Portal en permanente actualización: 7 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL TURBULENTO DISTRITO 87



 

 Título Original: Fuzz
 Año de Grabación: 1973
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: FILMWAYS PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REYNOLDS, BURT   ROMERO, CONSTANTINO  Steve Carella
  WESTON, JACK   DÍAZ, JOAQUÍN  Detective Meyer
  SKERRITT, TOM   SOLANS, RICARDO  Bert Kling
  WELCH, RAQUEL   SOLÁ, MARÍA LUISA  Eileen McHenry
  McEACHIN, JAMES   MEDIAVILLA, PEPE  Detective Brown
  FRAZER, DAN   CALVO, RAFAEL LUIS  Teniente Byrnes
  REMSEN, BERT   MACÍAS, DIONISIO  Sargento Murchison
  MARKOWITZ, H. BENNY   ULLOA, FERNANDO  Patrullero Levine
  JOHNSON, J. S.   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Técnico telefónico
  GORDON, DON (I)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Anthony La Bresca
  REYNOLDS, GEORGE   PEÑA, FELIPE  Tiny
  CONFORTI, GINO   CRESPO, ANTONIO  Pintor
  HIKEN, GERALD   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Pintor
  BARTLETT, MARTINE   MARTORELL, MARTA  Sadie
  BRYNNER, YUL   CORSELLAS, ARSENIO  "El sordo"
  MOSS, STEWART   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  Hal Willis
  BELLINI, CAL   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Ahmed
  MORGAN, GARY   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Jimmy
  TURICH, FELIPE   RONDA, CARLOS  Prisionero puertorriqueño
  JAFFE, ROBERT   ALBERO, MARIANO  Alan Parry
  VAN LYNN, VINCENT   GARRIGA, FRANCISCO  Henry Jefferson
  BONERZ, PETER   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Buck
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Voz al teléfono
  (DESCONOCIDO)   BORDONS, ENRIQUE  Ed, policía que acaba servicio
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Guardia engañado por Buck
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-7-1972 y en España el 25-11-1972.

También producida por Javelin Pictures.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Joaquín Suárez en julio de 2014.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140827
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 594
 Subtituladores: 188
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2807
 Productoras: 7629
 Agencias: 75


 Películas: 29607
 Series TV: 6325
 Musicales: 104
 Animación: 1716
 Documentales: 2324
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com