Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UNA AVENTURERA EN MACAO [doblaje TVE 1972] |
|
| Título
Original: Macao |
|
| Año de Grabación:
1972 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
| Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MITCHUM, ROBERT
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Nick Cochran |
|
RUSSELL, JANE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Julie Benson |
|
BENDIX, WILLIAM
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Lawrence Trumble |
|
GOMEZ, THOMAS
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Teniente Sebastian |
|
GRAHAME, GLORIA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Margie |
|
DEXTER, BRAD
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Vincent Halloran |
|
ASHLEY, EDWARD
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Martin Stewart |
|
AHN, PHILIP
|
ULLOA, FERNANDO
|
Itzumi |
|
SOKOLOFF, VLADIMIR
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Kwan Sum Tang |
|
BARDETTE, TREVOR
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Alvaris |
|
BRADLEY, TRUMAN
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Narrador |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-4-1952 y en España el 19-5-1955. Doblaje realizado para su pase por TVE el 28-11-1972, dentro del ciclo dedicado a Robert Mitchum. Ficha creada por Bárbara Pérez.
|
 |