Portal en permanente actualización: 28 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TRIPLE CROSS



 

 Título Original: Triple Cross
 Año de Grabación: 1967
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MUNDIAL FILMS
 Distribuidora Original: CEDIC-CFDC
 Productora: CINEUROP
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PLUMMER, CHRISTOPHER   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Eddie Chapman
  SCHNEIDER, ROMY   GUIÑÓN, ROSA  Condesa Helga Lindstrom
  HOWARD, TREVOR   PEÑA, FELIPE  Freddie Young
  FRÖBE, GERT   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Coronel Steinhager
  AUGER, CLAUDINE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Paulette
  BRYNNER, YUL   CORSELLAS, ARSENIO  Barón von Grunen
  HAHN, JESS   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Comandante Braid
  MEYEN, HARRY   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Teniente Keller
  BARBER, GIL   CANO, MANUEL  Lars Bergman
  BERCQ, JEAN-CLAUDE   MARTÍNEZ, VICENTE  Mayor Von Leeb
  CLAUDIO, JEAN   AURA, ERNESTO  Sargento Thomas
  FRESSON, BERNARD   CANO, MANUEL  Raymond, resistente francés
  VERNON, HOWARD   DÍAZ, JOAQUÍN  Oficial alemán (Lisboa)
  DE WOLFF, FRANCIS   SANCHIZ, JOSÉ  General alemán en reunión
  ROCHE, MARCEL   SANCHIZ, JOSÉ  Centinela prisión de Jersey
  LARKE, RICHARD   ALONSO, MIGUEL  Alcaide prisión de Jersey
  ZOLA, JEAN-PIERRE   ULLOA, FERNANDO  Mayor en prisión de Jersey
  CLAUDIER, ANNETTE   CAVALLÉ, ROSARIO  Recepcionista prisión
  MARCEAU, VIOLETTE   DÍAZ, MARÍA JULIA  Mujer en prisión
  HARARI, CLÉMENT   ULLOA, FERNANDO  Losch, claves
  DAWSON, ANTHONY   RONDA, CARLOS  Mayor Stillman
  DRAKE, COLIN   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Granjero inglés
  HUTCHESON, DAVID   POSADA MENDOZA, LUIS  Ministro de producción aérea
  GRIMM, GISÈLE   CAVALLÉ, ROSARIO  Mayor Lawrence
  JOURNET, MARCEL   POSADA MENDOZA, LUIS  Mariscal von Runstedt
  RIETTY, ROBERT   MEDIAVILLA, PEPE  Voz de radio BBC
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Voz en radio
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Encuestador
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Inspector
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Centinela en prisión de París
  (DESCONOCIDO)   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Soldado alemán en prisión
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Experto en detonadores
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Sargento William Daniels
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Soldado en avión
  (DESCONOCIDO)   SANCHO, EMILIO  Obrero
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Militar inglés
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Militar inglés
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Telefonista femenina
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Soldado alemán
  (DESCONOCIDO)   CUNILLÉ, TERESA  Profesora de biología
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Falso interrogador
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Falso interrogador
  (DESCONOCIDO)   SANCHO, EMILIO  Falso interrogador
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Ayudante del mariscal
  (DESCONOCIDO)   MOURIN, RAOUL  Camarero francés
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Oficial en detención
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Oficial de prisiones alemán
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Soldado en ejecución
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Prisionero inglés
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Trabajador de factoría
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Oficial con mensaje tfno.
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Falso interrogador
  (DESCONOCIDO)   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Oficial alemán en reunión
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Oficial alemán en reunión
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Oficial alemán en puerta
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Oficial alemán en reunión
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Oficial de balística
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, MARÍA JULIA  Oficial de balística
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Oficial Parker
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 9-12-1966, en Reino Unido en 1967, en Alemania el 24-2-1967 y en España en Madrid el 28-8-1967.

Reestrenada el 25-1-1982.

También distribuida originalmente por Gloria Filmverleih.

Ficha aportada por Joan y José Luis Ortiz e introducida por Iván Postigo. Ampliada por Jorge Montalvo en diciembre de 2013. Corregida y también ampliada por Iván Postigo en enero de 2017.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7758
 Actores Originales: 140610
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2798
 Productoras: 7614
 Agencias: 75


 Películas: 29568
 Series TV: 6316
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com