Portal en permanente actualización: 24 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Instituto del Cine Madrid
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JUMPIN´ JACK FLASH



 

 Título Original: Jumpin´ Jack Flash
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GOLDBERG, WHOOPI   RUBIO, MARÍA LUISA  Teresa "Terry" Dolittle
  COLLINS, STEPHEN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Martin "Marty" Phillips
  WOOD, JOHN   ARES, RUPERTO  Jeremy Talbott
  KANE, CAROL   VALENCIA, AMPARO  Cynthia
  POTTS, ANNIE   ANGULO, VICTORIA  Elizabeth Carson
  GOETZ, PETER MICHAEL   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  James Page
  BROWNE, ROSCOE LEE   GUARDIOLA, JOSÉ  Archer Lincoln
  BOTSFORD, SARA   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Lady Sara Phillips
  PRYCE, JONATHAN   ALDEGUER, SALVADOR  Jack
  LOVITZ, JON   LAGUNA, ALFONSO  Doug
  CHADWICK, JUNE   DE LUNA, JOSEFINA  Gilliam
  ULLMAN, TRACEY   NEILA, MARÍA TERESA  Fiona
  STEWART, LYNNE MARIE   HONRUBIA, CELIA  Karen
  MARSHALL, GARRY   CARRILLO, LUIS  Detective
  WILLIAMS, CHINO ´FATS´   MARÍN, LUIS  Larry
  BELUSHI, JAMES   YEPES, JOSÉ  Reparador Sperry
  KRABBÉ, JEROEN   ESTECHA, PEDRO  Mark Van Meter
  McDERMOTT, TOM (I)   GUILLÉN, FEDERICO  Sacerdote
  McKEAN, MICHAEL   MACGREGOR, EDUARDO  Leslie
  HENDRA, TONY   ACASO, FERNANDO  Hunter
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Vigilante
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Chica en contestador
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Kurt en contestador
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Vigilante
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Vigilante
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Taxista
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Agente de Lincoln
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Punky
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Paul, segurata
  (DESCONOCIDO)   NEILA, MARÍA TERESA  Estilista
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Pandillero
  (DESCONOCIDO)   YEPES, JOSÉ  Policía
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Policía
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Camarero
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-10-1986 y en España el 16-3-1987.

También producida por Lawrence Gordon Productions y Silver Pictures.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Lois.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7380
 Actores Originales: 131602
 Directores: 709
 Ajustadores: 496
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1053
 Distribuidoras Originales: 2170
 Productoras: 5648
 Agencias: 73


 Películas: 28198
 Series TV: 5664
 Musicales: 94
 Animación: 1590
 Documentales: 2080
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 852
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 743
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com