Portal en permanente actualización: 30 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN BOTÍN DE 500.000 DÓLARES



 

 Título Original: Thunderbolt & Lightfood
 Año de Grabación: 1974
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: RODRÍGUEZ, LUCY
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: THE MALPASO COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  EASTWOOD, CLINT   ROMERO, CONSTANTINO  Thunderbolt
  BRIDGES, JEFF   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Lightfoot
  BUSEY, GARY   SOLANS, RICARDO  Curly
  LEWIS, GEOFFREY (I)   DÍAZ, JOAQUÍN  Eddie Goody
  KENNEDY, GEORGE   PEÑA, FELIPE  Red Leary
  BACH, CATHERINE   LLEONART, MARÍA JESÚS  Melody
  DODSON, JACK   GARRIGA, FRANCISCO  Encargado cámara acorazada
  ELMAN, GENE   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Turista en la escuela
  GILLIAM, BURTON   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Welder
  McKINNEY, BILL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Conductor loco
  FAIRCHILD, JUNE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Gloria
  TAYBACK, VIC   MEDIAVILLA, PEPE  Mario Pinski
  TAYLOR, DUB   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Gasolinero
  WALCOTT, GREGORY   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Vendedor de coches usados
  BAKER, VIRGINIA   FÁBREGAS, ELSA  Mujer en la gasolinera
  LENNEAR, CLAUDIA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Secretaria
  RICKLES, DON   ULLOA, FERNANDO  Don Rickles en TV
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Fred
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, MERCEDES  Mujer
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Recepcionista de hotel
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Altavoz de estación
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Esposa en coche
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Altavoz de supermercado
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Encargado de fábrica
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Policía
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Taquillera de autocine
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Hombre con taquillera
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Policía por radio
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Policía
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Camionero
  (DESCONOCIDO)   JOFRE, ELVIRA  Turista en escuela
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Turista en escuela
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Vendedor de coches (final)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-5-1974 y en España el 20-9-1974.

Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7921
 Actores Originales: 144506
 Directores: 754
 Ajustadores: 523
 Traductores: 614
 Subtituladores: 207
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1215
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30116
 Series TV: 6576
 Musicales: 105
 Animación: 1750
 Documentales: 2500
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2354
 Videojuegos: 820
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com