Portal en permanente actualización: 26 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN LUGAR EN EL SOL [doblaje cine 1967]



 

 Título Original: A Place in the Sun
 Año de Grabación: 1967
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLIFT, MONTGOMERY   CANO, MANUEL  George Eastman
  TAYLOR, ELIZABETH   GUIÑÓN, ROSA  Angela Vickers
  WINTERS, SHELLEY   FÁBREGAS, ELSA  Alice Tripp
  REVERE, ANNE   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Hannah Eastman
  BRASSELLE, KEEFE   MARTÍN, ROBERTO  Earl Eastman
  CLARK, FRED   DÍAZ, JOAQUÍN  Bellows
  BURR, RAYMOND   AURA, ERNESTO  Marlowe
  HEYES, HERBERT   PEÑA, FELIPE  Gerard Eastman
  GIVNEY, KATHRYN   LINARES, ENRIQUETA  Louise Eastman
  MURPHY, WILLIAM B.   GARCÍA, MANOLO  Sr. Whiting
  SANDE, WALTER   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Art Jansen
  SCOTT, WALLACE   ULLOA, FERNANDO  Conserje de fábrica
  McNULTY, HAROLD   ULLOA, FERNANDO  Portavoz del jurado
  FREES, PAUL   CORSELLAS, ARSENIO  Reverendo Morrison
  STRUDWICK, SHEPPERD   ALONSO, MIGUEL  Anthony Vickers
  INESCORT, FRIEDA   CAVALLÉ, ROSARIO  Ann Vickers
  DE CORSIA, TED   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Juez R. S. Oldendorff
  DRIVER, FRANCES   LINARES, ENRIQUETA  Lulu
  GILMORE, ART   MARTÍNEZ, VICENTE  Voz de locutor de radio
  MAHONEY, MIKE   MUNTADA, EDUARDO  Policía en moto
  MOEBUS, HANS   RONDA, CARLOS  William, mayordomo Eastman
  SPENCER, DOUGLAS   OJÍNAGA, CÉSAR  Barquero
  WOLFE, IAN   ALONSO, MIGUEL  Dr. Wyeland
  ANDERSON, ROBERT J.   MUNTADA, EDUARDO  Boy Scout
  CHRISTY, KEN (I)   ALONSO, MIGUEL  Alcaide
  KENT, MARY   BOFILL, PAQUITA  Sra. Roberts
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Cartero testigo en juicio
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Testigo en juicio
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Sam
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Profesor de universidad
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, JESÚS  Hombre
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Policía
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Sra. Kovak
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Actor en película
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Chica en lago
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Voz de locutor de radio
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Chico en lago
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Chico en lago
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Bob, detective
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Voz de radio de policía
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Forense
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Secretario del tribunal
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-8-1951 y en España en Barcelona el 17-10-1952 y en Madrid el 8-11-1952.

Doblaje realizado para su reposición a partir del 24-7-1967.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7757
 Actores Originales: 140586
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2798
 Productoras: 7614
 Agencias: 75


 Películas: 29564
 Series TV: 6313
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com