Portal en permanente actualización: 30 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TRES PASOS HACIA LA HORCA

 

 Título Original: 3 Steps to the Gallows
 Año de Grabación: 1957
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SANTIGOSA, ALFONSO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: EROS FILMS
 Productora: TEMPEAN FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRADY, SCOTT (I)   SORIANO, JUAN MANUEL  Gregor Stevens
  CASTLE, MARY   LOMBARTE, CARMEN  Yvonne Durante
  BLYTHE, JOHN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Dave Leary
  BRUNE, GABRIELLE   FÁBREGAS, ELSA  Lorna Dreyhurst
  TAPLEY, COLIN   CALVO, RAFAEL LUIS  Arnold Winslow
  LAMBLE, LLOYD   IBÁÑEZ, JUAN  James Smith / Charles Harris
  SOMERS, JULIAN   ALONSO, MIGUEL  John Durante
  MAYNE, FERDINAND   SOLA, ISIDRO  Mario Sartago
  BERKELEY, BALLARD   GALLEGO, JULIO  Inspector Haley
  O´CASEY, RONAN   SANTIGOSA, ALFONSO  Crawson
  SCHOFIELD, JOHN   SANCHO, EMILIO  Charley
  ERICKSON, PAUL   DÍAZ, JOAQUÍN  Larry Stevens
  LOWE, BILL   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Percy
  OSMOND, HAL   SANTIGOSA, ALFONSO  Mozo hotel
  CHINNERY, DENNIS   CANO, MANUEL  Bill Adams
  LEIGH-HUNT, RONALD   RONDA, CARLOS  Capitán del barco
  HUNTER, ALASTAIR   DÍAZ, JOAQUÍN  Gerente del hotel
  BALFOUR, MICHAEL   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Carter
  WESTWOOD, RUSSELL   (DESCONOCIDO)  Mike
  TAYLOR, LARRY   (DESCONOCIDO)  Sam
  PHILLIPS, CONRAD   CANO, MANUEL  Empleado agencia viajes
  CURACAO, HARCOURT   SANCHO, EMILIO  Matt
  SHARP, LEONARD   MERINO, CELEDONIO  Empleado Somerset House
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Harry
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Árbitro combate
  (DESCONOCIDO)   CANO, MANUEL  Voz en radio
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIO  Guardia cárcel #1
  (DESCONOCIDO)   SANCHO, EMILIO  Guardia cárcel #2
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Falso taxista
  (DESCONOCIDO)   MARSILLACH, ADOLFO  Camarero sustituto de Percy
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Ciego
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Empleado agencia viajes #2
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Ayudante del inspector
  (DESCONOCIDO)   SANCHO, EMILIO  Detective en puerto
  (DESCONOCIDO)   MONFORT, JUAN  Voz al teléfono
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Voz megafonía
  (DESCONOCIDO)   SANCHO, EMILIO  Viandante ofreciendo ayuda
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en diciembre de 1953 y en España en Barcelona el 28-5-1957.
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7978
 Actores Originales: 145607
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 631
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 419
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2860
 Productoras: 7669
 Agencias: 75


 Películas: 30255
 Series TV: 6657
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 857
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com