Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: COMA



 

 Título Original: Coma
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DÍAZ, JOAQUÍN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: METRO GOLDWYN MAYER
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ASHLEY, ELIZABETH   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Emerson
  BUJOLD, GENEVIÈVE   LLEONART, MARÍA JESÚS  Dra. Susan Wheeler
  DOUGLAS, MICHAEL   SOLANS, RICARDO  Dr. Mark Bellows
  TORN, RIP   ALONSO, MIGUEL  Dr. George
  WIDMARK, RICHARD   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. George A. Harris
  CHILES, LOIS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Nancy Greenly
  RHODES, HARI   ROMERO, CONSTANTINO  Dr. Morelind
  BARTON, GARY   GARCÍA, CAMILO  Técnico de computadora
  DOWNING, FRANK   MEDIAVILLA, PEPE  Kelly
  DOYLE, RICHARD   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Jim
  HAUFRECT, ALAN   MUNTADA, EDUARDO  Dr. Marcus
  MacRAE, MICHAEL   VIDAL, SALVADOR  Jefe de médico residentes
  SELLECK, TOM   GARCÍA, CAMILO  Sean Murphy
  BORUT, TOM   MACÍAS, DIONISIO  Dr. Cowans
  RUBIN, BENNY   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Sr. Schwartz
  BALDUZZI, DICK   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Encargado mantenimiento
  ANDON, KURT   GARCÍA, CAMILO  Policía
  LALLY, MIKE (I)   ULLOA, FERNANDO  Guarda de seguridad
  WIDLOCK, JOHN   GARCÍA, CLAUDI  Norman
  BERNS, GERALD   GARCÍA, CAMILO  Guarda de seguridad
  HIGGINS, EDWARD C.   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Guarda de seguridad
  VICHI, GERRY   MEDIAVILLA, PEPE  Chófer de ambulancia
  HARRIS, ED   GARCÍA, CLAUDI  Médico
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Locutor
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Trabajador Instituto Jefferson
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Médico que atiende a Nancy
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Médico residente
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Médico de la UCI
  (DESCONOCIDO)   BORDONS, ENRIQUE  Vigilante Instituto Jefferson
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Vigilante Instituto Jefferson
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, AZUCENA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-1-1978 y en España el 27-11-1978.

También distribuida originalmente por United Artists.

Ficha aportada por Joan y Joaquín Suárez e introducida por Iván Postigo.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144155
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30079
 Series TV: 6561
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2489
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 817
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com