Portal en permanente actualización: 19 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CARNAGES


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Carnages
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ALTA CLASSICS
 Distribuidora Original: DIAPHANA FILMS
 Productora: STUDIOCANAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO
 Técnico de sala: CÁMARA, FRANCISCO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MASTROIANNI, CHIARA   GARCÍA, MARTA  Carlotta
  MOLINA, ÁNGELA   JIMÉNEZ, ANA  Alicia
  LIO   CEPEDA, MERCEDES  Betty
  SANCHEZ, LUCIA   LÓPEZ, CONCHI  Jeanne
  GORINTIN, ESTHER   GENTIL, PILAR  Rosie
  EVEN, MARILYNE   GARCÍA OLIVARES, ANA  Lucie
  CORNILLAC, CLOVIS   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Alexis
  GAMBLIN, JACQUES   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Jacques
  ATKINE, FÉODOR   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Paco
  SENS, BERNARD   JIMÉNEZ, GABRIEL  Luc
  BONGARD, PASCAL   CRESPO, IÑAKI  Henri
  MOLINIER, RAPHAËLLE   YUSTE, CRISTINA  Winnie
  Más información
Estrenada originalmente en Suiza em 2002, en Francia el 13-11-2002, en Bélgica el 25-12-2002 y en España el 30-7-2003.

También distribuida originalmente por Wild Bunch.

También producida por Balthazar Productions, France 3 Cinéma, Need Productions, Oasis Producciones Cinematográficas S.L., PCT Cinéma & Télévision S.A., Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) y Télévision Suisse-Romande (TSR).

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7622
 Actores Originales: 137002
 Directores: 727
 Ajustadores: 507
 Traductores: 578
 Subtituladores: 150
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1168
 Distribuidoras Originales: 2732
 Productoras: 7479
 Agencias: 75


 Películas: 29041
 Series TV: 6109
 Musicales: 104
 Animación: 1668
 Documentales: 2219
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 932
 Capítulos: 2254
 Videojuegos: 773
 Spots: 9968
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com