Portal en permanente actualización: 7 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HUMANOIDES DEL ABISMO

 

 Título Original: Humanoids from the Deep
 Año de Grabación: 1980
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DÍAZ, JOAQUÍN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NEW WORLD PICTURES
 Productora: NEW WORLD PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCLURE, DOUG   CANO, MANUEL  Jim Hill
  TURKEL, ANN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dra. Susan Drake
  MORROW, VIC   DÍAZ, JOAQUÍN  Hank Slattery
  WEINTRAUB, CINDY   GUIÑÓN, ROSA  Carol Hill
  PENYA, ANTHONY   VIDAL, SALVADOR  Johnny Eagle
  GALIK, DENISE   LLEONART, MARÍA JESÚS  Linda Beale
  THEEL, LYNN   ANGELAT, MARTA  Peggy Larson
  KING, MEEGAN   LARA, ANTONIO  Jerry Potter
  HOWELL, HOKE   GARCÍA, CAMILO  Deke Jensen
  TRAVIS, GREG (I)   MUNTADA, EDUARDO  Mike Michaels
  WILLIAMS, JO   JOFRE, ELVIRA  Jo Williams
  MAXWELL, DON   POSADA MENDOZA, LUIS  Dickie Moore
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Jackie
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Borden, director conservera
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Edwards, ayudante director
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Pescador con caña
  (DESCONOCIDO)   FÁBREGAS, ELSA  Mujer
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, CONSTANTINO  Matón de Slattery
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Matón de Slattery
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Matón de Slattery
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL LUIS  Alcalde
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Smitty
  (DESCONOCIDO)   GAS, MARIO  Chica en tienda de campaña
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Potter
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Niño en festival
  (DESCONOCIDO)   SOLER, LUISITA  Niña en festival
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-5-1980 y en España el 25-8-2016.

Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Ampliada posteriormente por él mismo.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140828
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 594
 Subtituladores: 188
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2807
 Productoras: 7627
 Agencias: 75


 Películas: 29608
 Series TV: 6325
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2324
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com