Portal en permanente actualización: 23 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MITCHUM, ROBERT
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ADIÓS, MUÑECA   PEÑA, FELIPE  Philip Marlowe
  AGENCY   PEÑA, FELIPE  Ted Quinn
  AVENTURAS EN ÁFRICA   RAMÍREZ, SIMÓN  Sam Dutton
  BANDIDO   ACASO, FÉLIX  Wilson
  CAMINO DE ODIO   (DESCONOCIDO)  Lucas Doolin
  CAMINO DE OREGÓN [doblaje cine 1967]   CALVO, RAFAEL LUIS  Dick Summers
  CAMINO DE OREGÓN [doblaje TVE 1991]   CANTOLLA, HÉCTOR  Dick Summers
  CARA DE ÁNGEL   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Frank Jessup
  CERCO ROTO [doblaje vídeo 1985]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Coronel Rogers
  CEREMONIA SECRETA   ACASO, FÉLIX  Albert
  CON ÉL LLEGÓ EL ESCÁNDALO [doblaje autonómicas 1990]   LANGA, RAMÓN  Capitán Wade Hunnicutt
  CON ÉL LLEGÓ EL ESCÁNDALO [doblaje cine 1961]   NAVARRO, RAFAEL  Capitán Wade Hunnicutt
  CON SUS MISMAS ARMAS   ACASO, FÉLIX  Clint Tollinger
  COREA, HORA CERO [doblaje cine 1953]   PEÑA, FELIPE  Coronel Steve Janowski
  COREA, HORA CERO [doblaje TVE 1991]   CANTOLLA, HÉCTOR  Coronel Steve Janowski
  CORRIENTES OCULTAS   GUARDIOLA, JOSÉ  Michael Garroway
  CUALQUIER DÍA EN CUALQUIER ESQUINA   GUARDIOLA, JOSÉ  Jerry Ryan
  CUANDO FUIMOS CAMPEONES   MEDIAVILLA, PEPE  Entrenador Delaney
  DEAD MAN   CORSELLAS, ARSENIO  John Dickinson
  DETECTIVE PRIVADO [doblaje cine 1978]   GUARDIOLA, JOSÉ  Phillip Marlowe
  DETECTIVE PRIVADO [doblaje TV 1990]   RAMÍREZ, SIMÓN  Phillip Marlowe
  DONDE HABITA EL PELIGRO [doblaje Club Cinema 1998]   CANTOLLA, HÉCTOR  Dr. Jeff Cameron
  DUELO EN EL ATLÁNTICO   GUARDIOLA, JOSÉ  Capitán Murrell
  EL AVENTURERO DE KENYA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Joe Moses
  EL CABO DEL MIEDO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Teniente Elgart
  EL CABO DEL TERROR   CORSELLAS, ARSENIO  Max Cady
  EL CONFIDENTE (1973)   GUARDIOLA, JOSÉ  Eddie Coyle
  EL DÍA MÁS LARGO   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  General Norman Cota
  EL DORADO (1967)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Sheriff J. P. Harrah
  EL GRAN ROBO (1949) [doblaje Club Cinema 1998]   CANTOLLA, HÉCTOR  Duke Halliday
  EL GRAN ROBO (1949) [doblaje TVE 1973]   ACASO, FÉLIX  Duke Halliday
  EL PÓKER DE LA MUERTE   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Reverendo Jonathan Rudd
  EL PONI ROJO   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  Billy Buck
  EL RASTRO DE LA PANTERA   VALERO, JOSÉ LUIS  Curt Bridges
  EL ROMANCE DE HEARST Y DAVIES   ACASO, FÉLIX  William Randolph Hearst
  EL SOBORNO [doblaje TVE 1988]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Capitán Thomas McQuigg
  EL ÚLTIMO DE LA LISTA   PANIAGUA, SANTOS  Sr. Slattery
  EL ÚLTIMO MAGNATE   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Pat Brady
  ELLA Y SUS MARIDOS   GUARDIOLA, JOSÉ  Rod Anderson, Jr.
