Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS CUATRO DE FORT APACHE



 

 Título Original: Campa carogna... la taglia cresce
 Año de Grabación: 1973
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPAMEX FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: DELTA
 Productora: HORSE FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOYD, STEPHEN   CORSELLAS, ARSENIO  Capitán Chadwell Williams
  GARKO, GIANNI   CANO, MANUEL  Corán
  ROSS, HOWARD   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Teniente Younger
  ANDREU, SIMÓN   ROMERO, CONSTANTINO  Ángel Sánchez
  BAIRD, HARRY   COMELLAS, JUAN  Sargento Washington Smith
  GIMPERA, TERESA   (DESCONOCIDO)  Srta. Adams
  VARGAS, DANIELE   DÍAZ, JOAQUÍN  Comandante
  MAYO, ALFREDO   PEÑA, FELIPE  General Mueller
  LOLLOBRIGIDA, GUIDO   RONDA, CARLOS  Edecán del comandante
  GASPAR, LUIS   GARCÍA, CLAUDI  "El Filósofo"
  FIERMONTE, ENZO   CALVO, RAFAEL LUIS  Dr. Adams
  LINÉ, HELGA   FÁBREGAS, ELSA  Ayudante de Mueller
  GIORGELLI, GABRIELLA   LINARES, ENRIQUETA  Mujer de la cabaña
  SCOTTI, ANDREA   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Hombre de la cabaña
  MENICONI, FURIO   RONDA, CARLOS  Dueño de la posada
  DOGAN, MIRELLA   VITORIA, ASUNCIÓN  Manuela
  PEVARELLO, OSIRIDE   MEDIAVILLA, PEPE  Sargento barbudo
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Tuerto
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Mejicano 1 del interrogatorio
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Soldado que pide permiso
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Francisco Mogueta
  (DESCONOCIDO)   GAS, MARIO  Alfonso Sabeida
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Bandido
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Bandido
  (DESCONOCIDO)   BORRÁS, JOAN  Bandido
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 1-3-1973, en EE.UU. en mayo de 1974 y en España en Madrid el 8-10-1973 y en Barcelona el 10-3-1975.

También producida por Plata Films S.A.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en marzo de 2013.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7471
 Actores Originales: 133910
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1096
 Distribuidoras Originales: 2432
 Productoras: 6503
 Agencias: 74


 Películas: 28532
 Series TV: 5821
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 898
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 752
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com