Portal en permanente actualización: 3 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SCHNEIDER, ROMY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUÉ TAL, PUSSYCAT?   GUIÑÓN, ROSA  Carole Werner
  ¿QUIÉN? [doblaje cine 1971]   DEL PUY, MARÍA  Marina
  A PLENO SOL [doblaje cine 1960]   GUIÑÓN, ROSA  Amiga de Freddy
  A PLENO SOL [doblaje cine 1970]   ROIG, GLORIA  Amiga de Freddy
  AMORÍOS [doblaje cine 1963]   GUIÑÓN, ROSA  Christine Weiring
  AMORÍOS [doblaje TVE 1986]   (DESCONOCIDO)  Christine Weiring
  AMORÍOS [doblaje vídeo 1984]   (DESCONOCIDO)  Christine Weiring
  ANNA KAUFFMANN (EL TREN)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Anna Kupfer
  ARRESTO PREVENTIVO [doblaje Antena 3 1990]   CAVALLÉ, ROSARIO  Chantal Martinaud
  BOCCACCIO 70 [doblaje cine 1976]   HERRERA, LOLA  Pupe
  BOCCACCIO 70 [doblaje vídeo 2000]   TAMARIT, MARTA  Condesa Pupe
  CORRUPCIÓN EN EL INTERNADO [doblaje cine 1976]   ESTEBAN, LUCÍA  Vanesa von Meinhardis
  EL ASESINATO DE TROTSKY [doblaje vídeo 1983]   ESCOLA, PALOMA  Gita Samuels
  EL CARDENAL [doblaje cine 1964]   GUIÑÓN, ROSA  Annemarie von Hartman
  EL CARDENAL [doblaje TVE 1990]   VICTORIA, CRISTINA  Anne Marie
  EL DESTINO DE SISSI [doblaje cine 1958]   JOFRE, ELVIRA  Emperatriz Isabel "Sissi"
  EL DESTINO DE SISSI [doblaje vídeo 1997]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Emperatriz Isabel "Sissi"
  EL ÍDOLO CAÍDO (1971) (BLOOMFIELD) [doblaje vídeo 1985]   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Nira
  EL ÍDOLO CAÍDO (1971) [doblaje cine 1972]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Nira
  EL PROCESO [doblaje cine 1963]   SAIZAR, ANA MARÍA  Leni
  EL PROCESO [doblaje DVD 2002]   CAMPS, ANA MARÍA  Leni
  EL TREPA   GUIÑÓN, ROSA  Roberte Groult
  EL TRÍO INFERNAL   HONRUBIA, CELIA  Philomena Schmidt
  EL VIEJO FUSIL   DEL PUY, MARÍA  Clara Dandieu
  ELLA, YO Y EL OTRO [doblaje cine 1973]   LUNA, DELIA  Rosalía
  ELLA, YO Y EL OTRO [doblaje vídeo 1985]   DE MAEZTU, MIRIAM  Rosalie
  FANTASMA DE AMOR   GUIÑÓN, ROSA  Anna Brigatti
  INOCENTES CON MANOS SUCIAS   HERRERA, LOLA  Julie Wormser
  KITTY   DE LUNA, JOSEFINA  Kitty Dupont
  LA BANQUERA   GUIÑÓN, ROSA  Emma Eckhert
  LA BELLA MENTIROSA   DE LUNA, JOSEFINA  Fanny Emmetsrieder
  LA LADRONA   GUIÑÓN, ROSA  Julia Kreuz
  LA PANADERA Y EL EMPERADOR [doblaje cine 1956]   DE LUNA, JOSEFINA  Constancia "Stanzi" Hübner
  LA PANADERA Y EL EMPERADOR [doblaje vídeo 1985]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Constancia "Stanzi" Hübner
  LA PISCINA [doblaje cine 1969]   DEL PUY, MARÍA  Marianne
  LA PISCINA [doblaje vídeo 1985]   DEL PUY, MARÍA  Marianne
  LAS COSAS DE LA VIDA [doblaje cine 1970]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Hélène
  LAS COSAS DE LA VIDA [doblaje TVE 1993]   ANGULO, VICTORIA  Hélène
  LAZOS DE SANGRE (1979)   GUIÑÓN, ROSA  Hélène Roffe-Martin
  LLÉVAME CONTIGO   JOFRE, ELVIRA  Scampolo
