Portal en permanente actualización: 5 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALMAS DE METAL



 

 Título Original: Westworld
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: METRO GOLDWYN MAYER
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRYNNER, YUL   CORSELLAS, ARSENIO  Robot pistolero
  BENJAMIN, RICHARD   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Peter Martin
  BROLIN, JAMES   ROMERO, CONSTANTINO  John Blane
  BARTOLD, NORMAN   DÍAZ, JOAQUÍN  Caballero medieval
  CROSBY, WADE   DÍAZ, JOAQUÍN  Camarero
  OPPENHEIMER, ALAN   POSADA MENDOZA, LUIS  Jefe supervisor
  SHAW, VICTORIA   GUIÑÓN, ROSA  Reina medieval
  VAN PATTEN, DICK   BORRÁS, JOAN  Banker
  MIKLER, MICHAEL T.   GARRIGA, FRANCISCO  Caballero negro
  WILSON, TERRY (I)   CALVO, RAFAEL LUIS  Sheriff
  BARRETT, MAJEL   FÁBREGAS, ELSA  Miss Carrie
  MARLOWE, NORA   ROBLES, CARMEN  Casera
  HOGAN, ROBERT   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Entrevistador
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL LUIS  Gardner Lewis, entrevistado
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Janet Lane, entrevistada
  (DESCONOCIDO)   BORRÁS, JOAN  Ted Mann, entrevistado
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Arthur Caine, entrevistado
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Técnico de control
  (DESCONOCIDO)   LLUCH, JUAN  Técnico de control
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Técnico de control
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Documental explicativo (voz)
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Turista bajando de diligencia
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Técnico de control
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Técnico de control
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Técnico de reparaciones
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Técnico de reparaciones
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, FELIPE  Jefe científico en reunión
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Jefe científico en reunión
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Jefe científico en reunión
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Técnico de control
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Técnico de control
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Huésped histérica
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, FELIPE  Técnico de control
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Técnico de control
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ, JOSÉ  Técnico de control
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Jefe científico en reunión
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Técnico de reparaciones
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Técnico de control
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Técnico con carrito
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-8-1973 y en España el 14-4-1975.

Ficha aportada por Carballo e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7688
 Actores Originales: 139175
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29327
 Series TV: 6252
 Musicales: 104
 Animación: 1704
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 791
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com