Portal en permanente actualización: 20 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL DÍA MÁS LARGO



 

 Título Original: The Longest Day
 Año de Grabación: 1962
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA VELÁZQUEZ, PAULINO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: AUDIOFILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALBERT, EDDIE   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Coronel Tom Newton
  BARRAULT, JEAN-LOUIS   SEMPSON, PEDRO  Padre Roulland
  BEYMER, RICHARD   VALLADARES, FRANCISCO  Soldado Dutch Schultz
  BOURVIL   CALVO, EDUARDO  Alcalde de Colleville
  BURTON, RICHARD   ACASO, FÉLIX  Oficial David Campbell
  BUTTONS, RED   RAMÍREZ, VÍCTOR  Soldado John Steele
  FONDA, HENRY   REY, FERNANDO  Theodore Roosevelt Jr.
  FABIAN   ANDRÉS, VALERIANO  Soldado americano
  HINZ, WERNER   GORÓSTEGUI, JULIO  Erwin Rommel
  HUNTER, JEFFREY   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Sargento John H.Fuller
  JÜRGENS, CURD   CALVO, RAFAEL LUIS  General Gunther Blumentritt
  LAWFORD, PETER   PUENTE, JESÚS  Lord Lovat
  MITCHUM, ROBERT   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  General Norman Cota
  MORE, KENNETH   NÚÑEZ, JULIO  Capitán Colin Maud
  MÜNCH, RICHARD   ARENZANA, FRANCISCO  General Erich Marcks
  O´BRIEN, EDMOND   MARTÍNEZ, TEÓFILO  General Raymond D. Barton
  STEIGER, ROD   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Comandante del destructor
  TODD, RICHARD   ARCOS, RAFAEL  Mayor John Howard
  VAN EYCK, PETER   ARCOS, RAFAEL  Teniente Coronel Ocker
  WAYNE, JOHN   GUARDIOLA, JOSÉ  Benjamin Vandervoort
  FERRER, MEL   TAIBO, RAFAEL  General Robert Haines
  FORREST, STEVE   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Capitán Harding
  GREGSON, JOHN   DE JUAN, MANUEL  Cura inglés
  RYAN, ROBERT   ARIAS, SALVADOR  General James M. Gavin
  SERVAIS, JEAN   ALYMÁN, JULIO  Almirante Janjard
  GRACE, HENRY   SEMPSON, PEDRO  General Dwight
  JOHN, KARL   VIDRIALES, JOAQUÍN  General Wolfgang Hager
  REID, TREVOR   MARTÍNEZ, TEÓFILO  General Bernard L. Montgomery
  REINCKE, HEINZ   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Coronel Josef Priller
  WAGNER, ROBERT   DE PENAGOS, RAFAEL  Soldado
  TRYON, TOM   MATEO, FERNANDO  Teniente Wilson
  GENN, LEO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  General Edwin P. Parker Jr
  PREISS, WOLFGANG   PANIAGUA, SANTOS  General Max Pemsel
  BÜTTNER, WOLFGANG   ARIAS, SALVADOR  General Hans Speidel
  BLECH, HANS CHRISTIAN   DOMINGO, BENJAMÍN  Mayor Werner Pluskat
  CONNERY, SEAN   DOMINGO, BENJAMÍN  Flanagan
  DEMICK, IRINA   MORANDO, CARMEN  Janine Boitard
  SCHRÖDER, ERNST   ORALLO, VÍCTOR  General Von Salmuth
  LUKSCHY, WOLFGANG   NOMBRE A DETERMINAR, 05  General Alfred Jodl
  (DESCONOCIDO)   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Mariscal alemán
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-1962 y en España en Madrid el 16-12-1962.

También producida por Darryl F. Zanuck Productions.

Ficha aportada por Joan. Ampliada por Iván Postigo y otros.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7435
 Actores Originales: 132957
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1077
 Distribuidoras Originales: 2298
 Productoras: 6107
 Agencias: 73


 Películas: 28367
 Series TV: 5750
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 872
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com