  EMBAJADOR EN ORIENTE MEDIO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Peter Hacker
  ENCRUCIJADA DE ODIOS [doblaje cine 1953]   PEÑA, FELIPE  Sargento Peter Keeley
  ENCRUCIJADA DE ODIOS [doblaje TVE 1970]   GUARDIOLA, JOSÉ  Sargento Peter Keeley
  ENCRUCIJADA DE ODIOS [doblaje vídeo 1992]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Sargento Peter Keeley
  ENTRE DOS FUEGOS (1964) [doblaje cine 1964]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Teniente Coronel Barney Adams
  ENTRE DOS PASIONES [doblaje Antena 3 1992]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Mayor Cleve Saville
  ENTRE DOS PASIONES [doblaje cine 1960]   SORIANO, JUAN MANUEL  Mayor Cleve Saville
  ESTRELLAS DE HOLLYWOOD   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Robert Mitchum
  FUEGO ESCONDIDO [doblaje cine 1957]   GUARDIOLA, JOSÉ  Felix Bowers
  FUEGO ESCONDIDO [doblaje TVE 1972]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Felix Bowers
  GUAPA PERO PELIGROSA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Robert Sellers
  GUNG HO! [doblaje TVE 1988]   ESQUIVIAS, ANTONIO  "Pig-Iron" Matthews
  HASTA EL FIN DEL TIEMPO [doblaje cine 1955]   SUARI, JUAN LUIS  William J. Tabeshaw
  HASTA EL FIN DEL TIEMPO [doblaje Cinematk 1999]   JOVER, EDUARDO  William J. Tabeshaw
  HOMBRES ERRANTES   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Jeff McCloud
  INTRIGA EXTRANJERA   ACASO, FÉLIX  Dave Bishop
  JAMES DEAN: CARRERA CONTRA EL DESTINO   DESENTRE, ALFONSO  George Stevens
  LA BATALLA DE ANZIO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Dick Ennis
  LA BATALLA DE MIDWAY   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Almirante William F. Halsey
  LA COMEDIA HUMANA [doblaje TVE 1977]   LOMBARDERO, JUAN  Quentin "Caballo" Gilford
  LA HECHICERA BLANCA   GARCÍA, ANTOLÍN  John "Lonni" Douglas
  LA HERMANDAD DE LA ROSA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  John Eliot
  LA HIJA DE RYAN   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Charles Shaughnessy
  LA HUELLA DE UN RECUERDO [doblaje Club Cinema 1999]   CANTOLLA, HÉCTOR  Norman Clyde
  LA HUELLA DE UN RECUERDO [doblaje TVE 1973]   ACASO, FÉLIX  Norman Clyde
  LA IRA DE DIOS   GUARDIOLA, JOSÉ  Padre Oliver Van Horne
  LA MUJER MÁS DESEADA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Walter J. Hill
  LA NOCHE DEL CAZADOR (1955) [doblaje DVD 2003]   RIBES, JORDI  Reverendo Harry Powell
  LA NOCHE DEL CAZADOR (1955) [doblaje TVE 1970]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Reverendo Harry Powell
  LA ÚLTIMA VEZ QUE VI A ARCHIE [doblaje autonómicas 1999]   MIRA, JULI  Archie Hall
  LA ÚLTIMA VEZ QUE VI A ARCHIE [doblaje TVE 1978]   ACASO, FÉLIX  Archie Hall
  LAS FRONTERAS DEL CRIMEN [doblaje cine 1957]   SORIANO, JUAN MANUEL  Dan Milner
  LAS FRONTERAS DEL CRIMEN [doblaje Club Cinema 1998]   CANTOLLA, HÉCTOR  Dan Milner
  LOS AMANTES DE MARÍA   PEÑA, FELIPE  Sr. Bibic, padre de Ivan
  LOS FANTASMAS ATACAN AL JEFE   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Preston Rhinelander
  LOS LUCHADORES DE LA NOCHE   (DESCONOCIDO)  Dermot O´Neill
  MÁS ALLÁ DE RÍO GRANDE   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Martin Brady
  MR. NORTH [doblaje cine 1989]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Mr. Bosworth
  MR. NORTH [doblaje TV 2009]   PIÑEIRO, CARLOS  Mr. Bosworth
  NO SERÁS UN EXTRAÑO   ACASO, FÉLIX  Lucas Marsh
  NORTE Y SUR   GUARDIOLA, JOSÉ  Patrick Flynn
  ODIO Y ORGULLO [doblaje cine 1953]   PEÑA, FELIPE  Dr. Mark Lucas
  ODIO Y ORGULLO [doblaje TVE 1972]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Dr. Mark Lucas
  ODIO Y ORGULLO [doblaje TVE 1979]   REVILLA, CARLOS  Dr. Mark Lucas
  ORGANIZACIÓN AMSTERDAM   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Larry Quinlan
  PÁGINA EN BLANCO [doblaje TVE 1974]   REVILLA, CARLOS  Charles Delacro
  PÁNICO EN EL ASFALTO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Dr. Hardy
  PERSECUCIÓN LÍMITE: LA ÚLTIMA AVENTURA DE THOMPSON   GUARDIOLA, JOSÉ  Johnny Thompson
  PERSEGUIDA (1953) [doblaje cine 1954]   SORIANO, JUAN MANUEL  Russ Lambert
