Portal en permanente actualización: 7 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: RICHARDSON, RALPH
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANA KARENINA (1948) [doblaje DVD 2002]   JOVEN, RICARDO  Alexei Karenin
  ANA KARENINA (1948) [doblaje TVE 1982]   MATEO, FERNANDO  Alexei Karenin
  BULLDOG JACK [doblaje DVD 2005]   DOTÚ, JAVIER  Morelle
  CAMPANADAS A MEDIANOCHE   GARCÍA, ANTOLÍN  Narrador
  CASA DE MUÑECAS [redoblaje]   GRANDÍO, LUIS  Dr. Rank
  CONDENADOS DE ULTRATUMBA [doblaje TV 1995]   FREIXAS, EMILIO  Guardián de la cripta
  DOCTOR ZHIVAGO   PEÑA, FELIPE  Alexander Gromeko
  EL DIVORCIO DE LA SEÑORITA X [redoblaje]   VIÑAS, JAVIER  Lord Mere
  EL DRAGÓN DEL LAGO DE FUEGO   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Ulrich
  EL HOMBRE QUE FABRICABA MILAGROS [redoblaje]   TRIFOL, ALBERTO  Coronel Winstanley
  EL ÍDOLO CAÍDO (1948) [doblaje TVE 1994]   GARCÍA, CAMILO  Baines
  EL LEÓN DE ESPARTA   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Temístocles de Atenas
  ÉXODO (1960)   PEÑA, FELIPE  General Sutherland
  GREYSTOKE: LA LEYENDA DE TARZÁN, REY DE LOS MONOS   PEÑA, FELIPE  Conde de Greystoke
  JESÚS DE NAZARET [doblaje Antena 3 1991]   ULLOA, FERNANDO  Simeón
  KARTUM   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  William Gladstone
  LA BATALLA DE INGLATERRA   PEÑA, FELIPE  Embajador Sir David Kelly
  LA CAJA DE LAS SORPRESAS [doblaje cine 1967]   GORÓSTEGUI, JULIO  Joseph Finsbury
  LA CAJA DE LAS SORPRESAS [doblaje vídeo 1988]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Joseph Finsbury
  LA CAJA DE LAS SORPRESAS [doblaje vídeo 1990]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Joseph Finsbury
  LA CIUDADELA [doblaje TVE 1972]   GUARDIOLA, JOSÉ  Dr. Philip Denny
  LA HEREDERA (1949) [doblaje TVE 1963]   BAÑÓ, VICENTE  Dr. Austin Sloper
  LA HUIDA DE MIDAS [doblaje vídeo 1984]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Lord Henshaw
  LA MÁSCARA DE HIERRO (1977) [doblaje cine 1978]   DOMINGO, BENJAMÍN  Colbert de Voliere
  LA MÁSCARA DE HIERRO (1977) [doblaje TVE 1984]   ARENZANA, FRANCISCO  Colbert de Voliere
  LA MUJER DE PAJA [doblaje cine 1964]   PEÑA, FELIPE  Charles Richmond
  LA MUJER DE PAJA [doblaje vídeo 1990]   POSADA MENDOZA, LUIS  Charles Richmond
  LA SALA DE ESTAR CON CAMA   PERALES, MANUEL  Lord Fortnum de Alamein
  LA VIDA FUTURA [redoblaje]   POSADA MENDOZA, LUIS  El Jefe
  LAS AVENTURAS DE ALICIA   BORRÁS, JOAN  La Oruga
  LAS CUATRO PLUMAS (1939) [doblaje cine 1972]   CORSELLAS, ARSENIO  Capitán John Durrance
  LOS HÉROES DEL TIEMPO   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Ser Supremo
  NUESTRO HOMBRE EN LA HABANA   DE JUAN, MANUEL  "C"
  OREJAS LARGAS   SANZ, FRANCISCO  Conejo jefe
  RICARDO III (1955) [doblaje cine 1957]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Duque de Buckingham
  RICARDO III (1955) [doblaje TVE 1992]   REVILLA, CARLOS  Duque de Buckingham
  RICARDO III (1955) [doblaje vídeo 1983]   CANO, MANUEL  Duque de Buckingham
  ROLLERBALL (1975)   PEÑA, FELIPE  Bibliotecario
  UN HOMBRE DE SUERTE   PEÑA, FELIPE  Sir James Burgess/Monty
  WAGNER   NOGUERAS, FERNANDO  Pfordten
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
PEÑA, FELIPE
7
MARTÍNEZ, TEÓFILO
4
POSADA MENDOZA, LUIS
2
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
BAÑÓ, VICENTE
1
BORRÁS, JOAN
1
CANO, MANUEL
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
DE JUAN, MANUEL
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
DOTÚ, JAVIER
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
FREIXAS, EMILIO
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GARCÍA, CAMILO
1
GORÓSTEGUI, JULIO
1
GRANDÍO, LUIS
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
JOVEN, RICARDO
1
MATEO, FERNANDO
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
PERALES, MANUEL
1
REVILLA, CARLOS
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SÁNCHEZ, FRANCISCO
1
SANZ, FRANCISCO
1
TRIFOL, ALBERTO
1
ULLOA, FERNANDO
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 40




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7850
 Actores Originales: 142715
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29907
 Series TV: 6468
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2396
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com