Portal en permanente actualización: 4 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL DORADO (1967)



 

 Título Original: El Dorado
 Año de Grabación: 1967
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: PEÑA, FELIPE
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WAYNE, JOHN   PEÑA, FELIPE  Cole Thornton
  MITCHUM, ROBERT   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Sheriff J. P. Harrah
  CAAN, JAMES   CANO, MANUEL  Alan Bourdillion Traherne
  HOLT, CHARLENE   FÁBREGAS, ELSA  Maudie
  FIX, PAUL   POSADA MENDOZA, LUIS  Dr. Miller
  HUNNICUTT, ARTHUR   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Bull Harris
  CAREY, MICHELE   GUIÑÓN, ROSA  Josephine "Joey" MacDonald
  ARMSTRONG, R. G.   ALONSO, MIGUEL  Kevin MacDonald
  ASNER, EDWARD   DÍAZ, JOAQUÍN  Bart Jason
  GEORGE, CHRISTOPHER (I)   CORSELLAS, ARSENIO  Nelse McLeod
  ROARKE, ADAM   VIVES, SALVADOR  Matt MacDonald
  NEWMAN-MANTEE, ANN   VIVES, CONSUELO  Sra. MacDonald
  MITCHUM, JOHN   MEDIAVILLA, PEPE  Elmer
  ROGERS, ANTHONY   AURA, ERNESTO  Dr. Charles Donovan
  SMITH, DEAN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Charlie Hagan
  GHANE, MARINA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Maria
  DANGCIL, LINDA   NAVARRO, ESPERANZA  Paulie
  WIEGHORST, OLAF   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Sueco Larsen
  CRAWFORD, JOHNNY   GARCÍA, MANOLO  Luke MacDonald
  HENRY, WILLIAM   ANTOLÍN, JUAN  Sheriff Dodd Draper
  DONNER, ROBERT (I)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Milt
  KING, JOE   ULLOA, FERNANDO  Joe, pianista
  GABRIEL, JOHN   OJÍNAGA, CÉSAR  Pedro
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Empleado de Jason
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Roy
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Tomás
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Ayudante del sheriff
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Pistolero en salón
  (DESCONOCIDO)   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Bert
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-6-1967 y en España en Madrid el 4-9-1967.

Ficha aportada por Luis Fiol. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en mayo de 2014. Dato de Manolo García por cortesía de Juan GM. Dato de Salvador Vives por cortesía de Antonio Pereira. También ampliada por Enrique Almaraz.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142587
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29896
 Series TV: 6449
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com