Portal en permanente actualización: 1 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CREED: LA LEYENDA DE ROCKY


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Creed
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JORDAN, MICHAEL B.   LABANDA, IVAN  Adonis "Donnie" Johnson
  STALLONE, SYLVESTER   SOLANS, RICARDO  Rocky Balboa
  RASHAD, PHYLICIA   AVILÉS, TONI  Mary Anne Creed
  DURAN, JACOB ´STICH´   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Puntos
  McTAVISH, GRAHAM   VALLÉS, ALFONSO  Tommy Holiday
  MCGILL, RICARDO   VARELA, JORDI  Manoplas
  LAMPLEY, JIM   ITURRIOZ, VÍCTOR  Jim Lampley
  BELLEW, TONY   ALBIAC, DANI  Ricky "El Guapo" Conland
  THOMPSON, TESSA   POMAR, MARIBEL  Bianca
  COSTER, RITCHIE   GARCÍA TOS, JOSÉ  Pete Sobrino
  BAZILLE, MALIK   DOMINGO, CLAUDI  Amir
  STORM, HANNAH   PONCE, MARGARITA  Hannah Storm
  ELLISON, CHRISTIAN D.   BERNAT, ALBERT  Árbitro Liverpool
  BRONSON, CLAIRE   MARTÍN JORCANO, MARTA  Trabajadora social
  ROSADO, GABE   RODRÍGUEZ, RAÚL  Leo "The Lion" Sporino
  (DESCONOCIDO)   LLUCH, EVA  Doctora
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Comentarista Liverpool
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Voz TV
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-11-2015 y en España el 29-1-2016.

También producida por Metro Goldwyn Mayer, New Line Cinema y Chartoff-Winkler Productions.

Ficha aportada por Scorpion y Pizpireta e introducida en enero de 2016. Dato de Dani Albiac por cortesía de Doblaje_v.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7684
 Actores Originales: 139057
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29310
 Series TV: 6243
 Musicales: 104
 Animación: 1701
 Documentales: 2265
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 963
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com