Portal en permanente actualización: 29 de Marzo de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje de Barcelona
 
Podcast El último Take
 
Am Escuela Podcast El último Take Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Sonilab Estudios  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS IRREVERENTES HERMANOS MARX [doblaje DVD 2009]


Acceso Microsite Sonilab Estudios

 

 Título Original: The Unknown Marx Brothers
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Video
 Género: Documental
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONILAB (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PAYCOM MULTIMEDIA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: CREW NECK PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NIELSEN, LESLIE   CALVÓ, FERRÁN  Narrador
  MARX, MAXINE   CEPERO, NURIA  Maxine Marx
  FISHER, ROBERT   MALLA, ALBERT  Robert Fisher
  MARX, BILL   SIANES, CARLOS  Bill Marx
  DWAN, ROBERT   GARGALLO, MARIO  Robert "Bob" Dwan
  FENNEMAN, GEORGE   MALLA, ALBERT  George Fenneman
  GUEDEL, JOHN   SIANES, CARLOS  John Guedel
  BRECHER, IRVING   MESA, SERGIO  Irving Brecher
  ALLEN, STEVE   MESA, SERGIO  Steve Allen
  MARX EAGLE, MINNIE   HERRERA, MARIBEL  Minnie Marx Eagle
  SCHLATTER, GEORGE   GARGALLO, MARIO  George Schlatter
  Más información
Estrenado originalmente en EE.UU. en 1993 y en España el 8-6-2009.

Titulado en esta edición "Los hermanos Marx: El mundo insólito".

Consta de 2 partes, teniendo una duración total de 127 minutos.

Tuvo un doblaje anterior para televisión, en el que sólo el narrador fue doblado y las entrevistas se subtitularon.

Esta edición presenta un montaje distinto, juntando ambas partes y reduciendo la duración a 85 minutos. En esta ocasión las entrevistas fueron dobladas.

Ficha aportada por Persi, Guille Skye y David Díaz e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2016.

 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7673
 Actores Originales: 138964
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 168
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2764
 Productoras: 7548
 Agencias: 76


 Películas: 29293
 Series TV: 6239
 Musicales: 104
 Animación: 1700
 Documentales: 2257
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 339
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 786
 Spots: 10428
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com