  LO IMPORTANTE ES AMAR [doblaje TCM 2002]   LÓPEZ, CONCHI  Nadine Chevalier
  LO IMPORTANTE ES AMAR [doblaje vídeo 1985]   DE MAEZTU, MIRIAM  Nadine Chevalier
  LOS JÓVENES AÑOS DE UNA REINA [doblaje cine 1956]   DE LUNA, JOSEFINA  Princesa Victoria
  LOS JÓVENES AÑOS DE UNA REINA [doblaje vídeo 1985]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Princesa Victoria
  LOS VENCEDORES   DE LUNA, JOSEFINA  Regine
  LUIS II DE BAVIERA (EL REY LOCO) [doblaje cine 1974]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Emperatriz Isabel de Austria
  LUIS II DE BAVIERA (EL REY LOCO) [doblaje DVD 2004]   VILARRASA, SILVIA  Emperatriz Isabel de Austria
  MADO   DE MAEZTU, MIRIAM  Hélène
  MAX Y LOS CHATARREROS   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Julia Anna Ackermann "Lily"
  PRÉSTAME TU MARIDO [doblaje cine 1965]   DEL PUY, MARÍA  Janet Lagerlof
  PRÉSTAME TU MARIDO [doblaje TVE 1981]   RUBIELLA, PILAR  Janet Lagerlof
  ROBINSON   LOMBARTE, CARMEN  Maud
  SIN BALAS Y DISPARANDO   GUIÑÓN, ROSA  Imogen
  SISSI [doblaje cine 1956]   DE LUNA, JOSEFINA  Princesa Isabel "Sissi"
  SISSI [doblaje vídeo 1997]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Princesa Isabel "Sissi"
  SISSI EMPERATRIZ [doblaje cine 1957]   DE LUNA, JOSEFINA  Emperatriz Isabel "Sissi"
  SISSI EMPERATRIZ [doblaje vídeo 1997]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Emperatriz Isabel "Sissi"
  SUEÑOS DE CIRCO (OH, MI PAPÁ)   LOMBARTE, CARMEN  Anna Oberholzer
  TESTIMONIO DE MUJER   GUIÑÓN, ROSA  Elsa Wiener / Lina Baumstein
  TRIPLE CROSS   GUIÑÓN, ROSA  Condesa Helga Lindstrom
  UN AMOR DE LLUVIA   HONRUBIA, CELIA  Elizabeth
  UNA MUJER EN LA VENTANA   DEL PUY, MARÍA  Margot Santorini
  UNA VIDA DE MUJER [doblaje cine 1979]   GUIÑÓN, ROSA  Marie
  UNA VIDA DE MUJER [doblaje TVE 1995]   MARCO, MARISA  Marie
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GUIÑÓN, ROSA
13
DE LUNA, JOSEFINA
7
DEL PUY, MARÍA
6
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
5
DE MAEZTU, MIRIAM
3
HERRANZ, MARI ÁNGELES
3
(DESCONOCIDO)
2
HERRERA, LOLA
2
HONRUBIA, CELIA
2
JOFRE, ELVIRA
2
LOMBARTE, CARMEN
2
SOLÁ, MARÍA LUISA
2
ANGULO, VICTORIA
1
CAMPS, ANA MARÍA
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
DÍAZ, MARÍA DOLORES
1
ESCOLA, PALOMA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
LÓPEZ, CONCHI
1
LUNA, DELIA
1
MARCO, MARISA
1
ROIG, GLORIA
1
RUBIELLA, PILAR
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1
TAMARIT, MARTA
1
VICTORIA, CRISTINA
1
VILARRASA, SILVIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 64




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7685
 Actores Originales: 139071
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29314
 Series TV: 6246
 Musicales: 104
 Animación: 1702
 Documentales: 2265
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 963
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com