Portal en permanente actualización: 28 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: NIELSEN, LESLIE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡VAYA UN FUGITIVO!   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Ryan Harrison
  2001: DESPEGA COMO PUEDAS   CUESTA, JUAN MIGUEL  Richard "Dick" Dix
  ACAMPA COMO PUEDAS   DESCONOCIDO 0002  Harry Haber
  AGÁRRALO COMO PUEDAS   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Teniente Frank Drebin
  AGÁRRALO COMO PUEDAS 2 1/2: EL AROMA DEL MIEDO   GARCÍA, CAMILO  Teniente Frank Drebin
  AGÁRRALO COMO PUEDAS 33 1/3: EL INSULTO FINAL   GARCÍA, CAMILO  Teniente Frank Drebin
  ASEGÚRATE COMO PUEDAS   GARCÍA, CAMILO  Sr. Penn
  ATERRIZA COMO PUEDAS   CALVO, RAFAEL LUIS  Dr. Rumack
  AUTOPISTA HACIA EL CIELO [doblaje TVE 1985]   CARRILLO, LUIS  Richard R. Benson (3x25)
  BEAU GESTE (1966)   RIBES, JORDI  Teniente De Ruse
  CAMOUFLAGE   GARCÍA, CAMILO  Jack Potter
  COLOMBO (01x05): UNA MUJER ESPERA [doblaje Telecinco 1991]   LANGA, RAMÓN  Peter Hamilton
  COLOMBO (05x03): CRISIS DE IDENTIDAD [doblaje Telecinco 1991]   DICENTA, DANIEL  Geronimo / "A.J. Henderson"
  CREEPSHOW   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Richard Vickers
  CURVAS PELIGROSAS   VALVERDE, VÍCTOR  Greg Krevske
  DRÁCULA, UN MUERTO MUY CONTENTO Y FELIZ   NIETO, JESÚS  Conde Drácula
  EL CASTAÑAZO 3   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Alcalde de Charlestown
  EL INVISIBLE HARVEY (1996)   GARCÍA, CAMILO  Dr. Chumley
  EL PADRE DOWLING: CONFESIÓN FATAL   CARRILLO, LUIS  Senador Paul Erdain
  EL SEXO OPUESTO   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Steve Hilliard
  EMERGENCIA [doblaje cine 1980]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Mayor William Dudley
  EMERGENCIA [doblaje TVE 1989]   CARRILLO, LUIS  Alcalde William Dudley
  ESPÍA COMO PUEDAS   GARCÍA, CAMILO  Agente Dick Steele
  ESQUÍA COMO PUEDAS   GARCÍA, CAMILO  Clive Thorton
  FURIA EN EL VALLE   CANO, MANUEL  Stephen Bedford
  GOLFOS DE BROMA   ULLOD, JOSEP MARÍA  Senador Lucio Cínico
  HARLOW, LA RUBIA PLATINO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Richard Manley
  HARVARD, MOVIDA AMERICANA   HERNÁNDEZ, PACO  Sr. Dunbar
  JUSTICIA EN ABILENE   VIVES, SALVADOR  Grant Evers
  LA AVENTURA DEL POSEIDÓN   MACÍAS, DIONISIO  Capitán Harrison
  LA FUERZA DE LA NOBLEZA   YSBERT, CARLOS  Cor. George Armstrong Custer
  LA LUZ DEL FUEGO FATUO   PASTOR, ADOLFO  Reece Morgan
  LA NOCHE DE HALLOWEEN (1978) [doblaje cine 1979]   GARCÍA, CAMILO  Voz TV ("Planeta prohibido")
  LA NOCHE DE HALLOWEEN (1978) [doblaje vídeo 1987]   FARELL, DOMENECH  John J. Adams (TV)
  LA RESURRECCIÓN DE ZACHARY WHEELER [doblaje vídeo 1990]   CARRILLO, LUIS  Harry Walsh
  LA VOZ DEL INTERIOR   COMAS, JAUME  Bill Austin
  LAS CHICAS DE ORO   ACASO, FÉLIX  Lucas Hollingsworth (7x25-26)
  LOCA   VALVERDE, VÍCTOR  Allen Green
  LOS IRREVERENTES HERMANOS MARX [doblaje DVD 2009]   CALVÓ, FERRÁN  Narrador
  LOS IRREVERENTES HERMANOS MARX [doblaje TV]   POLO, JOSÉ  Narrador
  MASH 4077 [doblaje TV 2003] [1ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Coronel Buzz Brighton (1x16)
  MR. MAGOO   GARCÍA, CAMILO  Sr. Quincy Magoo
  OBJETIVO MORTAL   POSADA MENDOZA, LUIS  Mallory
  ORGANIZACIÓN AMSTERDAM   DÍAZ, JOAQUÍN  Riley Knight
  PLANETA PROHIBIDO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Comandante John J. Adams
  POLICE FORCE   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Thad Evans
  PROM NIGHT: LLAMADAS DE TERROR   FERRER, JESÚS  Sr. Hammond
  RAPTO   CANO, MANUEL  Charlie Telfer
  REPOSEÍDA   ACASO, FÉLIX  Padre Jebedaiah Mayii
  ROSIE, UNA SEÑORA RIQUÍSIMA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Cabot Shaw
  RUMBO AL SUR   CORSELLAS, ARSENIO  Sgto. Buck Frobisher (4 ep.)
  SCARY MOVIE 3   GARCÍA, CAMILO  Presidente Harris
  SCARY MOVIE 4   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Presidente Harris
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x13): MI JOHNNY YACE EN EL OCÉANO   MACÍAS, DIONISIO  Capitán Daniels
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (3x06): EL ORO DE LOS MUERTOS   MACÍAS, DIONISIO  David Everett
  SPANISH MOVIE   GARCÍA, CAMILO  Dr. Nielsen
  STAN HELSING   ROCABAYERA, RAMÓN  Kay
  SUPERHERO MOVIE   GARCÍA, CAMILO  Albert Adams
  TAMMY, LA MUCHACHA SALVAJE   CUESTA, JUAN MIGUEL  Peter Brent
  TODO LO QUE QUIERO POR NAVIDAD   MEDIAVILLA, PEPE  Papá Noël
  UNA TUMBA AL AMANECER   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Victor Rice
  VACACIONES EN EL MAR [1ª temporada-TVE]   GUARDIOLA, JOSÉ  Russ Blanchard (1x10)
  VACACIONES EN EL MAR [2ª temporada-TVE]   ACASO, FÉLIX  Hank Hardaway (2x24)
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GARCÍA, CAMILO
12
CARRILLO, LUIS
4
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
4
ACASO, FÉLIX
3
MACÍAS, DIONISIO
3
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
3
CANO, MANUEL
2
CUESTA, JUAN MIGUEL
2
HERNÁNDEZ, ROGELIO
2
VALVERDE, VÍCTOR
2
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
CALVÓ, FERRÁN
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
COMAS, JAUME
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
DESCONOCIDO 0002
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
DICENTA, DANIEL
1
FARELL, DOMENECH
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
FERRER, JESÚS
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
LANGA, RAMÓN
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
NIETO, JESÚS
1
PASTOR, ADOLFO
1
POLO, JOSÉ
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
RIBES, JORDI
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
1
ULLOD, JOSEP MARÍA
1
VIVES, SALVADOR
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 63




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7920
 Actores Originales: 144353
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 614
 Subtituladores: 206
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1213
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30106
 Series TV: 6575
 Musicales: 105
 Animación: 1743
 Documentales: 2494
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 819
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com