Portal en permanente actualización: 6 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ¡VAYA UN FUGITIVO!


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Wrongfully Acussed
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: MORGAN CREEK PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO
 Técnico de sala: LERNER, JORGE
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NIELSEN, LESLIE   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Ryan Harrison
  McGRAW, MELINDA   NIETO, MARÍA JESÚS  Cass Lake
  CRENNA, RICHARD   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Teniente Fergus Falls
  LE BROCK, KELLY   ESCOLA, PALOMA  Lauren Goodhue
  YORK, MICHAEL   DOTÚ, JAVIER  Hibbing Goodhue
  PEARL, AARON   BAJO, LUIS  Sean Laughrea
  JONES, LESLIE (X)   MARCO, MARISA  Sargento Tina Bagley
  RATNER, BENJAMIN   CRESPO, JON  Sargento Jeff Orono
  PLUNKETT, GERARD   MARTÍN, MARIO  Sir Robert McKintyre
  DIAKUN, ALEX   MAS, LUIS  Roman
  COCHRANE, BRIAN   CANTOLLA, HÉCTOR  Policía en tienda
  CROSS, RIC   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Cliente en tienda
  MINA, MINA E.   ZÚÑIGA, MIGUEL  Diplomático árabe
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Guardia Jackson
  (DESCONOCIDO)   BELLIDO, MANUEL  Policía a caballo
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Policía/Anunciante/Narrador
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Segurata del hospital
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 23-7-1998, en EE.UU. el 21-8-1998 y en España el 4-6-1999.

También distribuida originalmente por Constantin Films.

También producida por Constantin Film Produktion.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2 y Jaume13 en diciembre de 2012, enero de 2013 y febrero de 2017.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7825
 Actores Originales: 141813
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29768
 Series TV: 6393
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com