Portal en permanente actualización: 20 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEVOLVER AL REMITENTE

 

 Título Original: Return to Sender
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: CAMPOS, MIGUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: CAMPOS, MIGUEL
 Estudio de Grabación: LASSOSTUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: IMAGE ENTERTAINMENT
 Productora: VOLTAGE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARFORD, IAN   CAMPOS, MIGUEL  Gary Harland
  STUART, CHERRAE L.   CARVAJAL, HELENA  Enfermera
  PIKE, ROSAMUND   CÉSPEDES, MARINA  Miranda Wells
  DOUGLAS, ILLEANA   DAMAS, SUSANA  Judy
  SLAUGHTER, BILLY   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Kevin
  FORREST, TYLER   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Repartidor de flores
  NOLTE, NICK   GIL, VICENTE  Mitchell Wells
  TAYLOR-COMPTON, SCOUT   GIL, YOLANDA  Crystal
  DUPLANTIER, DONNA   GONZÁLEZ, MERCEDES  Karen
  PATTISON, LIANN   GONZÁLEZ, MERCEDES  Edith Brown
  WASSER, ALEXI   HERNÁNDEZ, HENAR  April
  GRUSH, STEPHEN LOUIS   MELLADO, PABLO  Randy
  ST. JOHN, MARCO   NÚÑEZ, JOSÉ  Viejo
  POPE, JEFF   NÚÑEZ, JOSÉ  Guardia
  BENTLEY, TONY   NÚÑEZ, JOSÉ  Cliente baboso
  WILLIS, RUMER   PÉREZ, MARÍA  Darlene
  MANHEIM, CAMRYN   PLAZA, ANA  Nancy
  PHILLIPPE, RYAN   ROGERS, DAVE  Ups
  O´DONNELL, KEIR   ROGERS, DAVE  Tony Desantos
  CASSELBERRY, IAN   ROGERS, DAVE  Cocinero
  FERNANDEZ, SHILOH   SAUDINÓS, ALEX  William Finn
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-8-2015.

También producida por Boo Pictures y Holly Wiersma Productions.

Ficha creada por Nacho Pena en junio de 2016. Corregida y ampliada por C. R. S. en septiembre de ese mismo año.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7917
 Actores Originales: 144094
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 609
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30088
 Series TV: 6558
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2485
 Docurealities: 262
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 814
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com