Portal en permanente actualización: 1 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DESAFÍO AL DESTINO



 

 Título Original: Brainstorm
 Año de Grabación: 1966
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WILLIAM CONRAD PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUNTER, JEFFREY   CANO, MANUEL  Jim Grayam
  FRANCIS, ANNE   GUIÑÓN, ROSA  Lorrie Benson
  ANDREWS, DANA   PEÑA, FELIPE  Cort Benson
  LINDFORS, VIVECA   FÁBREGAS, ELSA  Dra. Elizabeth Larstadt
  HARRIS, STACY   DÍAZ, JOAQUÍN  Josh Reynolds
  BROWNE, KATHIE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Angie DeWitt
  PINE, PHILLIP   ANTOLÍN, JUAN  Dr. Ames
  PATE, MICHAEL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Dr. Mills
  McQUEENEY, ROBERT   AURA, ERNESTO  Sgto. Dawes
  MARTIN, STROTHER   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Clyde
  SWIFT, JOAN   GALLEGO, JULIA  Clara
  PELLING, GEORGE   ULLOA, FERNANDO  Mayordomo
  MEYERINK, VICTORIA PAIGE   (DESCONOCIDO)  Julie Benson
  ROBERTS, STEPHEN   ALONSO, MIGUEL  Juez
  CARDI, PAT   ANGELAT, MARTA  Bobby
  COOLEY, ISABEL   LINARES, ENRIQUETA  Enfermera
  IHNAT, STEVE   AURA, ERNESTO  Dr. Copleand
  ELLIOT, BIFF (I)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Detective
  KEITH, BYRON   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Guardia jefe
  KINO, LLOYD   MARTÍN, ROBERTO  Sr. Komato
  MONTGOMERY, RAY   RONDA, CARLOS  Charlie, guardia de día
  KIEL, RICHARD   OJÍNAGA, CÉSAR  Paciente del manicomio
  (DESCONOCIDO)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Emerson, acusado
  (DESCONOCIDO)   IRANZO, ANTONIO  Invitado en fiesta
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Invitado en fiesta
  (DESCONOCIDO)   SOLER, LUISITA  Niña en consulta
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, MARTA  Niña en consulta
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Doctor
  (DESCONOCIDO)   VIVES, CONSUELO  Madre en hospital
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Juez en juicio a Emerson
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Celador
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Celador
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Detective
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-5-1965 y en España en Madrid el 5-12-1966.

Doblaje incluido en su edición en DVD de Warner/Impulso.

Ficha aportada por Luis Fiol. Ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2016.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7684
 Actores Originales: 139057
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29310
 Series TV: 6243
 Musicales: 104
 Animación: 1701
 Documentales: 2265
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 963
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com