Portal en permanente actualización: 9 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DRÁCULA (1979)



 

 Título Original: Dracula
 Año de Grabación: 1980
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: HERNÁNDEZ, ROGELIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NELLIGAN, KATE   GUIÑÓN, ROSA  Lucy Seward
  LANGELLA, FRANK   CANO, MANUEL  Conde Drácula
  OLIVIER, LAURENCE   PEÑA, FELIPE  Prof. Abraham Van Helsing
  PLEASENCE, DONALD   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Jack Seward
  EVE, TREVOR   GARCÍA, MANOLO  Jonathan Harker
  HAYGARTH, TONY   MEDIAVILLA, PEPE  Milo Renfield
  BELCHER, JOE   BORRÁS, JOAN  Tony Hindley, cochero
  DUVITSKI, JANINE   ROIG, GLORIA  Annie
  HOWARTH, KRISTINE   MARTORELL, MARTA  Sra. Galloway
  TURNER, TEDDY   POSADA MENDOZA, LUIS  Swales
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Insertos
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Mayordomo
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Empleado del sanatorio
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Empleado del sanatorio
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Empleado del sanatorio
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Hombre en rescate naufragio
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Hombre en rescate naufragio
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Hombre en rescate naufragio
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, SANTIAGO  Hombre en rescate naufragio
  (DESCONOCIDO)   BORRÁS, JOAN  Oficial en naufragio
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Agente en naufragio
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Hombre que saluda
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Minero
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Minero
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Hombre en calle
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Mujer en calle
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Minero
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Niño en calle
  (DESCONOCIDO)   BORRÁS, JOAN  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Jefe de estación
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Cochero 2
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-7-1979, en Reino Unido el 30-8-1979 y en España el 17-5-1980.

También producida por The Mirisch Corporation.

Ficha ampliada por Iván Postigo.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7695
 Actores Originales: 139341
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 587
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2767
 Productoras: 7558
 Agencias: 76


 Películas: 29350
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2285
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2288
 Videojuegos: 792
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com