  PERSEGUIDA (1953) [doblaje TVE 1988]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Russ Lambert
  PERSEGUIDO (1947) [doblaje TVE 1991]   CANTOLLA, HÉCTOR  Jeb Rand
  PISTOLERO [doblaje cine 1970]   GUARDIOLA, JOSÉ  Ben Kane
  PISTOLERO [doblaje vídeo 1989]   ULLOD, JOSEP MARÍA  Ben Kane
  RECUERDOS DE GUERRA [miniserie TV]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Capitán Victor "Pug" Henry
  REGRESO AL HOGAR (1971)   PEÑA, FELIPE  Harry K. Graham
  RETORNO AL PASADO   PEÑA, FELIPE  Jeff Bailey
  RÍO SIN RETORNO [doblaje cine 1954]   ACASO, FÉLIX  Matt Calder
  RÍO SIN RETORNO [doblaje TVE 1989]   ACASO, FÉLIX  Matt Calder
  SAFARI EN MALASIA   ACASO, FÉLIX  Harry Stanton
  SANGRE EN LA LUNA [doblaje Club Cinema 1998]   CANTOLLA, HÉCTOR  Jim Garry
  SANGRE EN LA LUNA [doblaje PTV 2006]   PRIETO, VÍCTOR  Jim Garry
  SANGRE EN LA LUNA [doblaje TVE 1972]   ACASO, FÉLIX  Jim Garry
  SÓLO DIOS LO SABE   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Cabo Allison
  SUPER-ROCKY   CANTOLLA, HÉCTOR  Duke Parkhurst
  TAMBIÉN SOMOS SERES HUMANOS [doblaje TVE 1973]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Tte. / Capitán Bill Walker
  TIEMPO PARA MORIR (1980)   GUARDIOLA, JOSÉ  Donner / Rodríguez
  TOMBSTONE: LA LEYENDA DE WYATT EARP   GARCÍA, CAMILO  Narrador
  TRAICIÓN EN ATENAS   GUARDIOLA, JOSÉ  Mike Morrison
  TREINTA SEGUNDOS SOBRE TOKIO   FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO  Teniente Bob Gray
  TRES VIDAS ERRANTES   SORIANO, JUAN MANUEL  Paddy Carmody
  UN HOMBRE IMPONE LA LEY   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  James Flagg
  UN ZAPATO PARA UN CRIMEN (UN ASESINATO PARA SHILLMAN) [doblaje TVE 1989]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Harold Shillman
  UN ZAPATO PARA UN CRIMEN (UN ASESINATO PARA SHILLMAN) [doblaje vídeo 1984]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Harold Shillman
  UNA AMISTAD MUY ESPECIAL   AURA, ERNESTO  Ernest Bogan
  UNA AVENTURERA EN MACAO [doblaje cine 1955]   ACASO, FÉLIX  Nick Cochran
  UNA AVENTURERA EN MACAO [doblaje TVE 1972]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Nick Cochran
  UNA CHICA URGENTEMENTE [doblaje DVD 2003]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Jimmy Smith
  VIENTOS DE GUERRA   GUARDIOLA, JOSÉ  Victor "Pug" Henry
  VILLA CABALGA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Lee Arnold
  VUELVE A AMANECER [doblaje cine 1958]   PEÑA, FELIPE  Jim Fairways
  VUELVE A AMANECER [doblaje TVE 1987]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Jim Fairways
  WILLIAM HOLDEN: EL CHICO DE ORO [doblaje TVE 1989]   LÓPEZ, ARTURO  Robert Mitchum
  WILLIAM HOLDEN: EL CHICO DE ORO [redoblaje]   BARONA, EUGENIO  Robert Mitchum
  YAKUZA   GUARDIOLA, JOSÉ  Harry Kilmer
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
22
GUARDIOLA, JOSÉ
16
ACASO, FÉLIX
14
CANTOLLA, HÉCTOR
9
PEÑA, FELIPE
9
SORIANO, JUAN MANUEL
4
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
3
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
3
(DESCONOCIDO)
2
CORSELLAS, ARSENIO
2
CUESTA, JUAN MIGUEL
2
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
2
RAMÍREZ, SIMÓN
2
REVILLA, CARLOS
2
AURA, ERNESTO
1
BARONA, EUGENIO
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
DESENTRE, ALFONSO
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
1
FERNÁNDEZ, SANTIAGO
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GARCÍA, CAMILO
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
JOVER, EDUARDO
1
LANGA, RAMÓN
1
LOMBARDERO, JUAN
1
LÓPEZ, ARTURO
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
MIRA, JULI
1
NAVARRO, RAFAEL
1
PANIAGUA, SANTOS
1
PIÑEIRO, CARLOS
1
PRIETO, VÍCTOR
1
RIBES, JORDI
1
SÁNCHEZ, FRANCISCO
1
SUARI, JUAN LUIS
1
ULLOD, JOSEP MARÍA
1
VALERO, JOSÉ LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 123




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 133038
 Directores: 715
 Ajustadores: 497
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2305
 Productoras: 6126
 Agencias: 73


 Películas: 28372
 Series TV: 5757
 Musicales: 100
 Animación: 1616
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 874
 Capítulos: 2165
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com