Portal en permanente actualización: 25 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GIVNEY, KATHRYN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (2x01): SÁBADO LLUVIOSO [doblaje TVE 1984]   ROMERO, MARÍA  Sra. Princey
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (2x01): UN SÁBADO LLUVIOSO [redoblaje]   NÚÑEZ, CONCHITA  Sra. Princey
  AMOR A MEDIANOCHE (1953)   ROBLES, MARGARITA  Sra. Randolph
  CREEMOS EN EL AMOR [doblaje cine 1954]   CALVO, PILAR  Sra. Burgoyne
  CREEMOS EN EL AMOR [doblaje TVE 1973]   (DESCONOCIDO)  Sra. Burgoyne
  DESDE LA TERRAZA   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. St. John
  ELLOS Y ELLAS [doblaje cine 1975]   JOFRE, ELVIRA  General Cartwright
  ELLOS Y ELLAS [doblaje DVD 2014]   NAVAJO, MARISOL  General Cartwright
  ELLOS Y ELLAS [doblaje TVE 1981]   BARRANCO, MERCEDES  General Cartwright
  LA FLOTA SILENCIOSA [doblaje DVD 2003]   RUBIO, MARÍA LUISA  Comandante Steele
  LA FLOTA SILENCIOSA [doblaje TVE 1993]   MARTORELL, MARTA  Comandante Steele
  LA LUZ BRILLÓ DOS VECES   DEL BARRERO, ESPERANZA  Myra Nolan
  LA TRAVESÍA DEL CONGO   LÓPEZ, LOURDES  Amelia Abbott
  LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS (1962) [doblaje cine 1962]   ROBLES, CARMEN  Elena Von Hartrott
  LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS (1962) [doblaje cine 1973]   GENTIL, PILAR  Elena Von Hartrott
  MI AMIGA IRMA [doblaje Telecinco 1990]   DE LA PEÑA, MARINA  Sra. Rhinelander
  PAPÁ PIERNAS LARGAS (1955)   (DESCONOCIDO)  Gertrude Pendleton
  SUAVE COMO VISÓN   (DESCONOCIDO)  Evelyn Haskell
  UN HOMBRE EN LA RED   GUILLÉN, XESCA  Sra. Carey, madre de Brad
  UN LUGAR EN EL SOL [doblaje cine 1967]   LINARES, ENRIQUETA  Louise Eastman
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
(DESCONOCIDO)
3
BARRANCO, MERCEDES
1
CALVO, PILAR
1
DE LA PEÑA, MARINA
1
DEL BARRERO, ESPERANZA
1
DÍAZ PLANA, ANA
1
GENTIL, PILAR
1
GUILLÉN, XESCA
1
JOFRE, ELVIRA
1
LINARES, ENRIQUETA
1
LÓPEZ, LOURDES
1
MARTORELL, MARTA
1
NAVAJO, MARISOL
1
NÚÑEZ, CONCHITA
1
ROBLES, CARMEN
1
ROBLES, MARGARITA
1
ROMERO, MARÍA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 20




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7970
 Actores Originales: 145404
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2856
 Productoras: 7667
 Agencias: 75


 Películas: 30219
 Series TV: 6641
 Musicales: 105
 Animación: 1762
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com