Portal en permanente actualización: 21 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CARTA A UNA MUJER

 

 Título Original: Carta a una mujer
 Año de Grabación: 1963
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MUNDIAL FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: CINEPRODEX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PENELLA, EMMA   PENELLA, EMMA  Flora
  PRENDES, LUIS   PRENDES, LUIS  Augusto
  GUARDIOLA, JOSÉ   GUARDIOLA, JOSÉ  Germán Hernández "El Asturias"
  DURÁN, RAFAEL   DURÁN, RAFAEL  Comisario Ruiz
  MORENO, JOSÉ   MORENO, JOSÉ  Javier
  INDUNI, LUIS   ALONSO, MIGUEL  Jefe de la banda
  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Rafael
  TOMÁS, ALICIA   TOMÁS, ALICIA  Bárbara
  ARMENGOL, JOAN   BEUT, MARIO  Subdirector de orquesta
  DURÁN, ANTONIO   DURÁN, ANTONIO  Luis
  SANCHO, EMILIO   SOLA, ISIDRO  Paco
  FLETA, MIGUEL   FLETA, MIGUEL  Miguel
  VACCARO, RAMÓN   VACCARO, RAMÓN  Confidente de la policía
  GONZÁLEZ, ESTANIS   GONZÁLEZ, ESTANIS  Jorge Ibáñez
  DE ARMENTERAS, ANTONIO   RONDA, CARLOS  Empresario
  ULLOA, FERNANDO   ULLOA, FERNANDO  Inspector Roldán
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Director de la fundición
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Repatriado
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Exconserje de la fundición
  (DESCONOCIDO)   DEL BARRERO, ESPERANZA  Ama de llaves
  (DESCONOCIDO)   ESPÍN, JUANITA  Invitada en fiesta
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Invitado en fiesta
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Informador del comisario
  (DESCONOCIDO)   ESPÍN, JUANITA  María, mujer exconserje
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Voz de Carlos Larraz
  Más información
Estrenada en Madrid el 24-6-1963 y en Barcelona el 12-7-1967.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en octubre de 2016. Corregida y ampliada por Luis Fiol con datos de Dobaldor en noviembre de 2017.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7630
 Actores Originales: 137189
 Directores: 728
 Ajustadores: 507
 Traductores: 579
 Subtituladores: 153
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1173
 Distribuidoras Originales: 2735
 Productoras: 7492
 Agencias: 75


 Películas: 29066
 Series TV: 6121
 Musicales: 104
 Animación: 1678
 Documentales: 2236
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 938
 Capítulos: 2254
 Videojuegos: 777
 Spots: 9969
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com