Portal en permanente actualización: 28 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOCA ACADEMIA DE POLICÍA 3: DE VUELTA A LA ESCUELA



 

 Título Original: Police Academy 3: Back in Training
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GUTTENBERG, STEVE   JOVER, EDUARDO  Sargento Carey Mahoney
  SMITH, BUBBA   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sargento Moses Hightower
  GRAF, DAVID   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sargento Eugene Tackleberry
  WINSLOW, MICHAEL   LAGUNA, ALFONSO  Sargento Larvell Jones
  RAMSEY, MARION   ACEBRÓN, VALLE  Sargento Laverne Hooks
  METRANO, ART   NÚÑEZ, JULIO  Comandante Mauser
  GOLDTHWAIT, BOBCAT   AYONES, MIGUEL  Cadete Zed
  GAYNES, GEORGE   ARENZANA, FRANCISCO  Comandante Eric Lassard
  WEATHERLY, SHAWN   MARCO, MARISA  Karen Adams
  THOMSON, SCOTT   ROCHA, DAVID  Sargento Chad Copeland
  VON HOFFMAN, BRANT   CASTRO, JUAN ANTONIO  Sargento Kyle Blanks
  MAHLER, BRUCE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sargento Douglas Fackler
  SCOTT, DEBRALEE   VALENCIA, AMPARO  Cadete Fackler
  KINSEY, LANCE   DEL PINO, CARLOS  Capitán Proctor
  PARIS, ANDREW   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Cadete Kirkland
  BATANIDES, ARTHUR   CARRILLO, LUIS  Sr. Kirkland
  ROBERTSON, GEORGE R.   DUMONT, FRANCIS  Jefe Henry J. Hurst
  SPELVIN, GEORGINA   RUBIO, MARÍA LUISA  The hooker
  NELSON, ED   CANO, MANUEL  Gobernador Neilson
  EASTERBROOK, LESLIE   ALFONSO, MARÍA JOSÉ  Teniente Debbie Callahan
  HUBAND, DAVID   DEL HOYO, PABLO  Cadete Hedges
  PIRIE, BRUCE   GUILLÉN, FEDERICO  Policía rueda reconocimento
  THOMAS, R. CHRISTOPHER   ACASO, FERNANDO  Cadete Baxter 1
  ELLIOTT, DAVID JAMES   ACASO, FERNANDO  Cadete Baxter 2
  KAZURINSKY, TIM   VELA JR., ANÍBAL  Cadete Sweetchuck
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-3-1986 y en España el 4-7-1986.

También producida por Police Academy Productions.

Ficha aportada por Lois y Kalifa e introducida y ampliada por Iván Postigo. Dato de María José Alfonso por cortesía de Eduardo Jover. Dato de Aníbal Vela Jr. por cortesía de Larro, Joaquín Suárez y Cunez.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7758
 Actores Originales: 140602
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2799
 Productoras: 7614
 Agencias: 75


 Películas: 29567
 Series TV: 6316
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com