 Spots: 9684
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com